Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-01-20/letters/view/3559" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-01-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => false, 'statemsg' => 'betamsg21', 'cittitle' => '', 'description' => 'Leonard Horner an August Wilhelm von Schlegel am 17.07.1834, London', 'adressatort' => 'Unknown', 'absendeort' => 'London <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4074335-4">GND</a>', 'date' => '17.07.1834', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 2939 => array( 'ID' => '2939', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-15 12:25:12', 'timelastchg' => '2017-12-19 19:16:31', 'key' => 'AWS-ap-00al', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Horner, Leonard', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1785-01-17', '39_toddatum' => '1864-03-05', '39_lebenwirken' => 'Geologe, Mineraloge Leonard Horner studierte Chemie an der Universität in Edinburgh. Schon früh begann er seine Vorliebe für Mineralogie zu entwickeln. 1804 zog er nach London, um im Unternehmen seines Vaters zu arbeiten. In London war er seit 1808 als Mitglied der Geological Society tätig. Nach der Rückkehr in seine Geburtsstadt gründete er die Edinburgh School of Art for the Instruction of Mechanics, die erste Bildungseinrichtung ihrer Art in England. Bei der Eröffnung der London University 1828 wurde er zu ihrem Leiter ernannt, konnte das Amt jedoch nur bis 1831 ausüben. Im Anschluss an seine Tätigkeiten an der London University verbrachte er zwei Jahre im Rheinland. Die Schriften „Geology of the Environs of Bonn“ und „On the Quantity of Solic Matter suspended in the Water of the Rhine“ zeugen davon. Horner übersetzte zudem Victor Cousins Werk zum Bildungsstand der Arbeiterklasse in Holland ins Englische und war anschließend als Inspektor von Bildungseinrichtungen tätig. Er setzte sich für die Ausbildung und Verbesserung der Arbeitsbedingungen von Kinderarbeitern in englischen Fabriken ein.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '116994258 ', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@B89402@ extern@Bernice Martin: Leonard Horner. Inspector of factories. In: International Review of Social History 14 (1969), S. 412-443.@ Wikipedia@https://en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Horner@', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_beziehung' => 'Leonard Horner besuchte AWS mehrmals in Bonn im Zuge seiner geologischen Forschungen. Der Briefwechsel zeugt von einer freundschaftlichen Verbindung.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Leonard Horner', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/aeecc454ea5c2f8f74c270cdc6c78e54.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/0c33782b6f7418f0129c2c6bc83f4f4d.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/81a71615a7ee46751f3b57433da1b801.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6f43e83c02542cc9187a8a11fd8a0081.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array(), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-1a-33798', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.60', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '22,7 x 18,7 cm' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '3559', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:38:12', 'timelastchg' => '2019-11-06 16:30:42', 'key' => 'AWS-aw-02co', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="44482"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44482"/> <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB78750"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE78750"/> 17 July 1834<lb/>My Dear Sir<lb/>When I left <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB78751"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE78751"/> I did not renounce the hope of being able to go on with my translation of your interesting Essay on India in the Berlin Almanach. I asked permission to take your Copy of the work to England, and you kindly gave it. But I found when I got to London that the duties of my new office would leave me little leisure; however I still hoped in my journeyings to have some</hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">hows</hi><hi rend="family:Courier"> now & then, and took the books with me, but alas every day brought its business, and now I am compelled to give up the agreeable occupation. I take the opportunity of my friend <anchor type="b" n="12906" ana="11" xml:id="NidB78506"/>Mr Giesler<anchor type="e" n="12906" ana="11" xml:id="NidE78506"/> going to his country seat at <anchor