Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 326]
Code Context
/version-07-19/letters/view/12046" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-07-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-26596 ">[1]</span> <span class="index-171 tp-70629 ">Paris</span> d. 23sten Nov.<br>1820<br>Ew. Wohlgebohren<br>bitte ich ergebenst folgende Stücke <span class="family-courier ">sous bandes</span>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<br>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <span class="index-6155 tp-70839 ">der Universität </span><span class="index-6155 tp-70839 index-887 tp-70840 ">Bonn</span>, nebst den Statuten unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2309 tp-70630 ">Monsieur le Duc de Broglie</span><span class="family-courier "> Rue de Bourbon N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span><span class="family-courier "> </span>76.<br>Ein Exemplar <span class="index-2322 tp-70631 ">meiner Indischen Bibliothek</span> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2491 tp-70838 ">Monsieur Foriel</span><span class="family-courier "> Rue de Seine N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span> 68.<br>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<br>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <span class="index-2322 tp-70841 ">der Indischen Bibliothek</span> 1 u 2<span class="offset-4 underline-1 ">tes</span> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<br>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <span class="index-2322 tp-70842 ">diese Zeitschrift</span> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <span class="index-11664 tp-70632 ">Treuttel und Würtz</span>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<br><span class="notice-26597 ">[2]</span> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <span class="index-2322 tp-70844 ">das 3</span><span class="index-2322 tp-70844 offset-4 underline-1 ">te</span><span class="index-2322 tp-70844 "> Heft</span> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<br>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <span class="index-2322 tp-70848 ">der Ind. Bibl.</span> noch ferner günstig anläßt.<br>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <span class="index-2553 tp-70633 index-3484 tp-70634 family-courier ">Wilsonʼs</span><span class="index-3484 tp-70634 "> Wörterbuch</span>, welche <span class="index-11664 tp-70850 ">Treuttel u Würtz</span> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <span class="notice-26749 ">Pf.</span> Sterling Bücher aus <span class="index-292 tp-70636 ">London</span> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<br>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. <span class="cite tp-70851 ">Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.</span><br><span class="notice-26598 ">[3]</span> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<br>EwWohlgeb.<br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><br>An<br>Herrn Buchhändler <span class="family-courier ">Weber</span><br>in <span class="index-887 tp-70637 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-26599 ">[4]</span> <span class="offset-4 underline-1 notice-26748 ">23</span><span class="notice-26748 underline-1 ">/</span><span class="notice-26748 underline-1 offset--4 ">11</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 family-courier underline-1 ">v. Schlegel</span><span class="notice-26748 "><br></span><span class="notice-26748 underline-1 ">1820</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 index-171 tp-70843 family-courier underline-1 ">Paris</span><span class="notice-26748 "><br>Antw 17/1 21.</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1921', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Eduard Weber am 23.11.1820, Paris, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>', 'date' => '23.11.1820', 'adressat' => array( (int) 1492 => array( 'ID' => '1492', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-09 13:33:12', 'timelastchg' => '2017-01-09 17:38:42', 'key' => 'AWS-ap-005g', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Weber, Eduard', '39_toddatum' => '1868-02-28', '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger in Bonn Eduard Weber nahm an den Befreiungskriegen 1813–1815 teil. Mit der Gründung der Universität Bonn 1818 entstand auch eine Buchhandlung unter der Führung von Adolph Marcus und Eduard Weber. Der Verlag zeichnete sich durch ein breites thematisches Spektrum aus, so erstreckte sich das Programm neben literarischen Veröffentlichungen auf Altertumswissenschaften, Rechtsgeschichte, romanische und deutsche Philologie sowie Philosophie und Theologie. Die Begründung des orientalischen Verlagszweigs hing eng mit dem Wirken Schlegels zusammen. Der Verlag publizierte zahlreiche Studien zum Sanskrit. Ab 1828 wurde das „Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae“ im Bonner Verlag publiziert. Auch der 1841 gegründete „Verein von Alterthumsfreunden im Rheinland“ ließ seine Jahrbücher über Webers Verlag veröffentlichen.', '39_dbid' => '1037537823', '39_quellen' => 'extern@Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. Bd. 2: Erläuterungen. Zürich u.a 1930, S. 445.@ extern@Geschichte des deutschen Buchhandels im 19. und 20. Jahrhundert. Hg. v. Börsenverein des Deutschen Buchhandels. 5 Bd. Bd. 1. Frankfurt am Main 2001, S. 418f.@ extern@Hessel, Karl: Meine Beziehungen zu dem Verlage von Dr. Albert Ahn. In: Hundert Jahre A. Marcus und E. Webers Verlag. Bonn 1919, S. 7-13.@', '39_beziehung' => 'Eduard Weber war der Verleger der „Indischen Bibliothek“ und der Kommissonsverleger von Schlegels Sanskrit-Ausgaben.', '39_namevar' => 'Weber, Edouard Weberus, Ed.', '39_gebdatumfrei' => '1791', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Eduard Weber', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-g.tif.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-h.tif.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-i.tif.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', 'Signatur' => 'COTTA:Briefe, Briefe anderer ', 'Blatt-/Seitenzahl' => '4 S., hs. m. U.', 'Incipit' => '„[1] Paris d. 23sten Nov.