Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 326]
Code Context
/version-07-19/letters/view/5691" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-07-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-4485 ">[1]</span> <span class="index-98 tp-33647 family-courier ">Hamburg</span> d. 9 <span class="family-courier ">Jan.</span> 1827.<br>Verehrter Oheim,<br>Vor einiger Zeit theilte mir <span class="index-2286 tp-33650 ">meine Mutter</span> eine Nachricht von <span class="index-1393 tp-33649 ">dem Oheim in </span><span class="index-1393 tp-33649 index-173 tp-33648 ">Hannover</span> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <span class="index-15 tp-33651 ">Berlin</span> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <span class="index-98 tp-67972 ">Hamburg</span> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<br><span class="index-2286 tp-67973 ">Mutter</span> hat <span class="index-2755 tp-33652 ">Harburg</span> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <span class="index-2286 tp-33655 index-3671 tp-33656 index-3460 tp-33657 ">Wir alle</span> betrauern noch recht innig den Verlust <span class="index-187 tp-33653 ">meines vor einem Jahre verstorbenen </span><span class="index-187 tp-33653 notice-4486 ">[2]</span><span class="index-187 tp-33653 "> theuren Vaters</span>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <span class="index-3680 tp-33654 ">Gurlitt</span> <span class="notice-4487 ">[3]</span> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <span class="offset-4 ">jetzt</span> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <span class="offset-4 ">darbiete</span>, und <span class="offset-4 ">er</span> rieth mir an mich <span class="family-courier ">directe</span> nach <span class="index-15 tp-67974 ">Berlin</span> <span class="offset-4 ">zu wenden</span>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<br>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<br>Ihr <br>Ihnen ganz ergebener <br>Neffe <span class="family-courier ">Aug. Schlegel.</span><br><span class="notice-4488 ">[4]</span> [leer]', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1378', 'description' => 'Johann August Adolph Schlegel an August Wilhelm von Schlegel am 09.01.1827, Hamburg, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Hamburg <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4023118-5">GND</a>', 'date' => '09.01.1827', 'adressat' => array(), 'adrCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'absender' => array( (int) 4639 => array( 'ID' => '4639', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-27 10:48:33', 'timelastchg' => '2018-02-02 19:38:05', 'key' => 'AWS-ap-00gl', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Schlegel, Johann August Adolph', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1790-10-10', '39_toddatum' => '1840-03-09', '39_beziehung' => 'Schlegel war der Sohn von August Wilhelm Schlegels Bruder Karl August Moritz und dessen Frau Charlotte. Johann August Adolph hatte ein enges Verhältnis zu AWS. 1829 schied er aus dem Schuldienst in Harburg aus und lebte ein Jahr bei seinem Onkel in Bonn. AWS versuchte seinen Neffen beruflich zu unterstützen.', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_lebenwirken' => 'Pädagoge, Philologe Nach seinem Studium der klassischen Sprachen in Göttingen unterrichtete Schlegel als Lehrer eines Gymnasiums. Anschließend war er am Johanneum in Harburg pädagogisch tätig. Seit 1829 war Schlegel in Bonn ansässig, anschließend ging er nach Verden in den Schuldienst. Aus diesem wurde er aufgrund einer psychischen Erkrankung 1839 entlassen. Er verstarb im Jahr darauf in einer psychiatrischen Heilanstalt. Schlegel gab eine Edition von Tacitus’ „Agricola“ heraus.', '39_pdb' => 'GND', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D519-307-X@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 590.@ extern@Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und seiner Bonner Haushälterin Maria Löbel. Hg. v. Ralf Georg Czapla u. Franka Victoria Schankweiler. Bonn 2012, S. 165.@', '39_dbid' => '138154856 ', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'absCitation' => 'Johann August Adolph Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/d5aedce6651e292c2e92d5de11f30ca7.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/657b6871d40282e7e0763d10fff811b9.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f1ec591e0678de44d96cfb5aa21fb653.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3e2a8e6e5788456d156241ce3096fbd6.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => '', 'left' => 'manuscript', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-611-36905 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-611-36905"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.22,Nr.5', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '20,7 x 15,9 cm', 'Incipit' => '„[1] Hamburg d. 9 Jan. 1827.<br>Verehrter Oheim,<br>Vor einiger Zeit theilte mir meine Mutter eine Nachricht von dem Oheim in Hannover [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '5691', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:33:58', 'timelastchg' => '2018-03-23 15:28:31', 'key' => 'AWS-aw-03tt', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-4485 ">[1]</span> <span class="index-98 tp-33647 family-courier ">Hamburg</span> d. 9 <span class="family-courier ">Jan.