Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 326]
Code Context
/version-07-19/letters/view/3553" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-07-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-20469 ">[1]</span> Eurer Hochwohlgebohrn<br>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <span class="index-6456 tp-43121 ">„</span><span class="index-6456 tp-43121 family-courier ">Waldarich</span><span class="index-6456 tp-43121 ">“</span> betitelt, voriges Jahr durch <span class="index-6162 tp-43118 ">Herrn </span><span class="index-6162 tp-43118 family-courier ">Winter</span> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<br><span class="cite tp-53523 ">Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.</span><br>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <span class="notice-20470 ">[2]</span> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<br>Eurer Hochwohlgebohrn<br>ganz gehorsamster <br>Regierungs Asseßor Hofaker.<br><span class="index-250 tp-43119 ">Ellwangen</span> d. 18 Febr. 1819.<br><span class="notice-20471 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-20472 ">[4]</span> Seiner Hochwohlgebohren<br>Herrn Geh. Hofrath, <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>Ritter p. p.<br>in<br><span class="index-887 tp-43120 ">Bonn</span>.<br>fr. <span class="underline-1 notice-23543 ">porto</span>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1575', 'description' => 'Ludwig Hofaker an August Wilhelm von Schlegel am 18.02.1819, Ellwangen (Jagst), Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Ellwangen (Jagst) <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2009428-0">GND</a>', 'date' => '18.02.1819', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 2932 => array( 'ID' => '2932', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-08 14:20:42', 'timelastchg' => '2017-12-21 12:31:57', 'key' => 'AWS-ap-00ae', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Hofacker, Ludwig', '39_toddatum' => '1846-04-21', '39_gebdatum' => '1780-04-25', '39_lebenwirken' => 'Jurist, Dichter Ludwig Hofacker war der Sohn des Tübinger Juristen Karl Christoph Hofacker. Er studierte Rechtwissenschaften an der Universität Tübingen. Anschließend war er als Geheimer Kabinettssekretär tätig. Später zog er nach Karlsruhe, um dort als Legationssekretär zu wirken. In Tübingen übernahm er schließlich einen Posten als Oberjustizprokurator. Neben seiner juristischen Tätigkeit engagierte er sich für die Popularisierung der Schriften des Theosophen Emanuel Swedenborg. Hofacker war ein Bekannter Ludwig Uhlands. Sein Trauerspiel „Waldarich“ erschien 1821.', '39_geschlecht' => 'm', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '100358128 ', '39_quellen' => 'extern@Sämtliche Briefe an Johann Heinrich Pestalozzi. hrsg. v. Horlacher, Rebekka/ Tröhler, Daniel. Kritische Ausgabe. Bd. 6. 1821-1827. Nachträge. Zürich 2015, S. 210.@', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_werke' => 'Hofaker, Ludwig: Waldarich. Tübingen 1821. [Mikrofiche-Ausg.]', '39_namevar' => 'Hofaker, Ludwig Hofacker, Ludwig W. Hofaker, Ludwig Wilhelm Hofacker, Ludovicus G.', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_beziehung' => 'Ludwig Hofacker sandte sein Werk „Waldarich“ (1821) an AWS.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00ae-0.jpg', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Ludwig Hofaker', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/641c0d1f35ec76c4af568dc042c09aef.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/07578628ca46eb8abcab862189bdbeeb.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/900e6b0c94b383eef177095f485fe66d.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f637c878d52bb66698d54663328da158.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33798 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33798"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.53', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '23,1 x 19,7 cm', 'Incipit' => '„[1] Eurer Hochwohlgebohrn<br>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, „Waldarich“ betitelt, voriges Jahr durch Herrn Winter mit der Bitte zuzustellen, mir [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '3553', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:38:08', 'timelastchg' => '2018-03-26 11:00:49', 'key' => 'AWS-aw-02ci', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-20469 ">[1]</span> Eurer Hochwohlgebohrn<br>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <span class="index-6456 tp-43121 ">„</span><span class="index-6456 tp-43121 family-courier ">Waldarich</span><span class="index-6456 tp-43121 ">“</span> betitelt, voriges Jahr durch <span class="index-6162 tp-43118 ">Herrn </span><span class="index-6162 tp-43118 family-courier ">Winter</span> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<br><span class="cite tp-53523 ">Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.</span><br>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <span class="notice-20470 ">[2]</span> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<br>Eurer Hochwohlgebohrn<br>ganz gehorsamster <br>Regierungs Asseßor Hofaker.<br><span class="index-250 tp-43119 ">Ellwangen</span> d. 18 Febr. 1819.