<br>1820<br>Ew. Wohlgebohren<br>bitte ich ergebenst folgende Stücke sous bandes, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<br>Die 5 [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '12046', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-05-23 19:35:56', 'timelastchg' => '2018-07-10 09:54:04', 'key' => 'AWS-aw-05my', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-26596 ">[1]</span> <span class="index-171 tp-70629 ">Paris</span> d. 23sten Nov.<br>1820<br>Ew. Wohlgebohren<br>bitte ich ergebenst folgende Stücke <span class="family-courier ">sous bandes</span>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<br>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <span class="index-6155 tp-70839 ">der Universität </span><span class="index-6155 tp-70839 index-887 tp-70840 ">Bonn</span>, nebst den Statuten unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2309 tp-70630 ">Monsieur le Duc de Broglie</span><span class="family-courier "> Rue de Bourbon N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span><span class="family-courier "> </span>76.<br>Ein Exemplar <span class="index-2322 tp-70631 ">meiner Indischen Bibliothek</span> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2491 tp-70838 ">Monsieur Foriel</span><span class="family-courier "> Rue de Seine N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span> 68.<br>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<br>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <span class="index-2322 tp-70841 ">der Indischen Bibliothek</span> 1 u 2<span class="offset-4 underline-1 ">tes</span> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<br>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <span class="index-2322 tp-70842 ">diese Zeitschrift</span> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <span class="index-11664 tp-70632 ">Treuttel und Würtz</span>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<br><span class="notice-26597 ">[2]</span> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <span class="index-2322 tp-70844 ">das 3</span><span class="index-2322 tp-70844 offset-4 underline-1 ">te</span><span class="index-2322 tp-70844 "> Heft</span> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<br>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <span class="index-2322 tp-70848 ">der Ind. Bibl.</span> noch ferner günstig anläßt.<br>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <span class="index-2553 tp-70633 index-3484 tp-70634 family-courier ">Wilsonʼs</span><span class="index-3484 tp-70634 "> Wörterbuch</span>, welche <span class="index-11664 tp-70850 ">Treuttel u Würtz</span> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <span class="notice-26749 ">Pf.</span> Sterling Bücher aus <span class="index-292 tp-70636 ">London</span> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<br>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. <span class="cite tp-70851 ">Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.</span><br><span class="notice-26598 ">[3]</span> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<br>EwWohlgeb.<br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><br>An<br>Herrn Buchhändler <span class="family-courier ">Weber</span><br>in <span class="index-887 tp-70637 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-26599 ">[4]</span> <span class="offset-4 underline-1 notice-26748 ">23</span><span class="notice-26748 underline-1 ">/</span><span class="notice-26748 underline-1 offset--4 ">11</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 family-courier underline-1 ">v. Schlegel</span><span class="notice-26748 "><br></span><span class="notice-26748 underline-1 ">1820</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 index-171 tp-70843 family-courier underline-1 ">Paris</span><span class="notice-26748 "><br>Antw 17/1 21.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="26596"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26596"/> <placeName key="171">Paris</placeName> d. 23sten Nov.<lb/>1820<lb/>Ew. Wohlgebohren<lb/>bitte ich ergebenst folgende Stücke <hi rend="family:Courier">sous bandes</hi>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<lb/>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <orgName key="6155">der Universität <placeName key="887">Bonn</placeName></orgName>, nebst den Statuten unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <persName key="2309">Monsieur le Duc de Broglie</persName> Rue de Bourbon N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi><hi rend="family:Courier"> </hi>76.<lb/>Ein Exemplar <name key="2322" type="periodical">meiner Indischen Bibliothek</name> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <persName key="2491">Monsieur Foriel</persName> Rue de Seine N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi> 68.<lb/>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<lb/>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <name key="2322" type="periodical">der Indischen Bibliothek</name> 1 u 2<hi rend="offset:4;underline:1">tes</hi> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<lb/>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <name key="2322" type="periodical">diese Zeitschrift</name> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <orgName key="11664">Treuttel und Würtz</orgName>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<lb/><milestone unit="start" n="26597"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26597"/> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <name key="2322" type="periodical">das 3<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft</name> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<lb/>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <name key="2322" type="periodical">der Ind. Bibl.</name> noch ferner günstig anläßt.<lb/>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <name key="3484" type="work"><persName key="2553"><hi rend="family:Courier">Wilsonʼs</hi></persName> Wörterbuch</name>, welche <orgName key="11664">Treuttel u Würtz</orgName> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <milestone unit="start" n="26749"/>Pf.<note type="Sachkommentar"><title>Pfund</title></note><milestone unit="end" n="26749"/> Sterling Bücher aus <placeName key="292">London</placeName> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<lb/>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.