Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 326]
Code Context
/version-07-19/letters/view/4413" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-07-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-23489 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Director!<br>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <span class="index-171 tp-74233 ">hier</span> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <span class="index-6784 tp-56586 ">der Akademie der Künste</span>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <span class="index-887 tp-74235 ">meiner Heimat</span> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <br>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <span class="index-6784 tp-74236 ">der Königlichen Akademie</span> gelangen zu lassen.<br>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<br>Ew Hochwohlgeboren <br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><span class="index-171 tp-56587 ">Paris</span> d. 20sten Februar<br>1832.<br><br>An <br>Herrn <span class="family-courier ">Schadow</span> Hochwohlgeb.<br>Director der <span class="index-6784 tp-74237 ">K. Akad. d. Künste</span><br>in<br><span class="index-15 tp-56588 family-courier ">Berlin</span><br><span class="notice-23490 ">[2]</span> An<br>Herrn Director <span class="family-courier ">Schadow</span><br>Hochwohlgeb.<br>in<br><span class="family-courier ">Berlin</span><br>Sachen der Königl.<br>Akademie der Künste', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2238', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Gottfried Schadow am 20.02.1832, Paris, Berlin', 'adressatort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>', 'absendeort' => 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>', 'date' => '20.02.1832', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'Gottfried Schadow', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-030e-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-030e-g.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Archiv der Akademie der Künste', 'Signatur' => 'PrAdK Pers DI 50 Schlegel', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S.', 'Incipit' => '„[1] Hochgeehrtester Herr Director!<br>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich hier zugekommen. Die Ernennung zum [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '4413', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-01-06 14:46:56', 'timelastchg' => '2018-12-06 18:24:10', 'key' => 'AWS-aw-030e', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-23489 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Director!<br>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <span class="index-171 tp-74233 ">hier</span> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <span class="index-6784 tp-56586 ">der Akademie der Künste</span>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <span class="index-887 tp-74235 ">meiner Heimat</span> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <br>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <span class="index-6784 tp-74236 ">der Königlichen Akademie</span> gelangen zu lassen.<br>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<br>Ew Hochwohlgeboren <br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><span class="index-171 tp-56587 ">Paris</span> d. 20sten Februar<br>1832.<br><br>An <br>Herrn <span class="family-courier ">Schadow</span> Hochwohlgeb.<br>Director der <span class="index-6784 tp-74237 ">K. Akad. d. Künste</span><br>in<br><span class="index-15 tp-56588 family-courier ">Berlin</span><br><span class="notice-23490 ">[2]</span> An<br>Herrn Director <span class="family-courier ">Schadow</span><br>Hochwohlgeb.<br>in<br><span class="family-courier ">Berlin</span><br>Sachen der Königl.<br>Akademie der Künste', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="23489"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23489"/> Hochgeehrtester Herr Director!<lb/>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <placeName key="171">hier</placeName> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <orgName key="6784">der Akademie der Künste</orgName>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <placeName key="887">meiner Heimat</placeName> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <lb/>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <orgName key="6784">der Königlichen Akademie</orgName> gelangen zu lassen.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<lb/>Ew Hochwohlgeboren <lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><placeName key="171">Paris</placeName> d. 20sten Februar<lb/>1832.<lb/><lb/>An <lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">Schadow</hi> Hochwohlgeb.<lb/>Director der <orgName key="6784">K. Akad. d. Künste</orgName><lb/>in<lb/><placeName key="15"><hi rend="family:Courier">Berlin</hi></placeName><lb/><milestone unit="start" n="23490"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23490"/> An<lb/>Herrn Director <hi rend="family:Courier">Schadow</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>in<lb/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><lb/>Sachen der Königl.<lb/>Akademie der Künste</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="23489"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23489"/> Hochgeehrtester Herr Director!<lb/>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB74233"/>hier<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE74233"/> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <anchor type="b" n="6784" ana="15" xml:id="NidB56586"/>der Akademie der Künste<anchor type="e" n="6784" ana="15" xml:id="NidE56586"/>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74235"/>meiner Heimat<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74235"/> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <lb/>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <anchor type="b" n="6784" ana="15" xml:id="NidB74236"/>der Königlichen Akademie<anchor type="e" n="6784" ana="15" xml:id="NidE74236"/> gelangen zu lassen.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<lb/>Ew Hochwohlgeboren <lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB56587"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE56587"/> d. 20sten Februar<lb/>1832.<lb/><lb/>An <lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">Schadow</hi> Hochwohlgeb.