• Franz August Schmölders to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Bocholt GND · Place of Destination: Bonn GND · Date: [30. September 1842]
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
  • Guidelines for New Transcriptions
    Editorial Guidelines Print
  • Extensive Metadata
  • XML
  • Register
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Franz August Schmölders
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Bocholt GND
  • Place of Destination: Bonn GND
  • Date: [30. September 1842]
  • Typ: Beilage
  • Notations: Datum erschlossen. – Datierung durch den beiliegenden Brief.
    Manuscript
  • Provider: Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
  • OAI Id: DE-611-34477
  • Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.25,Nr.34
  • Number of Pages: 1 S. auf Doppelbl., hs.
  • Incipit: „[1] Fragen
    Wann promovirt? Wie lautet das Elogium in Ihrem Diplom? Was war der Gegenstand Ihrer Dissert. inauguralis?
    Promovirt im Juni 1836. [...]“
  • Editors: Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia
1 2
[1] Fragen
Wann promovirt? Wie lautet das Elogium in Ihrem Diplom? Was war der Gegenstand Ihrer Dissert. inauguralis?
Promovirt im Juni 1836. Das Prädikat im Diplom lautet: multa cum laude. Die Dissertation ist betitelt: documenta philosophiae Arabum.
Seit wann u wie lange haben Sie in Paris gelebt? Haben Sie den Aufenthalt ganz aus eignen Mitteln bestritten oder Unterstützung vom Ministerium gehabt?
Seit Mai 1837 bis November 1840 in Paris gelebt. Ich lebte dort auf Kosten der Berliner Akademie.
Haben Sie das Studium des Sanskrit dort fortgesetzt? Vorlesungen bei Burnouf gehört?
Ich habe im Sanskrit mich mit Abschrift mehrerer philos. Abhandlungen befaßt, aber überhaupt in keinem Fache *Vorlesungen anders als hospitando besucht.
Sind Sie des französischen Ausdrucks ganz Meister? oder hat ein gelehrter Freund Ihre Abhandlung durchcorrigirt?
Meine Abhandlung ist nur von mir abgefaßt u. corrigirt u. Ew. Hochwohlgeboren werden dies leicht aus dem ganzen Stile ersehen.
[2] [leer]
· Hauptdokument (zu dem das aktuelle Dokument mitgeschickt wurde) , 30.09.1842
· Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
· Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.25,Nr.34
[1] Fragen
Wann promovirt? Wie lautet das Elogium in Ihrem Diplom? Was war der Gegenstand Ihrer Dissert. inauguralis?
Promovirt im Juni 1836. Das Prädikat im Diplom lautet: multa cum laude. Die Dissertation ist betitelt: documenta philosophiae Arabum.
Seit wann u wie lange haben Sie in Paris gelebt? Haben Sie den Aufenthalt ganz aus eignen Mitteln bestritten oder Unterstützung vom Ministerium gehabt?
Seit Mai 1837 bis November 1840 in Paris gelebt. Ich lebte dort auf Kosten der Berliner Akademie.
Haben Sie das Studium des Sanskrit dort fortgesetzt? Vorlesungen bei Burnouf gehört?
Ich habe im Sanskrit mich mit Abschrift mehrerer philos. Abhandlungen befaßt, aber überhaupt in keinem Fache *Vorlesungen anders als hospitando besucht.
Sind Sie des französischen Ausdrucks ganz Meister? oder hat ein gelehrter Freund Ihre Abhandlung durchcorrigirt?
Meine Abhandlung ist nur von mir abgefaßt u. corrigirt u. Ew. Hochwohlgeboren werden dies leicht aus dem ganzen Stile ersehen.
[2] [leer]
· Hauptdokument (zu dem das aktuelle Dokument mitgeschickt wurde) , 30.09.1842
· Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
· Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.25,Nr.34
×