<lb/><milestone unit="start" n="26598"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26598"/> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<lb/>EwWohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><lb/>An<lb/>Herrn Buchhändler <hi rend="family:Courier">Weber</hi><lb/>in <placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName><lb/><milestone unit="start" n="26599"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26599"/> <milestone unit="start" n="26748"/><hi rend="offset:4;underline:1">23</hi><hi rend="underline:1">/</hi><hi rend="underline:1;offset:-4">11</hi> <hi rend="family:Courier;underline:1">v. Schlegel</hi><lb/><hi rend="underline:1">1820</hi> <placeName key="171"><hi rend="family:Courier;underline:1">Paris</hi></placeName><lb/>Antw 17/1 21.<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="26748"/></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="26596"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26596"/> <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB70629"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE70629"/> d. 23sten Nov.<lb/>1820<lb/>Ew. Wohlgebohren<lb/>bitte ich ergebenst folgende Stücke <hi rend="family:Courier">sous bandes</hi>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<lb/>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <anchor type="b" n="6155" ana="15" xml:id="NidB70839"/>der Universität <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB70840"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE70840"/><anchor type="e" n="6155" ana="15" xml:id="NidE70839"/>, nebst den Statuten unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <anchor type="b" n="2309" ana="11" xml:id="NidB70630"/>Monsieur le Duc de Broglie<anchor type="e" n="2309" ana="11" xml:id="NidE70630"/> Rue de Bourbon N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi><hi rend="family:Courier"> </hi>76.<lb/>Ein Exemplar <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70631"/>meiner Indischen Bibliothek<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70631"/> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <anchor type="b" n="2491" ana="11" xml:id="NidB70838"/>Monsieur Foriel<anchor type="e" n="2491" ana="11" xml:id="NidE70838"/> Rue de Seine N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi> 68.<lb/>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<lb/>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70841"/>der Indischen Bibliothek<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70841"/> 1 u 2<hi rend="offset:4;underline:1">tes</hi> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<lb/>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70842"/>diese Zeitschrift<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70842"/> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <anchor type="b" n="11664" ana="15" xml:id="NidB70632"/>Treuttel und Würtz<anchor type="e" n="11664" ana="15" xml:id="NidE70632"/>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<lb/><milestone unit="start" n="26597"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26597"/> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70844"/>das 3<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70844"/> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<lb/>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70848"/>der Ind. Bibl.<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70848"/> noch ferner günstig anläßt.<lb/>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <anchor type="b" n="3484" ana="12" xml:id="NidB70634"/><anchor type="b" n="2553" ana="11" xml:id="NidB70633"/><hi rend="family:Courier">Wilsonʼs</hi><anchor type="e" n="2553" ana="11" xml:id="NidE70633"/> Wörterbuch<anchor type="e" n="3484" ana="12" xml:id="NidE70634"/>, welche <anchor type="b" n="11664" ana="15" xml:id="NidB70850"/>Treuttel u Würtz<anchor type="e" n="11664" ana="15" xml:id="NidE70850"/> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <milestone unit="start" n="26749"/>Pf.<note type="Sachkommentar"><title>Pfund</title></note><milestone unit="end" n="26749"/> Sterling Bücher aus <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB70636"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE70636"/> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<lb/>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. <anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB70851"/>Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE70851"/><lb/><milestone unit="start" n="26598"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26598"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26597"/> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<lb/>EwWohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><lb/>An<lb/>Herrn Buchhändler <hi rend="family:Courier">Weber</hi><lb/>in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB70637"/><hi rend="family:Courier">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE70637"/><lb/><milestone unit="start" n="26599"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26599"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26598"/> <hi rend="offset:4;underline:1"><milestone unit="start" n="26748"/>23</hi><hi rend="underline:1">/</hi><hi rend="underline:1;offset:-4">11</hi> <hi rend="family:Courier;underline:1">v. Schlegel</hi><lb/><hi rend="underline:1">1820</hi> <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB70843"/><hi rend="family:Courier;underline:1">Paris</hi><anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE70843"/><lb/>Antw 17/1 21.<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="26748"/>', '36_datumvon' => '1820-11-23', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_briefid' => 'AWSanEW_23111820', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_signaturhand' => 'COTTA:Briefe, Briefe anderer ', '36_h1zahl' => '4 S., hs. m. U.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1921', '36_Datum' => '1820-11-23', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Eduard Weber' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Weber, Eduard' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Eduard Weber' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05my-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-05my-g.tif', (int) 2 => 'AWS-aw-05my-h.tif', (int) 3 => 'AWS-aw-05my-i.