type="b" n="12905" ana="10" xml:id="NidB78504"/>Falkenlust<anchor type="e" n="12905" ana="10" xml:id="NidE78504"/> to return you the two volumes with my best thanks –<lb/>My thoughts are often turned to Bonn, and our kind friends there, and I should be very unhappy if I thought that I should be very long of visiting it again. We all look back to our residence there as one of the most agreeable periods of our lives –<lb/>I have fixed upon <anchor type="b" n="10030" ana="10" xml:id="NidB78503"/>Edinburgh<anchor type="e" n="10030" ana="10" xml:id="NidE78503"/> as my place of residence, and I left <anchor type="b" n="11848" ana="11" xml:id="NidB78505"/>M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">rs</hi><hi rend="family:Courier"> Horner<anchor type="e" n="11848" ana="11" xml:id="NidE78505"/> there a month ago, since which time I have been in Ireland. I came to London a week ago, and it has been rather a feverish time from <milestone unit="start" n="44484"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44484"/> the resignation of <anchor type="b" n="2267" ana="11" xml:id="NidB78475"/>Lord Grey<anchor type="e" n="2267" ana="11" xml:id="NidE78475"/>. The Ministry is now </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">settled</hi><hi rend="family:Courier"> by the appointment of <anchor type="b" n="12897" ana="11" xml:id="NidB78474"/>Lord Melbourne<anchor type="e" n="12897" ana="11" xml:id="NidE78474"/> as Premier, and by the substitution of <anchor type="b" n="12895" ana="11" xml:id="NidB78472"/>Viscount Duncannon<anchor type="e" n="12895" ana="11" xml:id="NidE78472"/> eldest son of </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">the</hi><hi rend="family:Courier"> <anchor type="b" n="12896" ana="11" xml:id="NidB78473"/>Earl of Bessborough<anchor type="e" n="12896" ana="11" xml:id="NidE78473"/> for Lord Melbourne as Home Secretary. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">Lord</hi><hi rend="family:Courier"> M. is an able man, who has made a fairly good Home Sec</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">y</hi><hi rend="family:Courier"> for these years, but he has a good deal of Tory </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">leaver</hi><hi rend="family:Courier"> in him, which made him more acceptable to <anchor type="b" n="3744" ana="11" xml:id="NidB78476"/>the King<anchor type="e" n="3744" ana="11" xml:id="NidE78476"/>. On the other hand Lord Duncannon is a little beyond a whig, somewhat of a Radical, and Lord M. is too sagacious a man not to know that nothing but a continuance of the liberal policy of the whig Government of Lord Grey, if not some what more, will satisfy the Great body of the people. There never was an idea that an attempt would be made to form a tory Government.<lb/>The Chancellor would have liked to have been Premier, and made some attempts, but the King never sent for him. His friend <anchor type="b" n="5481" ana="11" xml:id="NidB78501"/>Lord Lansdowne<anchor type="e" n="5481" ana="11" xml:id="NidE78501"/> has been losing ground in public opinion by some recent declarations in the <anchor type="b" n="6669" ana="15" xml:id="NidB78502"/>House of Lords<anchor type="e" n="6669" ana="15" xml:id="NidE78502"/> of attachment to the Church –<lb/>I had note from <anchor type="b" n="2574" ana="11" xml:id="NidB78752"/>D</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> Rosen<anchor type="e" n="2574" ana="11" xml:id="NidE78752"/> yesterday, but I have not seen him yet. I beg to be kindly remembered to M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> <milestone unit="start" n="44483"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44483"/> <anchor type="b" n="2566" ana="11" xml:id="NidB78753"/>Lassen<anchor type="e" n="2566" ana="11" xml:id="NidE78753"/>. If you see the <anchor type="b" n="2389" ana="11" xml:id="NidB78755"/><anchor type="b" n="1077" ana="11" xml:id="NidB78754"/>Windischmann’s<anchor type="e" n="1077" ana="11" xml:id="NidE78754"/><anchor type="e" n="2389" ana="11" xml:id="NidE78755"/> soon give my very best regards and if <anchor type="b" n="6848" ana="11" xml:id="NidB78756"/>Fritz<anchor type="e" n="6848" ana="11" xml:id="NidE78756"/> is in Bonn I beg you to scold him for not writing to me. <lb/>I am My Dear Sir<lb/>Your’s very faithfully.