• Elisabeth Wilhelmine van Nuys to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Wien · Place of Destination: Wien · Date: 31.03.1808
Edition Status: Single collated printed full text with registry labelling
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Elisabeth Wilhelmine van Nuys
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Wien
  • Place of Destination: Wien
  • Date: 31.03.1808
  • Notations: Absendeort erschlossen.
    Printed Text
  • Provider: Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
  • OAI Id: 335976727
  • Bibliography: Krisenjahre der Frühromantik. Briefe aus dem Schlegelkreis. Hg. v. Josef Körner. Bd. 1. Der Texte erste Hälfte. 1791‒1808. Bern u.a. ²1969, S. 530.
  • Incipit: „[1] Wären den goldenen Saiten der Leyer die ein Gott Dir gereicht nicht Lieder entströmt, die der Zeit, der Ewigkeit trozen; [...]“
    Manuscript
  • Provider: Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
  • OAI Id: APP2712-Bd-7
  • Classification Number: Mscr.Dresd.App.2712,B,22,3
  • Number of Pages: 1 S. auf Doppelbl., hs.
  • Format: 20,8 x 12,4 cm
[1] Wären den goldenen Saiten der Leyer die ein Gott Dir gereicht nicht Lieder entströmt, die der Zeit, der Ewigkeit trozen; wahrlich, nicht wagen würdʼ es die Freundinn, Dir den Abdruck zu bringen, der nur mahnet an der Stunden Flucht.
Mögst Du denn ferner beflügeln die Muse! und wenn sie Dich fortreist – Du – dann – ferne von hier, bei jedem Blick auf ihn den Zuruf finden: Gedenke jener Stunden in denen die Sekunden zu Jahre ausgedehnt sich hätten drin Götterkraft gepaart mit dieser Leyer!
[Wien] Am schönen 31t März 1808
[2]
[3]
[4]
[1] Wären den goldenen Saiten der Leyer die ein Gott Dir gereicht nicht Lieder entströmt, die der Zeit, der Ewigkeit trozen; wahrlich, nicht wagen würdʼ es die Freundinn, Dir den Abdruck zu bringen, der nur mahnet an der Stunden Flucht.
Mögst Du denn ferner beflügeln die Muse! und wenn sie Dich fortreist – Du – dann – ferne von hier, bei jedem Blick auf ihn den Zuruf finden: Gedenke jener Stunden in denen die Sekunden zu Jahre ausgedehnt sich hätten drin Götterkraft gepaart mit dieser Leyer!
[Wien] Am schönen 31t März 1808
[2]
[3]
[4]
×
×