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-26596 ">[1]</span> <span class="index-171 tp-70629 ">Paris</span> d. 23sten Nov.<br>1820<br>Ew. Wohlgebohren<br>bitte ich ergebenst folgende Stücke <span class="family-courier ">sous bandes</span>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<br>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <span class="index-6155 tp-70839 ">der Universität </span><span class="index-6155 tp-70839 index-887 tp-70840 ">Bonn</span>, nebst den Statuten unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2309 tp-70630 ">Monsieur le Duc de Broglie</span><span class="family-courier "> Rue de Bourbon N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span><span class="family-courier "> </span>76.<br>Ein Exemplar <span class="index-2322 tp-70631 ">meiner Indischen Bibliothek</span> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2491 tp-70838 ">Monsieur Foriel</span><span class="family-courier "> Rue de Seine N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span> 68.<br>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<br>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <span class="index-2322 tp-70841 ">der Indischen Bibliothek</span> 1 u 2<span class="offset-4 underline-1 ">tes</span> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<br>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <span class="index-2322 tp-70842 ">diese Zeitschrift</span> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <span class="index-11664 tp-70632 ">Treuttel und Würtz</span>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<br><span class="notice-26597 ">[2]</span> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <span class="index-2322 tp-70844 ">das 3</span><span class="index-2322 tp-70844 offset-4 underline-1 ">te</span><span class="index-2322 tp-70844 "> Heft</span> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<br>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <span class="index-2322 tp-70848 ">der Ind. Bibl.</span> noch ferner günstig anläßt.<br>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <span class="index-2553 tp-70633 index-3484 tp-70634 family-courier ">Wilsonʼs</span><span class="index-3484 tp-70634 "> Wörterbuch</span>, welche <span class="index-11664 tp-70850 ">Treuttel u Würtz</span> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <span class="notice-26749 ">Pf.</span> Sterling Bücher aus <span class="index-292 tp-70636 ">London</span> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<br>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. <span class="cite tp-70851 ">Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.</span><br><span class="notice-26598 ">[3]</span> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<br>EwWohlgeb.<br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><br>An<br>Herrn Buchhändler <span class="family-courier ">Weber</span><br>in <span class="index-887 tp-70637 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-26599 ">[4]</span> <span class="offset-4 underline-1 notice-26748 ">23</span><span class="notice-26748 underline-1 ">/</span><span class="notice-26748 underline-1 offset--4 ">11</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 family-courier underline-1 ">v. Schlegel</span><span class="notice-26748 "><br></span><span class="notice-26748 underline-1 ">1820</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 index-171 tp-70843 family-courier underline-1 ">Paris</span><span class="notice-26748 "><br>Antw 17/1 21.</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1921' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Eduard Weber am 23.11.1820, Paris, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>' $date = '23.11.1820' $adressat = array( (int) 1492 => array( 'ID' => '1492', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-09 13:33:12', 'timelastchg' => '2017-01-09 17:38:42', 'key' => 'AWS-ap-005g', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Weber, Eduard', '39_toddatum' => '1868-02-28', '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger in Bonn Eduard Weber nahm an den Befreiungskriegen 1813–1815 teil. Mit der Gründung der Universität Bonn 1818 entstand auch eine Buchhandlung unter der Führung von Adolph Marcus und Eduard Weber. Der Verlag zeichnete sich durch ein breites thematisches Spektrum aus, so erstreckte sich das Programm neben literarischen Veröffentlichungen auf Altertumswissenschaften, Rechtsgeschichte, romanische und deutsche Philologie sowie Philosophie und Theologie. Die Begründung des orientalischen Verlagszweigs hing eng mit dem Wirken Schlegels zusammen. Der Verlag publizierte zahlreiche Studien zum Sanskrit. Ab 1828 wurde das „Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae“ im Bonner Verlag publiziert. Auch der 1841 gegründete „Verein von Alterthumsfreunden im Rheinland“ ließ seine Jahrbücher über Webers Verlag veröffentlichen.', '39_dbid' => '1037537823', '39_quellen' => 'extern@Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. Bd. 2: Erläuterungen. Zürich u.a 1930, S. 445.@ extern@Geschichte des deutschen Buchhandels im 19. und 20. Jahrhundert. Hg. v. Börsenverein des Deutschen Buchhandels. 5 Bd. Bd. 1. Frankfurt am Main 2001, S. 418f.@ extern@Hessel, Karl: Meine Beziehungen zu dem Verlage von Dr. Albert Ahn. In: Hundert Jahre A. Marcus und E. Webers Verlag. Bonn 1919, S. 7-13.@', '39_beziehung' => 'Eduard Weber war der Verleger der „Indischen Bibliothek“ und der Kommissonsverleger von Schlegels Sanskrit-Ausgaben.', '39_namevar' => 'Weber, Edouard Weberus, Ed.', '39_gebdatumfrei' => '1791', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '3141', 'content' => 'Magdeburg', 'bemerkung' => 'GND:4036934-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Eduard Weber' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-g.tif.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-h.tif.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-i.tif.