<br><span class="notice-20471 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-20472 ">[4]</span> Seiner Hochwohlgebohren<br>Herrn Geh. Hofrath, <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>Ritter p. p.<br>in<br><span class="index-887 tp-43120 ">Bonn</span>.<br>fr. <span class="underline-1 notice-23543 ">porto</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="20469"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20469"/> Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <name key="6456" type="work">„<hi rend="family:Courier">Waldarich</hi>“</name> betitelt, voriges Jahr durch <persName key="6162">Herrn <hi rend="family:Courier">Winter</hi></persName> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<lb/>Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.<lb/>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <milestone unit="start" n="20470"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20470"/> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<lb/>Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>ganz gehorsamster <lb/>Regierungs Asseßor Hofaker.<lb/><placeName key="250">Ellwangen</placeName> d. 18 Febr. 1819.<lb/><milestone unit="start" n="20471"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20471"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="20472"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20472"/> Seiner Hochwohlgebohren<lb/>Herrn Geh. Hofrath, <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>Ritter p. p.<lb/>in<lb/><placeName key="887">Bonn</placeName>.<lb/>fr. <hi rend="underline:1"><milestone unit="start" n="23543"/>porto</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Von fremder Hand/Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="23543"/><hi rend="underline:1"></hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="20469"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20469"/> Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <anchor type="b" n="6456" ana="12" xml:id="NidB43121"/>„<hi rend="family:Courier">Waldarich</hi>“<anchor type="e" n="6456" ana="12" xml:id="NidE43121"/> betitelt, voriges Jahr durch <anchor type="b" n="6162" ana="11" xml:id="NidB43118"/>Herrn <hi rend="family:Courier">Winter</hi><anchor type="e" n="6162" ana="11" xml:id="NidE43118"/> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<lb/><anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB53523"/>Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE53523"/><lb/>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <milestone unit="start" n="20470"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20470"/> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<lb/>Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>ganz gehorsamster <lb/>Regierungs Asseßor Hofaker.<lb/><anchor type="b" n="250" ana="10" xml:id="NidB43119"/>Ellwangen<anchor type="e" n="250" ana="10" xml:id="NidE43119"/> d. 18 Febr. 1819.<lb/><milestone unit="start" n="20471"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20471"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="20472"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20472"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20471"/> Seiner Hochwohlgebohren<lb/>Herrn Geh. Hofrath, <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>Ritter p. p.<lb/>in<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB43120"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE43120"/>.<lb/>fr. <hi rend="underline:1"><milestone unit="start" n="23543"/>porto<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Von fremder Hand/Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="23543"/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1819-02-18', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33798', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.53', '36_h1zahl' => '2S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '23,1 x 19,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1916685', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,S.205-208', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_anmerkungextern' => 'Der Absender mischt deutsche Kurrent- und lateinische Schrift. Diese wurde nur dann, wenn ein ganzes Wort latein geschrieben ist, in der Transkription wiedergegeben.', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1575', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1819-02-18', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Ludwig Hofaker' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Hofaker, Ludwig' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Ellwangen (Jagst)' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ludwig Hofaker' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-20469 ">[1]</span> Eurer Hochwohlgebohrn<br>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <span class="index-6456 tp-43121 ">„</span><span class="index-6456 tp-43121 family-courier ">Waldarich</span><span class="index-6456 tp-43121 ">“</span> betitelt, voriges Jahr durch <span class="index-6162 tp-43118 ">Herrn </span><span class="index-6162 tp-43118 family-courier ">Winter</span> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<br><span class="cite tp-53523 ">Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.