</span> 1827.<br>Verehrter Oheim,<br>Vor einiger Zeit theilte mir <span class="index-2286 tp-33650 ">meine Mutter</span> eine Nachricht von <span class="index-1393 tp-33649 ">dem Oheim in </span><span class="index-1393 tp-33649 index-173 tp-33648 ">Hannover</span> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <span class="index-15 tp-33651 ">Berlin</span> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <span class="index-98 tp-67972 ">Hamburg</span> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<br><span class="index-2286 tp-67973 ">Mutter</span> hat <span class="index-2755 tp-33652 ">Harburg</span> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <span class="index-2286 tp-33655 index-3671 tp-33656 index-3460 tp-33657 ">Wir alle</span> betrauern noch recht innig den Verlust <span class="index-187 tp-33653 ">meines vor einem Jahre verstorbenen </span><span class="index-187 tp-33653 notice-4486 ">[2]</span><span class="index-187 tp-33653 "> theuren Vaters</span>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <span class="index-3680 tp-33654 ">Gurlitt</span> <span class="notice-4487 ">[3]</span> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <span class="offset-4 ">jetzt</span> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <span class="offset-4 ">darbiete</span>, und <span class="offset-4 ">er</span> rieth mir an mich <span class="family-courier ">directe</span> nach <span class="index-15 tp-67974 ">Berlin</span> <span class="offset-4 ">zu wenden</span>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<br>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<br>Ihr <br>Ihnen ganz ergebener <br>Neffe <span class="family-courier ">Aug. Schlegel.</span><br><span class="notice-4488 ">[4]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="4485"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4485"/> <placeName key="98"><hi rend="family:Courier">Hamburg</hi></placeName> d. 9 <hi rend="family:Courier">Jan.</hi> 1827.<lb/>Verehrter Oheim,<lb/>Vor einiger Zeit theilte mir <persName key="2286">meine Mutter</persName> eine Nachricht von <persName key="1393">dem Oheim in <placeName key="173">Hannover</placeName></persName> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <placeName key="15">Berlin</placeName> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <placeName key="98">Hamburg</placeName> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<lb/><persName key="2286">Mutter</persName> hat <placeName key="2755">Harburg</placeName> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <persName key="2286"><persName key="3671"><persName key="3460">Wir alle</persName></persName></persName> betrauern noch recht innig den Verlust <persName key="187">meines vor einem Jahre verstorbenen <milestone unit="start" n="4486"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4486"/> theuren Vaters</persName>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <persName key="3680">Gurlitt</persName> <milestone unit="start" n="4487"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4487"/> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <hi rend="offset:4">jetzt</hi> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <hi rend="offset:4">darbiete</hi>, und <hi rend="offset:4">er</hi> rieth mir an mich <hi rend="family:Courier">directe</hi> nach <placeName key="15">Berlin</placeName> <hi rend="offset:4">zu wenden</hi>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<lb/>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<lb/>Ihr <lb/>Ihnen ganz ergebener <lb/>Neffe <hi rend="family:Courier">Aug. Schlegel.</hi><lb/><milestone unit="start" n="4488"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4488"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="4485"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4485"/> <anchor type="b" n="98" ana="10" xml:id="NidB33647"/><hi rend="family:Courier">Hamburg</hi><anchor type="e" n="98" ana="10" xml:id="NidE33647"/> d. 9 <hi rend="family:Courier">Jan.</hi> 1827.<lb/>Verehrter Oheim,<lb/>Vor einiger Zeit theilte mir <anchor type="b" n="2286" ana="11" xml:id="NidB33650"/>meine Mutter<anchor type="e" n="2286" ana="11" xml:id="NidE33650"/> eine Nachricht von <anchor type="b" n="1393" ana="11" xml:id="NidB33649"/>dem Oheim in <anchor type="b" n="173" ana="10" xml:id="NidB33648"/>Hannover<anchor type="e" n="173" ana="10" xml:id="NidE33648"/><anchor type="e" n="1393" ana="11" xml:id="NidE33649"/> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB33651"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE33651"/> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <anchor type="b" n="98" ana="10" xml:id="NidB67972"/>Hamburg<anchor type="e" n="98" ana="10" xml:id="NidE67972"/> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<lb/><anchor type="b" n="2286" ana="11" xml:id="NidB67973"/>Mutter<anchor type="e" n="2286" ana="11" xml:id="NidE67973"/> hat <anchor type="b" n="2755" ana="10" xml:id="NidB33652"/>Harburg<anchor type="e" n="2755" ana="10" xml:id="NidE33652"/> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <anchor type="b" n="2286" ana="11" xml:id="NidB33655"/><anchor type="b" n="3671" ana="11" xml:id="NidB33656"/><anchor type="b" n="3460" ana="11" xml:id="NidB33657"/>Wir alle<anchor