<lb/>Director der <anchor type="b" n="6784" ana="15" xml:id="NidB74237"/>K. Akad. d. Künste<anchor type="e" n="6784" ana="15" xml:id="NidE74237"/><lb/>in<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB56588"/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE56588"/><lb/><milestone unit="start" n="23490"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23490"/> An<lb/>Herrn Director <hi rend="family:Courier">Schadow</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>in<lb/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><lb/>Sachen der Königl.<lb/>Akademie der Künste', '36_briefid' => 'PrAdK_AWSanSchadow_20021832', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1832-02-20', '36_sortdatum' => '1832-02-20', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Archiv der Akademie der Künste', '36_h1zahl' => '1 S.', '36_signaturhand' => 'PrAdK Pers DI 50 Schlegel', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2238', '36_Datum' => '1832-02-20', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Gottfried Schadow' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schadow, Gottfried' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Archiv der Akademie der Künste', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Gottfried Schadow' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-030e-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-030e-g.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-23489 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Director!<br>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <span class="index-171 tp-74233 ">hier</span> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <span class="index-6784 tp-56586 ">der Akademie der Künste</span>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <span class="index-887 tp-74235 ">meiner Heimat</span> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <br>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <span class="index-6784 tp-74236 ">der Königlichen Akademie</span> gelangen zu lassen.<br>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<br>Ew Hochwohlgeboren <br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><span class="index-171 tp-56587 ">Paris</span> d. 20sten Februar<br>1832.<br><br>An <br>Herrn <span class="family-courier ">Schadow</span> Hochwohlgeb.<br>Director der <span class="index-6784 tp-74237 ">K. Akad. d. Künste</span><br>in<br><span class="index-15 tp-56588 family-courier ">Berlin</span><br><span class="notice-23490 ">[2]</span> An<br>Herrn Director <span class="family-courier ">Schadow</span><br>Hochwohlgeb.<br>in<br><span class="family-courier ">Berlin</span><br>Sachen der Königl.<br>Akademie der Künste' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/2238' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Gottfried Schadow am 20.02.1832, Paris, Berlin' $adressatort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>' $absendeort = 'Paris <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4044660-8">GND</a>' $date = '20.02.1832' $adressat = array() $adrCitation = 'Gottfried Schadow' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 1 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-030e-f.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-030e-g.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Körperschaften' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6784', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Akademie der Künste (Berlin)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Archiv der Akademie der Künste', 'Signatur' => 'PrAdK Pers DI 50 Schlegel', 'Blatt-/Seitenzahl' => '1 S.', 'Incipit' => '„[1] Hochgeehrtester Herr Director!<br>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich hier zugekommen. Die Ernennung zum [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '4413', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-01-06 14:46:56', 'timelastchg' => '2018-12-06 18:24:10', 'key' => 'AWS-aw-030e', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_koerperschaften_15' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '6784', 'indexID' => '15', 'indexContent' => 'Koerperschaften', 'content' => 'Akademie der Künste (Berlin)', 'comment' => 'GND:2015876-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => 'GND:2004272-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '171', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Paris', 'comment' => 'GND:4044660-8', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '23489', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '23490', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-23489 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr Director!<br>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <span class="index-171 tp-74233 ">hier</span> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <span class="index-6784 tp-56586 ">der Akademie der Künste</span>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <span class="index-887 tp-74235 ">meiner Heimat</span> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <br>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <span class="index-6784 tp-74236 ">der Königlichen Akademie</span> gelangen zu lassen.<br>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<br>Ew Hochwohlgeboren <br>ergebenster<br>AWvSchlegel<br><span class="index-171 tp-56587 ">Paris</span> d. 20sten Februar<br>1832.<br><br>An <br>Herrn <span class="family-courier ">Schadow</span> Hochwohlgeb.<br>Director der <span class="index-6784 tp-74237 ">K. Akad. d. Künste</span><br>in<br><span class="index-15 tp-56588 family-courier ">Berlin</span><br><span class="notice-23490 ">[2]</span> An<br>Herrn Director <span class="family-courier ">Schadow</span><br>Hochwohlgeb.<br>in<br><span class="family-courier ">Berlin</span><br>Sachen der Königl.<br>Akademie der Künste', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="23489"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23489"/> Hochgeehrtester Herr Director!<lb/>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <placeName key="171">hier</placeName> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <orgName key="6784">der Akademie der Künste</orgName>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <placeName key="887">meiner Heimat</placeName> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <lb/>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <orgName key="6784">der Königlichen Akademie</orgName> gelangen zu lassen.