Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 360]
Code Context
/version-04-20/letters/view/5482" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-04-20/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-6078 ">[1]</span> Hochwohlgeborner Herr!<br>Hochzuverehrender Herr Professor!<br>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <span class="index-5605 tp-36155 ">des Musenalmanach</span>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <span class="index-821 tp-36154 ">H. Dr. v. Chamisso</span> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <span class="index-292 tp-36150 ">London</span> und <span class="index-171 tp-36151 ">Paris</span>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<br>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <span class="index-887 tp-36152 ">Bonn</span> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <span class="notice-6079 ">[2]</span> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<br>Mit größter Verehrung<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>gehorsamster<br>K. Reimer<br><span class="index-22 tp-36153 family-courier ">Leipzig</span> 10 <span class="family-courier ">October</span><br>1832', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2427', 'description' => 'Karl August Reimer an August Wilhelm von Schlegel am 10.10.1832, Leipzig, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Leipzig <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4035206-7">GND</a>', 'date' => '10.10.1832', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 4609 => array( 'ID' => '4609', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-13 12:39:43', 'timelastchg' => '2018-01-11 17:53:51', 'key' => 'AWS-ap-00fr', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Reimer, Karl August ', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1801-10-26', '39_toddatum' => '1858-07-29', '39_lebenwirken' => 'Verleger, Buchhändler Reimer lernte und arbeitete seit 1824 in der Weidmannschen Buchhandlung seines Vaters Georg Andreas Reimer in Leipzig. Er selbst übernahm das Geschäft 1832 gemeinsam mit seinem Schwager Salomon Hirzel. Nach der Trennung 1858 wechselte Reimer mitsamt dem Geschäft nach Berlin, während Hirzel in Leipzig blieb.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte im Verlag des Vaters Georg Andreas Reimer. Der Sohn entschied sich gegen Publikationen Schlegels im eigenen Verlag, nachdem Schlegels bissige Scherzgedichte über Zeitgenossen 1832 erschienen waren und für Empörung gesorgt hatten.', '39_pdb' => 'GND', '39_dblink' => '', '39_namevar' => 'Reimer, Carl August Reimer, Karl A. Raimer, Carl', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D475-772-6@ extern@Krisenjahre der Frühromantik. Briefe aus dem Schlegelkreis. 3 Bde. Bd. 3.Kommentar. Hg. v. Josef Körner. Bern 1958, S. 638.@', '39_dbid' => '116444541', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Karl August Reimer', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/43fbfb5d75b632c3f07fad42c31aba9f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3e903a2cfbc66cbe3a1387c88c8a24da.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-611-35028', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.18,Nr.83', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Format' => '25,2 x 22,1 cm', 'Incipit' => '„[1] Hochwohlgeborner Herr!<br>Hochzuverehrender Herr Professor!<br>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. des Musenalmanach, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '5482', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:29:31', 'timelastchg' => '2019-03-21 18:35:46', 'key' => 'AWS-aw-03o0', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-6078 ">[1]</span> Hochwohlgeborner Herr!<br>Hochzuverehrender Herr Professor!<br>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <span class="index-5605 tp-36155 ">des Musenalmanach</span>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <span class="index-821 tp-36154 ">H. Dr. v. Chamisso</span> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <span class="index-292 tp-36150 ">London</span> und <span class="index-171 tp-36151 ">Paris</span>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<br>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <span class="index-887 tp-36152 ">Bonn</span> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <span class="notice-6079 ">[2]</span> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<br>Mit größter Verehrung<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>gehorsamster<br>K. Reimer<br><span class="index-22 tp-36153 family-courier ">Leipzig</span> 10 <span class="family-courier ">October</span><br>1832', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="6078"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6078"/> Hochwohlgeborner Herr!<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor!<lb/>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <name key="5605" type="periodical">des Musenalmanach</name>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <persName key="821">H. Dr. v. Chamisso</persName> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <placeName key="292">London</placeName> und <placeName key="171">Paris</placeName>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<lb/>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <placeName key="887">Bonn</placeName> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <milestone unit="start" n="6079"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6079"/> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<lb/>Mit größter Verehrung<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>gehorsamster<lb/>K. Reimer<lb/><placeName key="22"><hi rend="family:Courier">Leipzig</hi></placeName> 10 <hi rend="family:Courier">October</hi><lb/>1832 </p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="6078"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6078"/> Hochwohlgeborner Herr!<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor!<lb/>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <anchor type="b" n="5605" ana="13" xml:id="NidB36155"/>des Musenalmanach<anchor type="e" n="5605" ana="13" xml:id="NidE36155"/>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <anchor type="b" n="821" ana="11" xml:id="NidB36154"/>H. Dr. v. Chamisso<anchor type="e" n="821" ana="11" xml:id="NidE36154"/> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB36150"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE36150"/> und <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB36151"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE36151"/>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<lb/>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB36152"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE36152"/> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <milestone unit="start" n="6079"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6079"/> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<lb/>Mit größter Verehrung<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>gehorsamster<lb/>K. Reimer<lb/><anchor type="b" n="22" ana="10" xml:id="NidB36153"/><hi rend="family:Courier">Leipzig</hi><anchor type="e" n="22" ana="10" xml:id="NidE36153"/> 10 <hi rend="family:Courier">October</hi><lb/>1832 ', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1832-10-10', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-611-35028', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.18,Nr.83', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '25,2 x 22,1 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2014293', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.18,S.297-298', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2427', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1832-10-10', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Karl August Reimer' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Reimer, Karl August' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Leipzig' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Karl August Reimer' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-6078 ">[1]</span> Hochwohlgeborner Herr!<br>Hochzuverehrender Herr Professor!<br>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <span class="index-5605 tp-36155 ">des Musenalmanach</span>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <span class="index-821 tp-36154 ">H. Dr. v. Chamisso</span> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <span class="index-292 tp-36150 ">London</span> und <span class="index-171 tp-36151 ">Paris</span>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<br>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <span class="index-887 tp-36152 ">Bonn</span> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <span class="notice-6079 ">[2]</span> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<br>Mit größter Verehrung<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>gehorsamster<br>K. Reimer<br><span class="index-22 tp-36153 family-courier ">Leipzig</span> 10 <span class="family-courier ">October</span><br>1832' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2427' $description = 'Karl August Reimer an August Wilhelm von Schlegel am 10.10.1832, Leipzig, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Leipzig <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4035206-7">GND</a>' $date = '10.10.1832' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 4609 => array( 'ID' => '4609', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-13 12:39:43', 'timelastchg' => '2018-01-11 17:53:51', 'key' => 'AWS-ap-00fr', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Reimer, Karl August ', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1801-10-26', '39_toddatum' => '1858-07-29', '39_lebenwirken' => 'Verleger, Buchhändler Reimer lernte und arbeitete seit 1824 in der Weidmannschen Buchhandlung seines Vaters Georg Andreas Reimer in Leipzig. Er selbst übernahm das Geschäft 1832 gemeinsam mit seinem Schwager Salomon Hirzel. Nach der Trennung 1858 wechselte Reimer mitsamt dem Geschäft nach Berlin, während Hirzel in Leipzig blieb.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte im Verlag des Vaters Georg Andreas Reimer. Der Sohn entschied sich gegen Publikationen Schlegels im eigenen Verlag, nachdem Schlegels bissige Scherzgedichte über Zeitgenossen 1832 erschienen waren und für Empörung gesorgt hatten.', '39_pdb' => 'GND', '39_dblink' => '', '39_namevar' => 'Reimer, Carl August Reimer, Karl A. Raimer, Carl', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D475-772-6@ extern@Krisenjahre der Frühromantik. Briefe aus dem Schlegelkreis. 3 Bde. Bd. 3.Kommentar. Hg. v. Josef Körner. Bern 1958, S. 638.