type="e" n="3460" ana="11" xml:id="NidE33657"/><anchor type="e" n="3671" ana="11" xml:id="NidE33656"/><anchor type="e" n="2286" ana="11" xml:id="NidE33655"/> betrauern noch recht innig den Verlust <anchor type="b" n="187" ana="11" xml:id="NidB33653"/>meines vor einem Jahre verstorbenen <milestone unit="start" n="4486"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4486"/> theuren Vaters<anchor type="e" n="187" ana="11" xml:id="NidE33653"/>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <anchor type="b" n="3680" ana="11" xml:id="NidB33654"/>Gurlitt<anchor type="e" n="3680" ana="11" xml:id="NidE33654"/> <milestone unit="start" n="4487"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4487"/> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <hi rend="offset:4">jetzt</hi> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <hi rend="offset:4">darbiete</hi>, und <hi rend="offset:4">er</hi> rieth mir an mich <hi rend="family:Courier">directe</hi> nach <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB67974"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE67974"/> <hi rend="offset:4">zu wenden</hi>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<lb/>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<lb/>Ihr <lb/>Ihnen ganz ergebener <lb/>Neffe <hi rend="family:Courier">Aug. Schlegel.</hi><lb/><milestone unit="start" n="4488"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4488"/> [leer]', '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1827-01-09', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-611-36905', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.22,Nr.5', '36_h1zahl' => '3 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '20,7 x 15,9 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2087161', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.22,S.23-26', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1378', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_Datum' => '1827-01-09', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann August Adolph Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, Johann August Adolph' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Hamburg' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann August Adolph Schlegel' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-4485 ">[1]</span> <span class="index-98 tp-33647 family-courier ">Hamburg</span> d. 9 <span class="family-courier ">Jan.</span> 1827.<br>Verehrter Oheim,<br>Vor einiger Zeit theilte mir <span class="index-2286 tp-33650 ">meine Mutter</span> eine Nachricht von <span class="index-1393 tp-33649 ">dem Oheim in </span><span class="index-1393 tp-33649 index-173 tp-33648 ">Hannover</span> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <span class="index-15 tp-33651 ">Berlin</span> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <span class="index-98 tp-67972 ">Hamburg</span> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<br><span class="index-2286 tp-67973 ">Mutter</span> hat <span class="index-2755 tp-33652 ">Harburg</span> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <span class="index-2286 tp-33655 index-3671 tp-33656 index-3460 tp-33657 ">Wir alle</span> betrauern noch recht innig den Verlust <span class="index-187 tp-33653 ">meines vor einem Jahre verstorbenen </span><span class="index-187 tp-33653 notice-4486 ">[2]</span><span class="index-187 tp-33653 "> theuren Vaters</span>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <span class="index-3680 tp-33654 ">Gurlitt</span> <span class="notice-4487 ">[3]</span> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <span class="offset-4 ">jetzt</span> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <span class="offset-4 ">darbiete</span>, und <span class="offset-4 ">er</span> rieth mir an mich <span class="family-courier ">directe</span> nach <span class="index-15 tp-67974 ">Berlin</span> <span class="offset-4 ">zu wenden</span>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<br>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<br>Ihr <br>Ihnen ganz ergebener <br>Neffe <span class="family-courier ">Aug. Schlegel.</span><br><span class="notice-4488 ">[4]</span> [leer]' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1378' $description = 'Johann August Adolph Schlegel an August Wilhelm von Schlegel am 09.01.1827, Hamburg, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Hamburg <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4023118-5">GND</a>' $date = '09.01.1827' $adressat = array() $adrCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $absender = array( (int) 4639 => array( 'ID' => '4639', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-27 10:48:33', 'timelastchg' => '2018-02-02 19:38:05', 'key' => 'AWS-ap-00gl', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Schlegel, Johann August Adolph', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1790-10-10', '39_toddatum' => '1840-03-09', '39_beziehung' => 'Schlegel war der Sohn von August Wilhelm Schlegels Bruder Karl August Moritz und dessen Frau Charlotte. Johann August Adolph hatte ein enges Verhältnis zu AWS. 1829 schied er aus dem Schuldienst in Harburg aus und lebte ein Jahr bei seinem Onkel in Bonn. AWS versuchte seinen Neffen beruflich zu unterstützen.