<lb/>Leonard Horner<lb/><lb/>Professor von Schlegel<lb/>Bonn<lb/><milestone unit="start" n="44485"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44485"/> [leer]<lb/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1834-07-17', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-1a-33798', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.60', '36_h1zahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '22,7 x 18,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1916698', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,S.243-246', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1834-07-17', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Leonard Horner' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Horner, Leonard' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'London' ), '36_facet_adressatort' => '', '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Leonard Horner' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '' $isaprint = false $isnewtranslation = false $statemsg = 'betamsg21' $cittitle = '' $description = 'Leonard Horner an August Wilhelm von Schlegel am 17.07.1834, London' $adressatort = 'Unknown' $absendeort = 'London <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4074335-4">GND</a>' $date = '17.07.1834' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 2939 => array( 'ID' => '2939', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-15 12:25:12', 'timelastchg' => '2017-12-19 19:16:31', 'key' => 'AWS-ap-00al', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Horner, Leonard', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1785-01-17', '39_toddatum' => '1864-03-05', '39_lebenwirken' => 'Geologe, Mineraloge Leonard Horner studierte Chemie an der Universität in Edinburgh. Schon früh begann er seine Vorliebe für Mineralogie zu entwickeln. 1804 zog er nach London, um im Unternehmen seines Vaters zu arbeiten. In London war er seit 1808 als Mitglied der Geological Society tätig. Nach der Rückkehr in seine Geburtsstadt gründete er die Edinburgh School of Art for the Instruction of Mechanics, die erste Bildungseinrichtung ihrer Art in England. Bei der Eröffnung der London University 1828 wurde er zu ihrem Leiter ernannt, konnte das Amt jedoch nur bis 1831 ausüben. Im Anschluss an seine Tätigkeiten an der London University verbrachte er zwei Jahre im Rheinland. Die Schriften „Geology of the Environs of Bonn“ und „On the Quantity of Solic Matter suspended in the Water of the Rhine“ zeugen davon. Horner übersetzte zudem Victor Cousins Werk zum Bildungsstand der Arbeiterklasse in Holland ins Englische und war anschließend als Inspektor von Bildungseinrichtungen tätig. Er setzte sich für die Ausbildung und Verbesserung der Arbeitsbedingungen von Kinderarbeitern in englischen Fabriken ein.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '116994258 ', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@B89402@ extern@Bernice Martin: Leonard Horner. Inspector of factories. In: International Review of Social History 14 (1969), S. 412-443.@ Wikipedia@https://en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Horner@', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '10030', 'content' => 'Edinburgh', 'bemerkung' => 'GND:4013557-3', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_beziehung' => 'Leonard Horner besuchte AWS mehrmals in Bonn im Zuge seiner geologischen Forschungen. Der Briefwechsel zeugt von einer freundschaftlichen Verbindung.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Leonard Horner' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/aeecc454ea5c2f8f74c270cdc6c78e54.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/0c33782b6f7418f0129c2c6bc83f4f4d.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/81a71615a7ee46751f3b57433da1b801.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6f43e83c02542cc9187a8a11fd8a0081.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array() $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-1a-33798', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.60', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '22,7 x 18,7 cm' ) $editors = array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '3559', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:38:12', 'timelastchg' => '2019-11-06 16:30:42', 'key' => 'AWS-aw-02co', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<hi rend="family:Courier"><milestone unit="start" n="44482"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44482"/> <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB78750"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE78750"/> 17 July 1834<lb/>My Dear Sir<lb/>When I left <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB78751"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE78751"/> I did not renounce the hope of being able to go on with my translation of your interesting Essay on India in the Berlin Almanach. I