@', '39_dbid' => '116444541', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Karl August Reimer' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/43fbfb5d75b632c3f07fad42c31aba9f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3e903a2cfbc66cbe3a1387c88c8a24da.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '821', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Chamisso, Adelbert von', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '22', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Leipzig', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '5605', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Deutscher Musenalmanach (hg. v. Adelbert von Chamisso und Gustav Schwab, 1833–1839)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', 'OAI Id' => 'DE-611-35028', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.18,Nr.83', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Format' => '25,2 x 22,1 cm', 'Incipit' => '„[1] Hochwohlgeborner Herr!<br>Hochzuverehrender Herr Professor!<br>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. des Musenalmanach, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '5482', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:29:31', 'timelastchg' => '2019-03-21 18:35:46', 'key' => 'AWS-aw-03o0', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '22', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Leipzig', 'comment' => 'GND:4035206-7', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => 'GND:4074335-4', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => 'GND:4044660-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '821', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Chamisso, Adelbert von', 'comment' => 'GND:118520040', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '5605', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Deutscher Musenalmanach (hg. v. Adelbert von Chamisso und Gustav Schwab, 1833–1839)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6078', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '6079', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-6078 ">[1]</span> Hochwohlgeborner Herr!<br>Hochzuverehrender Herr Professor!<br>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <span class="index-5605 tp-36155 ">des Musenalmanach</span>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <span class="index-821 tp-36154 ">H. Dr. v. Chamisso</span> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <span class="index-292 tp-36150 ">London</span> und <span class="index-171 tp-36151 ">Paris</span>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<br>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <span class="index-887 tp-36152 ">Bonn</span> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <span class="notice-6079 ">[2]</span> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<br>Mit größter Verehrung<br>Ew. Hochwohlgeboren<br>gehorsamster<br>K. Reimer<br><span class="index-22 tp-36153 family-courier ">Leipzig</span> 10 <span class="family-courier ">October</span><br>1832', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="6078"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6078"/> Hochwohlgeborner Herr!<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor!<lb/>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <name key="5605" type="periodical">des Musenalmanach</name>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <persName key="821">H. Dr. v. Chamisso</persName> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <placeName key="292">London</placeName> und <placeName key="171">Paris</placeName>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<lb/>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <placeName key="887">Bonn</placeName> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <milestone unit="start" n="6079"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6079"/> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<lb/>Mit größter Verehrung<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>gehorsamster<lb/>K. Reimer<lb/><placeName key="22"><hi rend="family:Courier">Leipzig</hi></placeName> 10 <hi rend="family:Courier">October</hi><lb/>1832 </p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="6078"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6078"/> Hochwohlgeborner Herr!<lb/>Hochzuverehrender Herr Professor!<lb/>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. <anchor type="b" n="5605" ana="13" xml:id="NidB36155"/>des Musenalmanach<anchor type="e" n="5605" ana="13" xml:id="NidE36155"/>, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. <anchor type="b" n="821" ana="11" xml:id="NidB36154"/>H. Dr. v. Chamisso<anchor type="e" n="821" ana="11" xml:id="NidE36154"/> hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB36150"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE36150"/> und <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB36151"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE36151"/>, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.<lb/>Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB36152"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE36152"/> wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung <milestone unit="start" n="6079"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="6079"/> an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.