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '2755', 'content' => 'Harburg, Elbe', 'bemerkung' => 'GND:4094727-0', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '5253', 'content' => 'Hildesheim', 'bemerkung' => 'GND:4024881-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_lebenwirken' => 'Pädagoge, Philologe Nach seinem Studium der klassischen Sprachen in Göttingen unterrichtete Schlegel als Lehrer eines Gymnasiums. Anschließend war er am Johanneum in Harburg pädagogisch tätig. Seit 1829 war Schlegel in Bonn ansässig, anschließend ging er nach Verden in den Schuldienst. Aus diesem wurde er aufgrund einer psychischen Erkrankung 1839 entlassen. Er verstarb im Jahr darauf in einer psychiatrischen Heilanstalt. Schlegel gab eine Edition von Tacitus’ „Agricola“ heraus.', '39_pdb' => 'GND', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D519-307-X@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 590.@ extern@Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und seiner Bonner Haushälterin Maria Löbel. Hg. v. Ralf Georg Czapla u. Franka Victoria Schankweiler. Bonn 2012, S. 165.@', '39_dbid' => '138154856 ', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $absCitation = 'Johann August Adolph Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/d5aedce6651e292c2e92d5de11f30ca7.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/657b6871d40282e7e0763d10fff811b9.jpg.xml', (int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/f1ec591e0678de44d96cfb5aa21fb653.jpg.xml', (int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3e2a8e6e5788456d156241ce3096fbd6.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3680', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Gurlitt, Johannes', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '2286', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Charlotte ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '1393', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '187', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Karl August Moritz', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '3671', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Spall, Wilhelmine', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '3460', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wolper, Amalie', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '98', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Hamburg', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '173', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Hannover', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '2755', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Harburg, Elbe', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = '' $left = 'manuscript' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden <a target="_blank" href="http://slub-dresden.de"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'OAI Id' => 'DE-611-36905 <a target="_blank" href="http://digital.slub-dresden.de/idDE-611-36905"><i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a>', 'Signatur' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.22,Nr.5', 'Blatt-/Seitenzahl' => '3 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', 'Format' => '20,7 x 15,9 cm', 'Incipit' => '„[1] Hamburg d. 9 Jan. 1827.<br>Verehrter Oheim,<br>Vor einiger Zeit theilte mir meine Mutter eine Nachricht von dem Oheim in Hannover [...]“', 'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '5691', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-05-02 11:33:58', 'timelastchg' => '2018-03-23 15:28:31', 'key' => 'AWS-aw-03tt', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => 'GND:2004272-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '98', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Hamburg', 'comment' => 'GND:4023118-5', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '173', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Hannover', 'comment' => 'GND:4023349-2', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '2755', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Harburg, Elbe', 'comment' => 'GND:4094727-0', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3680', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Gurlitt, Johannes', 'comment' => 'GND:118699385', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '2286', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Charlotte ', 'comment' => 'GND:1019576790', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '1393', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Johann Carl Fürchtegott', 'comment' => 'GND:100799434', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '187', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Schlegel, Karl August Moritz', 'comment' => 'GND:117320536', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 4 => array( 'ID' => '3671', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Spall, Wilhelmine', 'comment' => 'GND:1019720719', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 5 => array( 'ID' => '3460', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Wolper, Amalie', 'comment' => 'GND:1025657268', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '4485', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '4486', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '4487', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '4488', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-4485 ">[1]</span> <span class="index-98 tp-33647 family-courier ">Hamburg</span> d. 9 <span class="family-courier ">Jan.