Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 326]
Code Context
/version-07-19/letters/view/4101" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-07-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => false, 'statemsg' => 'betamsg21', 'cittitle' => '', 'description' => 'Charles Robert Cockerell an August Wilhelm von Schlegel am 22.09.1826, London', 'adressatort' => 'Unknown', 'absendeort' => 'London <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4074335-4">GND</a>', 'date' => '22.09.1826', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 1524 => array( 'ID' => '1524', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 11:15:46', 'timelastchg' => '2017-12-20 15:27:46', 'key' => 'AWS-ap-006c', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_gebdatum' => '1788-04-27', '39_toddatum' => '1863-09-17', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '119024187 ', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearchResult.jsf@B37086@ Wikipedia@http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Robert_Cockerell@', '39_name' => 'Cockerell, Charles Robert', '39_geschlecht' => 'm', '39_lebenwirken' => 'Architekt, Archäologe, Zeichner Charles Robert Cockerell war der Sohn des Architekten Samuel Pepys Cockerell. Nach ersten Erfahrungen unter der Ägide seines Vaters wurde er ab 1809 von dessen Kollegen Robert Smirke ausgebildet. Bald darauf war er an dem Neubau des Covent Garden Theatre beteiligt. Ab 1810 bereiste er gemeinsam mit John Foster, einem jungen Architekten, den Mittelmeerraum. Cockerell, der unterdessen die Bekanntschaft mit den Archäologen Johann Carl Christoph Wilhelm Joachim Haller von Hallerstein und Jakob Linkh machte, war bei der Entdeckung der Marmorskulpturen auf der Insel Aegina zugegen und ebenfalls an dem Fund der Überreste des antiken Phigalia beteiligt. Foster und Cockerell unternahmen 1811–1812 eine Schiffsreise nach Kleinasien, Kreta und Ägypten. Cockerell hielt sich anschließend auf Malta auf, studierte dort antike Tempelanlagen und fertigte zahlreiche Zeichnungen antiker Kunstschätze und Bauwerke an. 1815 reiste er nach Neapel und besuchte Rom, wo er u.a. mit Jakob Linkh, Bertel Thorvaldsen und Peter Cornelius zusammentraf. Nach Stationen in Venedig, Mailand und Genua kehrte Cockerell 1817 nach England zurück. 1822 wurde ihm der Bau des nach dem Parthenon gestalteten National Monument of Edinburgh angetragen, 1833 errichtete er die Bank of England in Plymouth. Cockerell wurde Mitglied der Royal Academy 1840, begann als Professor der Architektur zu lehren und erhielt außerdem 1844 eine Ehrendoktorwürde in Oxford.', '39_namevar' => 'Cockerell, C. R. Cockerell, Charles R. Kokerell, Tsarls Rompert', '39_beziehung' => 'AWS lernte Cockerell mit Mme de Staël-Holstein in Florenz 1816 kennen. Er bezeichnete Cockerell als seinen Freund. Schlegels Aufsatz „Niobé et ses enfants. Sur la composition originale de ces statues“ entstand unter dem Einfluss der These, dass es sich bei es bei den Figuren um die Originale aus dem Aphaiatempel von Aegina handelte; eine These, die Cockerell vertrat. 1824 führte Cockerell Augusta von Buttlar, die Nichte Schlegels, in die höheren Kreise Londons ein.', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Charles Robert Cockerell', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/af58004310bf1a6fd4a28d274f5137d3.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ebb2d2f4695205e4847b0714ac2b6b3f.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/5aa1a35392a89946076f1c9127b3e049.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f1f10f216e3a5067779d84fa287d41ed.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array(), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33441 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33441"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,Nr.33', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3S., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '23,1 x 18,3 cm', 'Editorische Bearbeitung' => 'Cook, Hermione · Müller, Bianca' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '4101', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 09:32:37', 'timelastchg' => '2019-06-27 11:17:58', 'key' => 'AWS-aw-02rq', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<hi rend="family:Courier">[1]8 Old Burlington St</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier">.<lb/><anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB78742"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE78742"/> 22 Sep</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> 18</hi><hi rend="family:Courier;underline:1">26</hi><hi rend="family:Courier">.