<lb/>Mit größter Verehrung<lb/>Ew. Hochwohlgeboren<lb/>gehorsamster<lb/>K. Reimer<lb/><anchor type="b" n="22" ana="10" xml:id="NidB36153"/><hi rend="family:Courier">Leipzig</hi><anchor type="e" n="22" ana="10" xml:id="NidE36153"/> 10 <hi rend="family:Courier">October</hi><lb/>1832 ', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7397', 'content' => 'Karl August Reimer', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Reimer, Karl August', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1832-10-10', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '22', 'content' => 'Leipzig', 'bemerkung' => 'GND:4035206-7', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_purlhand' => 'DE-611-35028', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.18,Nr.83', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_h1format' => '25,2 x 22,1 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2014293', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.18,S.297-298', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2427', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-35028_Bd.18/AWvS_DE-611-35028_Bd.18_tif/jpegs/00000297.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-35028_Bd.18/AWvS_DE-611-35028_Bd.18_tif/jpegs/00000298.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1832-10-10', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Karl August Reimer' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Reimer, Karl August' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Leipzig' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Karl August Reimer' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $value = '„[1] Hochwohlgeborner Herr!<br>Hochzuverehrender Herr Professor!<br>Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. des Musenalmanach, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '4609', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-13 12:39:43', 'timelastchg' => '2018-01-11 17:53:51', 'key' => 'AWS-ap-00fr', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Reimer, Karl August ', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1801-10-26', '39_toddatum' => '1858-07-29', '39_lebenwirken' => 'Verleger, Buchhändler Reimer lernte und arbeitete seit 1824 in der Weidmannschen Buchhandlung seines Vaters Georg Andreas Reimer in Leipzig. Er selbst übernahm das Geschäft 1832 gemeinsam mit seinem Schwager Salomon Hirzel. Nach der Trennung 1858 wechselte Reimer mitsamt dem Geschäft nach Berlin, während Hirzel in Leipzig blieb.', '39_beziehung' => 'AWS publizierte im Verlag des Vaters Georg Andreas Reimer. Der Sohn entschied sich gegen Publikationen Schlegels im eigenen Verlag, nachdem Schlegels bissige Scherzgedichte über Zeitgenossen 1832 erschienen waren und für Empörung gesorgt hatten.', '39_pdb' => 'GND', '39_dblink' => '', '39_namevar' => 'Reimer, Carl August Reimer, Karl A. Raimer, Carl', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D475-772-6@ extern@Krisenjahre der Frühromantik. Briefe aus dem Schlegelkreis. 3 Bde. Bd. 3.Kommentar. Hg. v. Josef Körner. Bern 1958, S. 638.@', '39_dbid' => '116444541', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-04-20' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2427' $state = '01.04.2020' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.04.2020]; Karl August Reimer an August Wilhelm von Schlegel; 10.10.1832' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-04-20]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2427">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-04-20/briefid/2427</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3e903a2cfbc66cbe3a1387c88c8a24da.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 360 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Hochwohlgeborner Herr!
Hochzuverehrender Herr Professor!
Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. des Musenalmanach, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. H. Dr. v. Chamisso hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in London und Paris, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.
Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in Bonn wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung [2] an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.
Mit größter Verehrung
Ew. Hochwohlgeboren
gehorsamster
K. Reimer
Leipzig 10 October
1832
Hochzuverehrender Herr Professor!
Ew. Hochwohlgeboren beehre ich mich hiebei 1 Exempl. des Musenalmanach, diesmal leider ohne Ihre Beiträge, zu übersenden. H. Dr. v. Chamisso hatte es mir dringend empfohlen, Ihre Theilnahme nachzusuchen, „weil er selbst vor so vornehmen Herrn als Unbekannter bittend zu erscheinen Scheu trug“. Aber damals las ich in den Zeitungen von Ihrem Aufenthalt in London und Paris, und durfte nicht hoffen, daß Sie Sich eines Deutschen Musenalmanachs erinnern würden, oder daß eine Bitte Sie nur erreichen möchte.
Erst jetzt habe ich für gewiß erfahren, daß Ew. Hochwohlgeboren in Bonn wieder eingetroffen sind, und eile Ihnen den vierten Jahrgang zuzusenden, mit der Hoffnung, daß er Ihnen eine Erinnerung [2] an den fünften sein werde, und mit der dringenden Bitte, daß Sie diesem doch ja Ihre ehrende Theilnahme nicht entziehen möchten. Es würde mir sehr erfreulich sein, bald zu wissen, daß ich keine Fehlbitte thue.
Mit größter Verehrung
Ew. Hochwohlgeboren
gehorsamster
K. Reimer
Leipzig 10 October
1832