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2309', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Broglie, Achille-Léon-Victor de', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '2491', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Fauriel, Claude C.', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '2553', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wilson, Horace H.', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6155', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '11664', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Treuttel et Würtz (Firma)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3484', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Wilson, Horace H.: A Dictionary sanscrit and english', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2322', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Indische Bibliothek. Eine Zeitschrift von August Wilhelm von Schlegel', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', 'Signatur' => 'COTTA:Briefe, Briefe anderer ', 'Blatt-/Seitenzahl' => '4 S., hs. m. U.', 'Incipit' => '„[1] Paris d. 23sten Nov.<br>1820<br>Ew. Wohlgebohren<br>bitte ich ergebenst folgende Stücke sous bandes, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<br>Die 5 [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '12046', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-05-23 19:35:56', 'timelastchg' => '2018-07-10 09:54:04', 'key' => 'AWS-aw-05my', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '292', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'London', 'comment' => 'GND:4074335-4', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => 'GND:4044660-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2309', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Broglie, Achille-Léon-Victor de', 'comment' => 'GND:116562463', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '2491', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Fauriel, Claude C.', 'comment' => 'GND:118683128', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '2553', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wilson, Horace H.', 'comment' => 'GND:11739775X', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '2322', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Indische Bibliothek. Eine Zeitschrift von August Wilhelm von Schlegel', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6155', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn', 'comment' => 'GND:36150-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '11664', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Treuttel et Würtz (Firma)', 'comment' => 'GND:6146444-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3484', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Wilson, Horace H.: A Dictionary sanscrit and english', 'comment' => 'GND:1024245446', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '26596', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '26597', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '26749', 'title' => 'Pfund', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Sachkommentar', 'categoryID' => '11' ), (int) 3 => array( 'ID' => '26598', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 4 => array( 'ID' => '26599', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 5 => array( 'ID' => '26748', 'title' => 'Registraturvermerk des Verlags', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-26596 ">[1]</span> <span class="index-171 tp-70629 ">Paris</span> d. 23sten Nov.<br>1820<br>Ew. Wohlgebohren<br>bitte ich ergebenst folgende Stücke <span class="family-courier ">sous bandes</span>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<br>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <span class="index-6155 tp-70839 ">der Universität </span><span class="index-6155 tp-70839 index-887 tp-70840 ">Bonn</span>, nebst den Statuten unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2309 tp-70630 ">Monsieur le Duc de Broglie</span><span class="family-courier "> Rue de Bourbon N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span><span class="family-courier "> </span>76.<br>Ein Exemplar <span class="index-2322 tp-70631 ">meiner Indischen Bibliothek</span> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <span class="family-courier ">A </span><span class="family-courier index-2491 tp-70838 ">Monsieur Foriel</span><span class="family-courier "> Rue de Seine N</span><span class="family-courier offset-4 underline-1 ">o</span> 68.<br>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<br>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <span class="index-2322 tp-70841 ">der Indischen Bibliothek</span> 1 u 2<span class="offset-4 underline-1 ">tes</span> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<br>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <span class="index-2322 tp-70842 ">diese Zeitschrift</span> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <span class="index-11664 tp-70632 ">Treuttel und Würtz</span>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<br><span class="notice-26597 ">[2]</span> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <span class="index-2322 tp-70844 ">das 3</span><span class="index-2322 tp-70844 offset-4 underline-1 ">te</span><span class="index-2322 tp-70844 "> Heft</span> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<br>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <span class="index-2322 tp-70848 ">der Ind. Bibl.</span> noch ferner günstig anläßt.<br>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <span class="index-2553 tp-70633 index-3484 tp-70634 family-courier ">Wilsonʼs</span><span class="index-3484 tp-70634 "> Wörterbuch</span>, welche <span class="index-11664 tp-70850 ">Treuttel u Würtz</span> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <span class="notice-26749 ">Pf.</span> Sterling Bücher aus <span class="index-292 tp-70636 ">London</span> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<br>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. <span class="cite tp-70851 ">Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.</span><br><span class="notice-26598 ">[3]</span> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<br>EwWohlgeb.