asked permission to take your Copy of the work to England, and you kindly gave it. But I found when I got to London that the duties of my new office would leave me little leisure; however I still hoped in my journeyings to have some</hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">hows</hi><hi rend="family:Courier"> now & then, and took the books with me, but alas every day brought its business, and now I am compelled to give up the agreeable occupation. I take the opportunity of my friend <anchor type="b" n="12906" ana="11" xml:id="NidB78506"/>Mr Giesler<anchor type="e" n="12906" ana="11" xml:id="NidE78506"/> going to his country seat at <anchor type="b" n="12905" ana="10" xml:id="NidB78504"/>Falkenlust<anchor type="e" n="12905" ana="10" xml:id="NidE78504"/> to return you the two volumes with my best thanks –<lb/>My thoughts are often turned to Bonn, and our kind friends there, and I should be very unhappy if I thought that I should be very long of visiting it again. We all look back to our residence there as one of the most agreeable periods of our lives –<lb/>I have fixed upon <anchor type="b" n="10030" ana="10" xml:id="NidB78503"/>Edinburgh<anchor type="e" n="10030" ana="10" xml:id="NidE78503"/> as my place of residence, and I left <anchor type="b" n="11848" ana="11" xml:id="NidB78505"/>M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">rs</hi><hi rend="family:Courier"> Horner<anchor type="e" n="11848" ana="11" xml:id="NidE78505"/> there a month ago, since which time I have been in Ireland. I came to London a week ago, and it has been rather a feverish time from <milestone unit="start" n="44484"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44484"/> the resignation of <anchor type="b" n="2267" ana="11" xml:id="NidB78475"/>Lord Grey<anchor type="e" n="2267" ana="11" xml:id="NidE78475"/>. The Ministry is now </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">settled</hi><hi rend="family:Courier"> by the appointment of <anchor type="b" n="12897" ana="11" xml:id="NidB78474"/>Lord Melbourne<anchor type="e" n="12897" ana="11" xml:id="NidE78474"/> as Premier, and by the substitution of <anchor type="b" n="12895" ana="11" xml:id="NidB78472"/>Viscount Duncannon<anchor type="e" n="12895" ana="11" xml:id="NidE78472"/> eldest son of </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">the</hi><hi rend="family:Courier"> <anchor type="b" n="12896" ana="11" xml:id="NidB78473"/>Earl of Bessborough<anchor type="e" n="12896" ana="11" xml:id="NidE78473"/> for Lord Melbourne as Home Secretary. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">Lord</hi><hi rend="family:Courier"> M. is an able man, who has made a fairly good Home Sec</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">y</hi><hi rend="family:Courier"> for these years, but he has a good deal of Tory </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">leaver</hi><hi rend="family:Courier"> in him, which made him more acceptable to <anchor type="b" n="3744" ana="11" xml:id="NidB78476"/>the King<anchor type="e" n="3744" ana="11" xml:id="NidE78476"/>. On the other hand Lord Duncannon is a little beyond a whig, somewhat of a Radical, and Lord M. is too sagacious a man not to know that nothing but a continuance of the liberal policy of the whig Government of Lord Grey, if not some what more, will satisfy the Great body of the people. There never was an idea that an attempt would be made to form a tory Government.<lb/>The Chancellor would have liked to have been Premier, and made some attempts, but the King never sent for him. His friend <anchor type="b" n="5481" ana="11" xml:id="NidB78501"/>Lord Lansdowne<anchor type="e" n="5481" ana="11" xml:id="NidE78501"/> has been losing ground in public opinion by some recent declarations in the <anchor type="b" n="6669" ana="15" xml:id="NidB78502"/>House of Lords<anchor type="e" n="6669" ana="15" xml:id="NidE78502"/> of attachment to the Church –<lb/>I had note from <anchor type="b" n="2574" ana="11" xml:id="NidB78752"/>D</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> Rosen<anchor type="e" n="2574" ana="11" xml:id="NidE78752"/> yesterday, but I have not seen him yet. I beg to be kindly remembered to M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> <milestone unit="start" n="44483"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44483"/> <anchor type="b" n="2566" ana="11" xml:id="NidB78753"/>Lassen<anchor type="e" n="2566" ana="11" xml:id="NidE78753"/>. If you see the <anchor type="b" n="2389" ana="11" xml:id="NidB78755"/><anchor type="b" n="1077" ana="11" xml:id="NidB78754"/>Windischmann’s<anchor type="e" n="1077" ana="11" xml:id="NidE78754"/><anchor type="e" n="2389" ana="11" xml:id="NidE78755"/> soon give my very best regards and if <anchor type="b" n="6848" ana="11" xml:id="NidB78756"/>Fritz<anchor type="e" n="6848" ana="11" xml:id="NidE78756"/> is in Bonn I beg you to scold him for not writing to me. <lb/>I am My Dear Sir<lb/>Your’s very faithfully.