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<lb/>Ew Hochwohlgeboren <lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><placeName key="171">Paris</placeName> d. 20sten Februar<lb/>1832.<lb/><lb/>An <lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">Schadow</hi> Hochwohlgeb.<lb/>Director der <orgName key="6784">K. Akad. d. Künste</orgName><lb/>in<lb/><placeName key="15"><hi rend="family:Courier">Berlin</hi></placeName><lb/><milestone unit="start" n="23490"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23490"/> An<lb/>Herrn Director <hi rend="family:Courier">Schadow</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>in<lb/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><lb/>Sachen der Königl.<lb/>Akademie der Künste</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="23489"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23489"/> Hochgeehrtester Herr Director!<lb/>Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich <anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB74233"/>hier<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE74233"/> zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede <anchor type="b" n="6784" ana="15" xml:id="NidB56586"/>der Akademie der Künste<anchor type="e" n="6784" ana="15" xml:id="NidE56586"/>, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in <anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB74235"/>meiner Heimat<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE74235"/> angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten. <lb/>Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder <anchor type="b" n="6784" ana="15" xml:id="NidB74236"/>der Königlichen Akademie<anchor type="e" n="6784" ana="15" xml:id="NidE74236"/> gelangen zu lassen.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Verehrung<lb/>Ew Hochwohlgeboren <lb/>ergebenster<lb/>AWvSchlegel<lb/><anchor type="b" n="171" ana="10" xml:id="NidB56587"/>Paris<anchor type="e" n="171" ana="10" xml:id="NidE56587"/> d. 20sten Februar<lb/>1832.<lb/><lb/>An <lb/>Herrn <hi rend="family:Courier">Schadow</hi> Hochwohlgeb.<lb/>Director der <anchor type="b" n="6784" ana="15" xml:id="NidB74237"/>K. Akad. d. Künste<anchor type="e" n="6784" ana="15" xml:id="NidE74237"/><lb/>in<lb/><anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB56588"/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE56588"/><lb/><milestone unit="start" n="23490"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23490"/> An<lb/>Herrn Director <hi rend="family:Courier">Schadow</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>in<lb/><hi rend="family:Courier">Berlin</hi><lb/>Sachen der Königl.<lb/>Akademie der Künste', '36_briefid' => 'PrAdK_AWSanSchadow_20021832', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7580', 'content' => 'Gottfried Schadow', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schadow, Gottfried', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datumvon' => '1832-02-20', '36_sortdatum' => '1832-02-20', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '171', 'content' => 'Paris', 'bemerkung' => 'GND:4044660-8', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Archiv der Akademie der Künste', '36_h1zahl' => '1 S.', '36_signaturhand' => 'PrAdK Pers DI 50 Schlegel', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '2238', '36_Datum' => '1832-02-20', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Gottfried Schadow' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schadow, Gottfried' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Paris' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Archiv der Akademie der Künste', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Gottfried Schadow' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-030e-f.jpg', (int) 1 => 'AWS-aw-030e-g.jpg' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '6748468b2081a' $value = 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' $key = 'Editorische Bearbeitung' $version = 'version-07-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/2238' $state = '01.07.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.07.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Gottfried Schadow; 20.02.1832' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/2238">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/2238</a>.' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-030e-g.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 326 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Hochgeehrtester Herr Director!
Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich hier zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede der Akademie der Künste, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in meiner Heimat angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten.
Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder der Königlichen Akademie gelangen zu lassen.
Mit der ausgezeichnetsten Verehrung
Ew Hochwohlgeboren
ergebenster
AWvSchlegel
Paris d. 20sten Februar
1832.
An
Herrn Schadow Hochwohlgeb.
Director der K. Akad. d. Künste
in
Berlin
[2] An
Herrn Director Schadow
Hochwohlgeb.
in
Berlin
Sachen der Königl.
Akademie der Künste
Ihr verbindliches Schreiben vom 4ten December v. J. ist mir erst kürzlich hier zugekommen. Die Ernennung zum Ehrenmitgliede der Akademie der Künste, welcher Sie als der Nestor unter den Deutschen Künstlern, so würdig vorstehen, ist mir unendlich schmeichelhaft gewesen, wiewohl ich fühle, daß ich auf diese Ehre keinen andern Anspruch habe, als meine Begeisterung für das Schöne, und meine Bewunderung der Meisterwerke alter und neuer Zeit. Wieder in meiner Heimat angelangt, werde ich nicht versäumen, alles was in meinen Schriften auf diese Gegenstände Bezug hat, der Königlichen Akademie ehrerbietigst zu überreichen. Ich würde mich glücklich schätzen, wenn es mir noch gelänge, wie es lange mein Wunsch war, etwas von einiger Bedeutung für die Geschichte der bildenden Künste zu leisten.
Ew. Hochwohlgeboren bitte ich die Versicherung meiner lebhaftesten und aufrichtigsten Dankbarkeit zuvörderst persönlich zu empfangen und denselben demnächst an die sämtlichen berühmten Mitglieder der Königlichen Akademie gelangen zu lassen.
Mit der ausgezeichnetsten Verehrung
Ew Hochwohlgeboren
ergebenster
AWvSchlegel
Paris d. 20sten Februar
1832.
An
Herrn Schadow Hochwohlgeb.
Director der K. Akad. d. Künste
in
Berlin
[2] An
Herrn Director Schadow
Hochwohlgeb.
in
Berlin
Sachen der Königl.
Akademie der Künste