<lb/>My Dear S</hi><hi rend="family:Courier;underline:1">ir</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>I have been asked by a particular Friend if I could take the liberty of recommending the Bearer M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"> Bruce to your favorable notice; as an advantage which he is extremely ambitious of, & would derive great profit from, as well as pleasure. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">He</hi><hi rend="family:Courier"> is a young man of excellent family in <anchor type="b" n="12942" ana="10" xml:id="NidB78744"/>Wales<anchor type="e" n="12942" ana="10" xml:id="NidE78744"/> & proposes passing some months at <anchor type="b" n="226" ana="10" xml:id="NidB78914"/>Berne<anchor type="e" n="226" ana="10" xml:id="NidE78914"/> previous to his residence & studies at <anchor type="b" n="3530" ana="10" xml:id="NidB78745"/>Oxford<anchor type="e" n="3530" ana="10" xml:id="NidE78745"/>.<lb/>I am sensitive that your valuable time must be greatly intruded upon by a vast number of persons who have also this ambition, but I presume to think that you benevolence is willingly bestowed [2] on those who can deserve it; & that your Kindness to me in particular would furnish me this liberty; especialy when I ask it in favor of a young man. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">mindful</hi><hi rend="family:Courier"> as I am sure you are of the vast advantage it is to a youth, to make the acquaintance of those persons, whose merit & celebrity have already excited their admiration at a distance – for at such an age there are solid advantages, </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">stored</hi><hi rend="family:Courier"> in virtuous recollection, & serving as guides when the character may have real need of such supports.<lb/>[3] I am particularly happy at the same time to real to your memory one who has deeply felt & well remembered your former K</hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">ni</hi><hi rend="family:Courier">dness, & the interest you took for him when it was </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF8000">espec[ially]</hi><hi rend="family:Courier"> useful & flattering to him. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">I</hi><hi rend="family:Courier"> should be </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF8000">del[ighted]</hi><hi rend="family:Courier"> to hear from M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"> Bruce on his return that you are in the enjoyment of good health & success in the interesting studies you are </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">engaged in</hi><hi rend="family:Courier"> so profitably for the world of literature. & of which you gave me so pleasing an account when you were last in England – I am sure you will also be glad to hear that I am in tolerable health, & happy in the study of my art. & I remain My Dear Sir<lb/>ever with respect & gratitude<lb/>You faithful humble servant.<lb/>C. R. Cockerell. <lb/>[4] </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">Band </hi><hi rend="family:Courier">1/8<lb/>To<lb/>The Professor Schlegel, <lb/>aux soins de Mons</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"> Bruce<lb/>Chez Mons.</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> – Apoticaire<lb/></hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">by favor of Mr. Bruce</hi><hi rend="family:Courier"> <anchor type="b" n="12974" ana="11" xml:id="NidB78915"/>Wenzel Pape<anchor type="e" n="12974" ana="11" xml:id="NidE78915"/><lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB78740"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE78740"/><lb/>via <anchor type="b" n="575" ana="10" xml:id="NidB78741"/>Brussels<anchor type="e" n="575" ana="10" xml:id="NidE78741"/> }<lb/>Germany<lb/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1826-09-22', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33441', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,Nr.33', '36_h1zahl' => '3S., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '23,1 x 18,3 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1877819', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,S.117-120', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Cook, Hermione' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1826-09-22', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Charles Robert Cockerell' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Cockerell, Charles Robert' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'London' ), '36_facet_adressatort' => '', '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Charles