<lb/>Leonard Horner<lb/><lb/>Professor von Schlegel<lb/>Bonn<lb/><milestone unit="start" n="44485"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="44485"/> [leer]<lb/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7428', 'content' => 'Leonard Horner', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Horner, Leonard', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1834-07-17', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '292', 'content' => 'London', 'bemerkung' => 'GND:4074335-4', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-1a-33798', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.60', '36_h1zahl' => '3S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '22,7 x 18,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1916698', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,S.243-246', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000263.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000264.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000265.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000266.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1834-07-17', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Leonard Horner' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Horner, Leonard' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'London' ), '36_facet_adressatort' => '', '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Leonard Horner' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $value = '22,7 x 18,7 cm' $key = 'Format' $adrModalInfo = array( 'ID' => '2939', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-15 12:25:12', 'timelastchg' => '2017-12-19 19:16:31', 'key' => 'AWS-ap-00al', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Horner, Leonard', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1785-01-17', '39_toddatum' => '1864-03-05', '39_lebenwirken' => 'Geologe, Mineraloge Leonard Horner studierte Chemie an der Universität in Edinburgh. Schon früh begann er seine Vorliebe für Mineralogie zu entwickeln. 1804 zog er nach London, um im Unternehmen seines Vaters zu arbeiten. In London war er seit 1808 als Mitglied der Geological Society tätig. Nach der Rückkehr in seine Geburtsstadt gründete er die Edinburgh School of Art for the Instruction of Mechanics, die erste Bildungseinrichtung ihrer Art in England. Bei der Eröffnung der London University 1828 wurde er zu ihrem Leiter ernannt, konnte das Amt jedoch nur bis 1831 ausüben. Im Anschluss an seine Tätigkeiten an der London University verbrachte er zwei Jahre im Rheinland. Die Schriften „Geology of the Environs of Bonn“ und „On the Quantity of Solic Matter suspended in the Water of the Rhine“ zeugen davon. Horner übersetzte zudem Victor Cousins Werk zum Bildungsstand der Arbeiterklasse in Holland ins Englische und war anschließend als Inspektor von Bildungseinrichtungen tätig. Er setzte sich für die Ausbildung und Verbesserung der Arbeitsbedingungen von Kinderarbeitern in englischen Fabriken ein.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '116994258 ', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@B89402@ extern@Bernice Martin: Leonard Horner. Inspector of factories. In: International Review of Social History 14 (1969), S. 412-443.@ Wikipedia@https://en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Horner@', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '10030', 'content' => 'Edinburgh', 'bemerkung' => 'GND:4013557-3', 'LmAdd' => array() ), '39_beziehung' => 'Leonard Horner besuchte AWS mehrmals in Bonn im Zuge seiner geologischen Forschungen. Der Briefwechsel zeugt von einer freundschaftlichen Verbindung.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-01-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/letters/view/3559' $state = '15.01.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.01.2020]; Leonard Horner an August Wilhelm von Schlegel; 17.07.1834' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/letters/view/3559">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-20/letters/view/3559</a>.' $sprache = 'Englisch' $editor = 'Müller, Bianca' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/6f43e83c02542cc9187a8a11fd8a0081.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109