</span><br>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <span class="notice-20470 ">[2]</span> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<br>Eurer Hochwohlgebohrn<br>ganz gehorsamster <br>Regierungs Asseßor Hofaker.<br><span class="index-250 tp-43119 ">Ellwangen</span> d. 18 Febr. 1819.<br><span class="notice-20471 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-20472 ">[4]</span> Seiner Hochwohlgebohren<br>Herrn Geh. Hofrath, <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>Ritter p. p.<br>in<br><span class="index-887 tp-43120 ">Bonn</span>.<br>fr. <span class="underline-1 notice-23543 ">porto</span>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1575' $description = 'Ludwig Hofaker an August Wilhelm von Schlegel am 18.02.1819, Ellwangen (Jagst), Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Ellwangen (Jagst) <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2009428-0">GND</a>' $date = '18.02.1819' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 2932 => array( 'ID' => '2932', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-08 14:20:42', 'timelastchg' => '2017-12-21 12:31:57', 'key' => 'AWS-ap-00ae', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Hofacker, Ludwig', '39_toddatum' => '1846-04-21', '39_gebdatum' => '1780-04-25', '39_lebenwirken' => 'Jurist, Dichter Ludwig Hofacker war der Sohn des Tübinger Juristen Karl Christoph Hofacker. Er studierte Rechtwissenschaften an der Universität Tübingen. Anschließend war er als Geheimer Kabinettssekretär tätig. Später zog er nach Karlsruhe, um dort als Legationssekretär zu wirken. In Tübingen übernahm er schließlich einen Posten als Oberjustizprokurator. Neben seiner juristischen Tätigkeit engagierte er sich für die Popularisierung der Schriften des Theosophen Emanuel Swedenborg. Hofacker war ein Bekannter Ludwig Uhlands. Sein Trauerspiel „Waldarich“ erschien 1821.', '39_geschlecht' => 'm', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '100358128 ', '39_quellen' => 'extern@Sämtliche Briefe an Johann Heinrich Pestalozzi. hrsg. v. Horlacher, Rebekka/ Tröhler, Daniel. Kritische Ausgabe. Bd. 6. 1821-1827. Nachträge. Zürich 2015, S. 210.@', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '614', 'content' => 'Tübingen', 'bemerkung' => 'GND:4061147-4', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_werke' => 'Hofaker, Ludwig: Waldarich. Tübingen 1821. [Mikrofiche-Ausg.]', '39_namevar' => 'Hofaker, Ludwig Hofacker, Ludwig W. Hofaker, Ludwig Wilhelm Hofacker, Ludovicus G.', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_beziehung' => 'Ludwig Hofacker sandte sein Werk „Waldarich“ (1821) an AWS.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00ae-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Ludwig Hofaker' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/641c0d1f35ec76c4af568dc042c09aef.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/07578628ca46eb8abcab862189bdbeeb.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/900e6b0c94b383eef177095f485fe66d.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f637c878d52bb66698d54663328da158.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6162', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Winter, Christian Friedrich', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '250', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Ellwangen (Jagst)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6456', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Hofacker, Ludwig: Waldarich. Trauerspiel', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33798 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33798"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.53', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '23,1 x 19,7 cm', 'Incipit' => '„[1] Eurer Hochwohlgebohrn<br>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, „Waldarich“ betitelt, voriges Jahr durch Herrn Winter mit der Bitte zuzustellen, mir [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '3553', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 08:38:08', 'timelastchg' => '2018-03-26 11:00:49', 'key' => 'AWS-aw-02ci', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '250', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Ellwangen (Jagst)', 'comment' => 'GND:2009428-0', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6456', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Hofacker, Ludwig: Waldarich. Trauerspiel', 'comment' => 'GND:932323081', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6162', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Winter, Christian Friedrich', 'comment' => 'GND:117408662', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '20469', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '20470', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '20471', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '20472', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 4 => array( 'ID' => '23543', 'title' => 'Von fremder Hand/Unsichere Lesung', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-20469 ">[1]</span> Eurer Hochwohlgebohrn<br>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <span class="index-6456 tp-43121 ">„</span><span class="index-6456 tp-43121 family-courier ">Waldarich</span><span class="index-6456 tp-43121 ">“</span> betitelt, voriges Jahr durch <span class="index-6162 tp-43118 ">Herrn </span><span class="index-6162 tp-43118 family-courier ">Winter</span> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<br><span class="cite tp-53523 ">Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.