Robert Cockerell' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '' $isaprint = false $isnewtranslation = false $statemsg = 'betamsg21' $cittitle = '' $description = 'Charles Robert Cockerell an August Wilhelm von Schlegel am 22.09.1826, London' $adressatort = 'Unknown' $absendeort = 'London <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4074335-4">GND</a>' $date = '22.09.1826' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 1524 => array( 'ID' => '1524', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 11:15:46', 'timelastchg' => '2017-12-20 15:27:46', 'key' => 'AWS-ap-006c', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_gebdatum' => '1788-04-27', '39_toddatum' => '1863-09-17', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '119024187 ', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearchResult.jsf@B37086@ Wikipedia@http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Robert_Cockerell@', '39_name' => 'Cockerell, Charles Robert', '39_geschlecht' => 'm', '39_lebenwirken' => 'Architekt, Archäologe, Zeichner Charles Robert Cockerell war der Sohn des Architekten Samuel Pepys Cockerell. Nach ersten Erfahrungen unter der Ägide seines Vaters wurde er ab 1809 von dessen Kollegen Robert Smirke ausgebildet. Bald darauf war er an dem Neubau des Covent Garden Theatre beteiligt. Ab 1810 bereiste er gemeinsam mit John Foster, einem jungen Architekten, den Mittelmeerraum. Cockerell, der unterdessen die Bekanntschaft mit den Archäologen Johann Carl Christoph Wilhelm Joachim Haller von Hallerstein und Jakob Linkh machte, war bei der Entdeckung der Marmorskulpturen auf der Insel Aegina zugegen und ebenfalls an dem Fund der Überreste des antiken Phigalia beteiligt. Foster und Cockerell unternahmen 1811–1812 eine Schiffsreise nach Kleinasien, Kreta und Ägypten. Cockerell hielt sich anschließend auf Malta auf, studierte dort antike Tempelanlagen und fertigte zahlreiche Zeichnungen antiker Kunstschätze und Bauwerke an. 1815 reiste er nach Neapel und besuchte Rom, wo er u.a. mit Jakob Linkh, Bertel Thorvaldsen und Peter Cornelius zusammentraf. Nach Stationen in Venedig, Mailand und Genua kehrte Cockerell 1817 nach England zurück. 1822 wurde ihm der Bau des nach dem Parthenon gestalteten National Monument of Edinburgh angetragen, 1833 errichtete er die Bank of England in Plymouth. Cockerell wurde Mitglied der Royal Academy 1840, begann als Professor der Architektur zu lehren und erhielt außerdem 1844 eine Ehrendoktorwürde in Oxford.', '39_namevar' => 'Cockerell, C. R. Cockerell, Charles R. Kokerell, Tsarls Rompert', '39_beziehung' => 'AWS lernte Cockerell mit Mme de Staël-Holstein in Florenz 1816 kennen. Er bezeichnete Cockerell als seinen Freund. Schlegels Aufsatz „Niobé et ses enfants. Sur la composition originale de ces statues“ entstand unter dem Einfluss der These, dass es sich bei es bei den Figuren um die Originale aus dem Aphaiatempel von Aegina handelte; eine These, die Cockerell vertrat. 1824 führte Cockerell Augusta von Buttlar, die Nichte Schlegels, in die höheren Kreise Londons ein.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '292', 'content' => 'London', 'bemerkung' => 'GND:4074335-4', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '292', 'content' => 'London', 'bemerkung' => 'GND:4074335-4', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Charles Robert Cockerell' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/af58004310bf1a6fd4a28d274f5137d3.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/ebb2d2f4695205e4847b0714ac2b6b3f.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/5aa1a35392a89946076f1c9127b3e049.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f1f10f216e3a5067779d84fa287d41ed.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array() $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-1a-33441 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-1a-33441"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,Nr.33', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3S., hs. m. U. u. Adresse', 'Format' => '23,1 x 18,3 cm', 'Editorische Bearbeitung' => 'Cook, Hermione · Müller, Bianca' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '4101', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-12-19 09:32:37', 'timelastchg' => '2019-06-27 11:17:58', 'key' => 'AWS-aw-02rq', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), '36_xml_standoff' => '<hi rend="family:Courier">[1]8 Old Burlington St</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier">.