<br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><br>An<br>Herrn Buchhändler <span class="family-courier ">Weber</span><br>in <span class="index-887 tp-70637 family-courier ">Bonn</span><br><span class="notice-26599 ">[4]</span> <span class="offset-4 underline-1 notice-26748 ">23</span><span class="notice-26748 underline-1 ">/</span><span class="notice-26748 underline-1 offset--4 ">11</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 family-courier underline-1 ">v. Schlegel</span><span class="notice-26748 "><br></span><span class="notice-26748 underline-1 ">1820</span><span class="notice-26748 "> </span><span class="notice-26748 index-171 tp-70843 family-courier underline-1 ">Paris</span><span class="notice-26748 "><br>Antw 17/1 21.</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="26596"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26596"/> <placeName key="171">Paris</placeName> d. 23sten Nov.<lb/>1820<lb/>Ew. Wohlgebohren<lb/>bitte ich ergebenst folgende Stücke <hi rend="family:Courier">sous bandes</hi>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<lb/>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <orgName key="6155">der Universität <placeName key="887">Bonn</placeName></orgName>, nebst den Statuten unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <persName key="2309">Monsieur le Duc de Broglie</persName> Rue de Bourbon N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi><hi rend="family:Courier"> </hi>76.<lb/>Ein Exemplar <name key="2322" type="periodical">meiner Indischen Bibliothek</name> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <persName key="2491">Monsieur Foriel</persName> Rue de Seine N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi> 68.<lb/>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<lb/>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <name key="2322" type="periodical">der Indischen Bibliothek</name> 1 u 2<hi rend="offset:4;underline:1">tes</hi> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<lb/>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <name key="2322" type="periodical">diese Zeitschrift</name> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <orgName key="11664">Treuttel und Würtz</orgName>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<lb/><milestone unit="start" n="26597"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26597"/> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <name key="2322" type="periodical">das 3<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft</name> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<lb/>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <name key="2322" type="periodical">der Ind. Bibl.</name> noch ferner günstig anläßt.<lb/>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <name key="3484" type="work"><persName key="2553"><hi rend="family:Courier">Wilsonʼs</hi></persName> Wörterbuch</name>, welche <orgName key="11664">Treuttel u Würtz</orgName> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <milestone unit="start" n="26749"/>Pf.<note type="Sachkommentar"><title>Pfund</title></note><milestone unit="end" n="26749"/> Sterling Bücher aus <placeName key="292">London</placeName> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<lb/>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.<lb/><milestone unit="start" n="26598"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26598"/> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<lb/>EwWohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><lb/>An<lb/>Herrn Buchhändler <hi rend="family:Courier">Weber</hi><lb/>in <placeName key="887"><hi rend="family:Courier">Bonn</hi></placeName><lb/><milestone unit="start" n="26599"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26599"/> <milestone unit="start" n="26748"/><hi rend="offset:4;underline:1">23</hi><hi rend="underline:1">/</hi><hi rend="underline:1;offset:-4">11</hi> <hi rend="family:Courier;underline:1">v. Schlegel</hi><lb/><hi rend="underline:1">1820</hi> <placeName key="171"><hi rend="family:Courier;underline:1">Paris</hi></placeName><lb/>Antw 17/1 21.<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="26748"/></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="26596"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26596"/> <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB70629"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE70629"/> d. 23sten Nov.<lb/>1820<lb/>Ew. Wohlgebohren<lb/>bitte ich ergebenst folgende Stücke <hi rend="family:Courier">sous bandes</hi>, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:<lb/>Die 5 lateinischen Lections-Catalogen <anchor type="b" n="6155" ana="15" xml:id="NidB70839"/>der Universität <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB70840"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE70840"/><anchor type="e" n="6155" ana="15" xml:id="NidE70839"/>, nebst den Statuten unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <anchor type="b" n="2309" ana="11" xml:id="NidB70630"/>Monsieur le Duc de Broglie<anchor type="e" n="2309" ana="11" xml:id="NidE70630"/> Rue de Bourbon N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi><hi rend="family:Courier"> </hi>76.<lb/>Ein Exemplar <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70631"/>meiner Indischen Bibliothek<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70631"/> Heft 1 u 2, unter der Adresse: <hi rend="family:Courier">A <anchor type="b" n="2491" ana="11" xml:id="NidB70838"/>Monsieur Foriel<anchor type="e" n="2491" ana="11" xml:id="NidE70838"/> Rue de Seine N</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">o</hi> 68.<lb/>Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.<lb/>Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70841"/>der Indischen Bibliothek<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70841"/> 1 u 2<hi rend="offset:4;underline:1">tes</hi> Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.<lb/>Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70842"/>diese Zeitschrift<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70842"/> angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, <anchor type="b" n="11664" ana="15" xml:id="NidB70632"/>Treuttel und Würtz<anchor type="e" n="11664" ana="15" xml:id="NidE70632"/>, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.<lb/><milestone unit="start" n="26597"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26597"/> Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70844"/>das 3<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70844"/> vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.