</span><br>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <span class="notice-20470 ">[2]</span> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<br>Eurer Hochwohlgebohrn<br>ganz gehorsamster <br>Regierungs Asseßor Hofaker.<br><span class="index-250 tp-43119 ">Ellwangen</span> d. 18 Febr. 1819.<br><span class="notice-20471 ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-20472 ">[4]</span> Seiner Hochwohlgebohren<br>Herrn Geh. Hofrath, <span class="family-courier ">A. W. von Schlegel</span><br>Ritter p. p.<br>in<br><span class="index-887 tp-43120 ">Bonn</span>.<br>fr. <span class="underline-1 notice-23543 ">porto</span>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="20469"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20469"/> Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <name key="6456" type="work">„<hi rend="family:Courier">Waldarich</hi>“</name> betitelt, voriges Jahr durch <persName key="6162">Herrn <hi rend="family:Courier">Winter</hi></persName> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<lb/>Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.<lb/>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <milestone unit="start" n="20470"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20470"/> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<lb/>Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>ganz gehorsamster <lb/>Regierungs Asseßor Hofaker.<lb/><placeName key="250">Ellwangen</placeName> d. 18 Febr. 1819.<lb/><milestone unit="start" n="20471"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20471"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="20472"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20472"/> Seiner Hochwohlgebohren<lb/>Herrn Geh. Hofrath, <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>Ritter p. p.<lb/>in<lb/><placeName key="887">Bonn</placeName>.<lb/>fr. <hi rend="underline:1"><milestone unit="start" n="23543"/>porto</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Von fremder Hand/Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="23543"/><hi rend="underline:1"></hi></p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="20469"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20469"/> Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, <anchor type="b" n="6456" ana="12" xml:id="NidB43121"/>„<hi rend="family:Courier">Waldarich</hi>“<anchor type="e" n="6456" ana="12" xml:id="NidE43121"/> betitelt, voriges Jahr durch <anchor type="b" n="6162" ana="11" xml:id="NidB43118"/>Herrn <hi rend="family:Courier">Winter</hi><anchor type="e" n="6162" ana="11" xml:id="NidE43118"/> mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.<lb/><anchor type="b" n="6716" ana="16" xml:id="NidB53523"/>Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.<anchor type="e" n="6716" ana="16" xml:id="NidE53523"/><lb/>Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs <milestone unit="start" n="20470"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20470"/> überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe<lb/>Eurer Hochwohlgebohrn<lb/>ganz gehorsamster <lb/>Regierungs Asseßor Hofaker.<lb/><anchor type="b" n="250" ana="10" xml:id="NidB43119"/>Ellwangen<anchor type="e" n="250" ana="10" xml:id="NidE43119"/> d. 18 Febr. 1819.<lb/><milestone unit="start" n="20471"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20471"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="20472"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20472"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="20471"/> Seiner Hochwohlgebohren<lb/>Herrn Geh. Hofrath, <hi rend="family:Courier">A. W. von Schlegel</hi><lb/>Ritter p. p.<lb/>in<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB43120"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE43120"/>.<lb/>fr. <hi rend="underline:1"><milestone unit="start" n="23543"/>porto<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Von fremder Hand/Unsichere Lesung</title></note><milestone unit="end" n="23543"/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7423', 'content' => 'Ludwig Hofaker', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Hofaker, Ludwig', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1819-02-18', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '250', 'content' => 'Ellwangen (Jagst)', 'bemerkung' => 'GND:2009428-0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33798', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,Nr.53', '36_h1zahl' => '2S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '23,1 x 19,7 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1916685', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.10,S.205-208', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_anmerkungextern' => 'Der Absender mischt deutsche Kurrent- und lateinische Schrift. Diese wurde nur dann, wenn ein ganzes Wort latein geschrieben ist, in der Transkription wiedergegeben.', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1575', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000225.