<lb/><anchor type="b" n="292" ana="10" xml:id="NidB78742"/>London<anchor type="e" n="292" ana="10" xml:id="NidE78742"/> 22 Sep</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> 18</hi><hi rend="family:Courier;underline:1">26</hi><hi rend="family:Courier">.<lb/>My Dear S</hi><hi rend="family:Courier;underline:1">ir</hi><hi rend="family:Courier"><lb/>I have been asked by a particular Friend if I could take the liberty of recommending the Bearer M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"> Bruce to your favorable notice; as an advantage which he is extremely ambitious of, & would derive great profit from, as well as pleasure. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">He</hi><hi rend="family:Courier"> is a young man of excellent family in <anchor type="b" n="12942" ana="10" xml:id="NidB78744"/>Wales<anchor type="e" n="12942" ana="10" xml:id="NidE78744"/> & proposes passing some months at <anchor type="b" n="226" ana="10" xml:id="NidB78914"/>Berne<anchor type="e" n="226" ana="10" xml:id="NidE78914"/> previous to his residence & studies at <anchor type="b" n="3530" ana="10" xml:id="NidB78745"/>Oxford<anchor type="e" n="3530" ana="10" xml:id="NidE78745"/>.<lb/>I am sensitive that your valuable time must be greatly intruded upon by a vast number of persons who have also this ambition, but I presume to think that you benevolence is willingly bestowed [2] on those who can deserve it; & that your Kindness to me in particular would furnish me this liberty; especialy when I ask it in favor of a young man. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">mindful</hi><hi rend="family:Courier"> as I am sure you are of the vast advantage it is to a youth, to make the acquaintance of those persons, whose merit & celebrity have already excited their admiration at a distance – for at such an age there are solid advantages, </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">stored</hi><hi rend="family:Courier"> in virtuous recollection, & serving as guides when the character may have real need of such supports.<lb/>[3] I am particularly happy at the same time to real to your memory one who has deeply felt & well remembered your former K</hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">ni</hi><hi rend="family:Courier">dness, & the interest you took for him when it was </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF8000">espec[ially]</hi><hi rend="family:Courier"> useful & flattering to him. </hi><hi rend="family:Courier" rendition="#PRSPreset1">I</hi><hi rend="family:Courier"> should be </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF8000">del[ighted]</hi><hi rend="family:Courier"> to hear from M</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"> Bruce on his return that you are in the enjoyment of good health & success in the interesting studies you are </hi><hi rend="family:Courier;offset:4">engaged in</hi><hi rend="family:Courier"> so profitably for the world of literature. & of which you gave me so pleasing an account when you were last in England – I am sure you will also be glad to hear that I am in tolerable health, & happy in the study of my art. & I remain My Dear Sir<lb/>ever with respect & gratitude<lb/>You faithful humble servant.<lb/>C. R. Cockerell. <lb/>[4] </hi><hi rend="family:Courier;background:#FF00FF">Band </hi><hi rend="family:Courier">1/8<lb/>To<lb/>The Professor Schlegel, <lb/>aux soins de Mons</hi><hi rend="family:Courier;offset:4;underline:1">r</hi><hi rend="family:Courier"> Bruce<lb/>Chez Mons.</hi><hi rend="family:Courier;offset:4">r</hi><hi rend="family:Courier"> – Apoticaire<lb/></hi><hi rend="family:Courier;overstrike:1">by favor of Mr. Bruce</hi><hi rend="family:Courier"> <anchor type="b" n="12974" ana="11" xml:id="NidB78915"/>Wenzel Pape<anchor type="e" n="12974" ana="11" xml:id="NidE78915"/><lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB78740"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE78740"/><lb/>via <anchor type="b" n="575" ana="10" xml:id="NidB78741"/>Brussels<anchor type="e" n="575" ana="10" xml:id="NidE78741"/> }<lb/>Germany<lb/></hi>', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7529', 'content' => 'Charles Robert Cockerell', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Cockerell, Charles Robert', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1826-09-22', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '292', 'content' => 'London', 'bemerkung' => 'GND:4074335-4', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-1a-33441', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,Nr.33', '36_h1zahl' => '3S., hs. m. U. u. Adresse', '36_h1format' => '23,1 x 18,3 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-1a-1877819', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,S.117-120', '36_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Müller, Bianca' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Cook, Hermione' ), '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5_tif/jpegs/00000117.