<lb/>Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz <anchor type="b" n="2322" ana="13" xml:id="NidB70848"/>der Ind. Bibl.<anchor type="e" n="2322" ana="13" xml:id="NidE70848"/> noch ferner günstig anläßt.<lb/>An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von <anchor type="b" n="3484" ana="12" xml:id="NidB70634"/><anchor type="b" n="2553" ana="11" xml:id="NidB70633"/><hi rend="family:Courier">Wilsonʼs</hi><anchor type="e" n="2553" ana="11" xml:id="NidE70633"/> Wörterbuch<anchor type="e" n="3484" ana="12" xml:id="NidE70634"/>, welche <anchor type="b" n="11664" ana="15" xml:id="NidB70850"/>Treuttel u Würtz<anchor type="e" n="11664" ana="15" xml:id="NidE70850"/> für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 <milestone unit="start" n="26749"/>Pf.<note type="Sachkommentar"><title>Pfund</title></note><milestone unit="end" n="26749"/> Sterling Bücher aus <anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB70636"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE70636"/> bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.<lb/>Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. <anchor type="b" n="9059" ana="16" xml:id="NidB70851"/>Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.<anchor type="e" n="9059" ana="16" xml:id="NidE70851"/><lb/><milestone unit="start" n="26598"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26598"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26597"/> Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung<lb/>EwWohlgeb.<lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><lb/>An<lb/>Herrn Buchhändler <hi rend="family:Courier">Weber</hi><lb/>in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB70637"/><hi rend="family:Courier">Bonn</hi><anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE70637"/><lb/><milestone unit="start" n="26599"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26599"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26598"/> <hi rend="offset:4;underline:1"><milestone unit="start" n="26748"/>23</hi><hi rend="underline:1">/</hi><hi rend="underline:1;offset:-4">11</hi> <hi rend="family:Courier;underline:1">v. Schlegel</hi><lb/><hi rend="underline:1">1820</hi> <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB70843"/><hi rend="family:Courier;underline:1">Paris</hi><anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE70843"/><lb/>Antw 17/1 21.<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Registraturvermerk des Verlags</title></note><milestone unit="end" n="26748"/>', '36_datumvon' => '1820-11-23', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7352', 'content' => 'Eduard Weber', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Weber, Eduard', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '171', 'content' => 'Paris', 'bemerkung' => 'GND:4044660-8', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_briefid' => 'AWSanEW_23111820', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_signaturhand' => 'COTTA:Briefe, Briefe anderer ', '36_h1zahl' => '4 S., hs. m. U.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1921', '36_Datum' => '1820-11-23', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Eduard Weber' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Weber, Eduard' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Eduard Weber' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05my-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-05my-g.tif', (int) 2 => 'AWS-aw-05my-h.tif', (int) 3 => 'AWS-aw-05my-i.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6697bccb0b982' $value = 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' $key = 'Editorische Bearbeitung' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1492', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-09 13:33:12', 'timelastchg' => '2017-01-09 17:38:42', 'key' => 'AWS-ap-005g', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Weber, Eduard', '39_toddatum' => '1868-02-28', '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger in Bonn Eduard Weber nahm an den Befreiungskriegen 1813–1815 teil. Mit der Gründung der Universität Bonn 1818 entstand auch eine Buchhandlung unter der Führung von Adolph Marcus und Eduard Weber. Der Verlag zeichnete sich durch ein breites thematisches Spektrum aus, so erstreckte sich das Programm neben literarischen Veröffentlichungen auf Altertumswissenschaften, Rechtsgeschichte, romanische und deutsche Philologie sowie Philosophie und Theologie. Die Begründung des orientalischen Verlagszweigs hing eng mit dem Wirken Schlegels zusammen. Der Verlag publizierte zahlreiche Studien zum Sanskrit. Ab 1828 wurde das „Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae“ im Bonner Verlag publiziert. Auch der 1841 gegründete „Verein von Alterthumsfreunden im Rheinland“ ließ seine Jahrbücher über Webers Verlag veröffentlichen.', '39_dbid' => '1037537823', '39_quellen' => 'extern@Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. Bd. 2: Erläuterungen. Zürich u.a 1930, S. 445.@ extern@Geschichte des deutschen Buchhandels im 19. und 20. Jahrhundert. Hg. v. Börsenverein des Deutschen Buchhandels. 5 Bd. Bd. 1. Frankfurt am Main 2001, S. 418f.@ extern@Hessel, Karl: Meine Beziehungen zu dem Verlage von Dr. Albert Ahn. In: Hundert Jahre A. Marcus und E. Webers Verlag. Bonn 1919, S. 7-13.@', '39_beziehung' => 'Eduard Weber war der Verleger der „Indischen Bibliothek“ und der Kommissonsverleger von Schlegels Sanskrit-Ausgaben.', '39_namevar' => 'Weber, Edouard Weberus, Ed.', '39_gebdatumfrei' => '1791', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '3141', 'content' => 'Magdeburg', 'bemerkung' => 'GND:4036934-1', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'LmAdd' => array() ), '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-07-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1921' $state = '01.07.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.07.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Eduard Weber; 23.11.1820' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1921">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1921</a>.' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05my-i.tif.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 326 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Paris d. 23sten Nov.