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000226.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000227.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10/AWvS_DE-1a-33798_Bd.10_tif/jpegs/00000228.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1819-02-18', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Ludwig Hofaker' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Hofaker, Ludwig' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Ellwangen (Jagst)' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ludwig Hofaker' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '674376fcd96bd' $value = 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' $key = 'Editorische Bearbeitung' $adrModalInfo = array( 'ID' => '2932', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-10-08 14:20:42', 'timelastchg' => '2017-12-21 12:31:57', 'key' => 'AWS-ap-00ae', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Hofacker, Ludwig', '39_toddatum' => '1846-04-21', '39_gebdatum' => '1780-04-25', '39_lebenwirken' => 'Jurist, Dichter Ludwig Hofacker war der Sohn des Tübinger Juristen Karl Christoph Hofacker. Er studierte Rechtwissenschaften an der Universität Tübingen. Anschließend war er als Geheimer Kabinettssekretär tätig. Später zog er nach Karlsruhe, um dort als Legationssekretär zu wirken. In Tübingen übernahm er schließlich einen Posten als Oberjustizprokurator. Neben seiner juristischen Tätigkeit engagierte er sich für die Popularisierung der Schriften des Theosophen Emanuel Swedenborg. Hofacker war ein Bekannter Ludwig Uhlands. Sein Trauerspiel „Waldarich“ erschien 1821.', '39_geschlecht' => 'm', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '100358128 ', '39_quellen' => 'extern@Sämtliche Briefe an Johann Heinrich Pestalozzi. hrsg. v. Horlacher, Rebekka/ Tröhler, Daniel. Kritische Ausgabe. Bd. 6. 1821-1827. Nachträge. Zürich 2015, S. 210.@', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '614', 'content' => 'Tübingen', 'bemerkung' => 'GND:4061147-4', 'LmAdd' => array() ), '39_werke' => 'Hofaker, Ludwig: Waldarich. Tübingen 1821. [Mikrofiche-Ausg.]', '39_namevar' => 'Hofaker, Ludwig Hofacker, Ludwig W. Hofaker, Ludwig Wilhelm Hofacker, Ludovicus G.', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '1370', 'content' => 'Stuttgart', 'bemerkung' => 'GND:4058282-6', 'LmAdd' => array() ), '39_beziehung' => 'Ludwig Hofacker sandte sein Werk „Waldarich“ (1821) an AWS.', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sourcename0' => 'AWS-ap-00ae-0.jpg', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-07-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1575' $state = '01.07.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.07.2019]; Ludwig Hofaker an August Wilhelm von Schlegel; 18.02.1819' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1575">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1575</a>.' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f637c878d52bb66698d54663328da158.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 326 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Eurer Hochwohlgebohrn
wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, „Waldarich“ betitelt, voriges Jahr durch Herrn Winter mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.
Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.
Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs [2] überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe
Eurer Hochwohlgebohrn
ganz gehorsamster
Regierungs Asseßor Hofaker.
Ellwangen d. 18 Febr. 1819.
[3] [leer]
[4] Seiner Hochwohlgebohren
Herrn Geh. Hofrath, A. W. von Schlegel
Ritter p. p.
in
Bonn.
fr. porto
wagtʼ ich die Handschrift eines Trauerspiels, „Waldarich“ betitelt, voriges Jahr durch Herrn Winter mit der Bitte zuzustellen, mir für Lesung deßelben einige Augenblicke zu schenken.
Ich beginne zu fürchten, daß ich mit dieser Bitte, die ich nur mit meinem unbedingten Vertrauen in Ihr Urtheil zu entschuldigen wußte, wohl gar eine Unbescheidenheit begieng.
Ob ich meiner vorherrschenden Neigung für Trauerspiel-Dichtung mich künftig noch mit einiger Hofnung des Erfolgs [2] überlaßen dürfte oder nicht, wolltʼ ich einzig von Ihrem Ausspruch abhängig machen und harre nun seit Jahren, die ich Ihrer Zurückkunft nach Deutschland entgegensah, wie am Scheideweg gebannt Ihres entscheidenden Worts. So wichtig mir unter diesen Umständen die Erfüllung der gewagten Bitte wäre: so überwiegt doch die Furcht, Eurer Hochwohlgebohrn damit beschwerlich zu werden. Ein kurzes Urtheil, wenn Sie meine Handschrift auch nur überflogen hätten, oder eine kurze Nachricht, wenn mein Gesuch Ihnen unglücklicherweise mißfallen hätte, würdʼ ich Ihnen in der Resignation hoher Verehrung danken, womit ich zu seyn die Ehre habe
Eurer Hochwohlgebohrn
ganz gehorsamster
Regierungs Asseßor Hofaker.
Ellwangen d. 18 Febr. 1819.
[3] [leer]
[4] Seiner Hochwohlgebohren
Herrn Geh. Hofrath, A. W. von Schlegel
Ritter p. p.
in
Bonn.
fr. porto