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5_tif/jpegs/00000118.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5_tif/jpegs/00000119.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5/AWvS_DE-1a-33441_Bd.5_tif/jpegs/00000120.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1826-09-22', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Charles Robert Cockerell' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Cockerell, Charles Robert' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'London' ), '36_facet_adressatort' => '', '36_facet_status' => 'Transkription noch nicht zugänglich', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Englisch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Charles Robert Cockerell' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $value = 'Cook, Hermione · Müller, Bianca' $key = 'Editorische Bearbeitung' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1524', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-22 11:15:46', 'timelastchg' => '2017-12-20 15:27:46', 'key' => 'AWS-ap-006c', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_gebdatum' => '1788-04-27', '39_toddatum' => '1863-09-17', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '119024187 ', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearchResult.jsf@B37086@ Wikipedia@http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Robert_Cockerell@', '39_name' => 'Cockerell, Charles Robert', '39_geschlecht' => 'm', '39_lebenwirken' => 'Architekt, Archäologe, Zeichner Charles Robert Cockerell war der Sohn des Architekten Samuel Pepys Cockerell. Nach ersten Erfahrungen unter der Ägide seines Vaters wurde er ab 1809 von dessen Kollegen Robert Smirke ausgebildet. Bald darauf war er an dem Neubau des Covent Garden Theatre beteiligt. Ab 1810 bereiste er gemeinsam mit John Foster, einem jungen Architekten, den Mittelmeerraum. Cockerell, der unterdessen die Bekanntschaft mit den Archäologen Johann Carl Christoph Wilhelm Joachim Haller von Hallerstein und Jakob Linkh machte, war bei der Entdeckung der Marmorskulpturen auf der Insel Aegina zugegen und ebenfalls an dem Fund der Überreste des antiken Phigalia beteiligt. Foster und Cockerell unternahmen 1811–1812 eine Schiffsreise nach Kleinasien, Kreta und Ägypten. Cockerell hielt sich anschließend auf Malta auf, studierte dort antike Tempelanlagen und fertigte zahlreiche Zeichnungen antiker Kunstschätze und Bauwerke an. 1815 reiste er nach Neapel und besuchte Rom, wo er u.a. mit Jakob Linkh, Bertel Thorvaldsen und Peter Cornelius zusammentraf. Nach Stationen in Venedig, Mailand und Genua kehrte Cockerell 1817 nach England zurück. 1822 wurde ihm der Bau des nach dem Parthenon gestalteten National Monument of Edinburgh angetragen, 1833 errichtete er die Bank of England in Plymouth. Cockerell wurde Mitglied der Royal Academy 1840, begann als Professor der Architektur zu lehren und erhielt außerdem 1844 eine Ehrendoktorwürde in Oxford.', '39_namevar' => 'Cockerell, C. R. Cockerell, Charles R. Kokerell, Tsarls Rompert', '39_beziehung' => 'AWS lernte Cockerell mit Mme de Staël-Holstein in Florenz 1816 kennen. Er bezeichnete Cockerell als seinen Freund. Schlegels Aufsatz „Niobé et ses enfants. Sur la composition originale de ces statues“ entstand unter dem Einfluss der These, dass es sich bei es bei den Figuren um die Originale aus dem Aphaiatempel von Aegina handelte; eine These, die Cockerell vertrat. 1824 führte Cockerell Augusta von Buttlar, die Nichte Schlegels, in die höheren Kreise Londons ein.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '292', 'content' => 'London', 'bemerkung' => 'GND:4074335-4', 'LmAdd' => array() ), '39_status_person' => 'Vollständig', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '292', 'content' => 'London', 'bemerkung' => 'GND:4074335-4', 'LmAdd' => array() ), 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-07-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/4101' $state = '01.07.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.07.2019]; Charles Robert Cockerell an August Wilhelm von Schlegel; 22.09.1826' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/4101">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/4101</a>.' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f1f10f216e3a5067779d84fa287d41ed.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 326 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