1820
Ew. Wohlgebohren
bitte ich ergebenst folgende Stücke sous bandes, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:
Die 5 lateinischen Lections-Catalogen der Universität Bonn, nebst den Statuten unter der Adresse: A Monsieur le Duc de Broglie Rue de Bourbon No 76.
Ein Exemplar meiner Indischen Bibliothek Heft 1 u 2, unter der Adresse: A Monsieur Foriel Rue de Seine No 68.
Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.
Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare der Indischen Bibliothek 1 u 2tes Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.
Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen diese Zeitschrift angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, Treuttel und Würtz, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.
[2] Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um das 3te Heft vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.
Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz der Ind. Bibl. noch ferner günstig anläßt.
An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von Wilsonʼs Wörterbuch, welche Treuttel u Würtz für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 Pf. Sterling Bücher aus London bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.
Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.
[3] Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung
EwWohlgeb.
ergebenster
AWvSchlegel
An
Herrn Buchhändler Weber
in Bonn
[4] 23/11 v. Schlegel
1820 Paris
Antw 17/1 21.
1820
Ew. Wohlgebohren
bitte ich ergebenst folgende Stücke sous bandes, mit Angabe der Bogenzahl anher zu senden:
Die 5 lateinischen Lections-Catalogen der Universität Bonn, nebst den Statuten unter der Adresse: A Monsieur le Duc de Broglie Rue de Bourbon No 76.
Ein Exemplar meiner Indischen Bibliothek Heft 1 u 2, unter der Adresse: A Monsieur Foriel Rue de Seine No 68.
Haben Sie dann die Güte, mir den Preis der Schriften, samt der Auslage an Postgeld zu melden, und mir in Rechnung zu stellen.
Für mich selbst wünsche ich noch 3 Exemplare der Indischen Bibliothek 1 u 2tes Heft, aber mit einer wohlfeileren Gelegenheit.
Ich glaube, es würden sich hier mehrere Personen diese Zeitschrift angeschafft haben, wenn sie vorräthig wäre, aber die einzige Buchhandlung, so viel ich weiß, welche mit Deutschland Verhältnisse hat, Treuttel und Würtz, halten keinen Vorrath von Deutschen Büchern, sondern verschreiben nur, was verschrieben wird.
[2] Materialien zur Fortsetzung habe ich hier in Menge vorgefunden, und sammle täglich dafür ein; auch sind mir Beyträge von berühmten Gelehrten versprochen worden. Ob ich aber hier Muße finden werde, um das 3te Heft vollständig auszuarbeiten, kann ich noch nicht mit Gewißheit sagen. Auf jeden Fall hoffe ich, daß die vier Hefte in Jahresfrist von Erscheinung des ersten Heftes an gerechnet, fertig seyn sollen.
Lassen Sie mich doch gefälligst wissen, ob sich der Absatz der Ind. Bibl. noch ferner günstig anläßt.
An Ausgaben für mein Studium fehlt es nicht. Meine beyden Exemplare von Wilsonʼs Wörterbuch, welche Treuttel u Würtz für mich verschrieben, kosten mich gegen 400 Franken; ich habe schon wieder für 20 Pf. Sterling Bücher aus London bestellt, womit meine Sammlung von Original-Texten so ziemlich vollständig seyn wird.
Ich nehme mir die Freyheit meinem, wiewohl unfrankirten Briefe Einlagen beyzufügen, und bitte Sie, mir dagegen das für mich ausgelegte Postgeld anzuschreiben. Die Briefe gehen sicherer, wenn man sie hier unfrankirt auf die Post giebt.
[3] Ich wünsche zu erfahren, daß Sie und die sämtlichen Freunde und Bekannten sich recht wohl befinden. Ich meinerseits genieße der besten Gesundheit. Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung
EwWohlgeb.
ergebenster
AWvSchlegel
An
Herrn Buchhändler Weber
in Bonn
[4] 23/11 v. Schlegel
1820 Paris
Antw 17/1 21.