</span> 1827.<br>Verehrter Oheim,<br>Vor einiger Zeit theilte mir <span class="index-2286 tp-33650 ">meine Mutter</span> eine Nachricht von <span class="index-1393 tp-33649 ">dem Oheim in </span><span class="index-1393 tp-33649 index-173 tp-33648 ">Hannover</span> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <span class="index-15 tp-33651 ">Berlin</span> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <span class="index-98 tp-67972 ">Hamburg</span> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<br><span class="index-2286 tp-67973 ">Mutter</span> hat <span class="index-2755 tp-33652 ">Harburg</span> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <span class="index-2286 tp-33655 index-3671 tp-33656 index-3460 tp-33657 ">Wir alle</span> betrauern noch recht innig den Verlust <span class="index-187 tp-33653 ">meines vor einem Jahre verstorbenen </span><span class="index-187 tp-33653 notice-4486 ">[2]</span><span class="index-187 tp-33653 "> theuren Vaters</span>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <span class="index-3680 tp-33654 ">Gurlitt</span> <span class="notice-4487 ">[3]</span> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <span class="offset-4 ">jetzt</span> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <span class="offset-4 ">darbiete</span>, und <span class="offset-4 ">er</span> rieth mir an mich <span class="family-courier ">directe</span> nach <span class="index-15 tp-67974 ">Berlin</span> <span class="offset-4 ">zu wenden</span>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<br>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<br>Ihr <br>Ihnen ganz ergebener <br>Neffe <span class="family-courier ">Aug. Schlegel.</span><br><span class="notice-4488 ">[4]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="4485"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4485"/> <placeName key="98"><hi rend="family:Courier">Hamburg</hi></placeName> d. 9 <hi rend="family:Courier">Jan.</hi> 1827.<lb/>Verehrter Oheim,<lb/>Vor einiger Zeit theilte mir <persName key="2286">meine Mutter</persName> eine Nachricht von <persName key="1393">dem Oheim in <placeName key="173">Hannover</placeName></persName> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <placeName key="15">Berlin</placeName> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <placeName key="98">Hamburg</placeName> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<lb/><persName key="2286">Mutter</persName> hat <placeName key="2755">Harburg</placeName> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <persName key="2286"><persName key="3671"><persName key="3460">Wir alle</persName></persName></persName> betrauern noch recht innig den Verlust <persName key="187">meines vor einem Jahre verstorbenen <milestone unit="start" n="4486"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4486"/> theuren Vaters</persName>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <persName key="3680">Gurlitt</persName> <milestone unit="start" n="4487"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4487"/> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <hi rend="offset:4">jetzt</hi> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <hi rend="offset:4">darbiete</hi>, und <hi rend="offset:4">er</hi> rieth mir an mich <hi rend="family:Courier">directe</hi> nach <placeName key="15">Berlin</placeName> <hi rend="offset:4">zu wenden</hi>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<lb/>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<lb/>Ihr <lb/>Ihnen ganz ergebener <lb/>Neffe <hi rend="family:Courier">Aug. Schlegel.</hi><lb/><milestone unit="start" n="4488"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4488"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="4485"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4485"/> <anchor type="b" n="98" ana="10" xml:id="NidB33647"/><hi rend="family:Courier">Hamburg</hi><anchor type="e" n="98" ana="10" xml:id="NidE33647"/> d. 9 <hi rend="family:Courier">Jan.</hi> 1827.<lb/>Verehrter Oheim,<lb/>Vor einiger Zeit theilte mir <anchor type="b" n="2286" ana="11" xml:id="NidB33650"/>meine Mutter<anchor type="e" n="2286" ana="11" xml:id="NidE33650"/> eine Nachricht von <anchor type="b" n="1393" ana="11" xml:id="NidB33649"/>dem Oheim in <anchor type="b" n="173" ana="10" xml:id="NidB33648"/>Hannover<anchor type="e" n="173" ana="10" xml:id="NidE33648"/><anchor type="e" n="1393" ana="11" xml:id="NidE33649"/> mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB33651"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE33651"/> machen würden und gesonnen wären den Rückweg über <anchor type="b" n="98" ana="10" xml:id="NidB67972"/>Hamburg<anchor type="e" n="98" ana="10" xml:id="NidE67972"/> zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.<lb/><anchor type="b" n="2286" ana="11" xml:id="NidB67973"/>Mutter<anchor type="e" n="2286" ana="11" xml:id="NidE67973"/> hat <anchor type="b" n="2755" ana="10" xml:id="NidB33652"/>Harburg<anchor type="e" n="2755" ana="10" xml:id="NidE33652"/> zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. <anchor type="b" n="2286" ana="11" xml:id="NidB33655"/><anchor type="b" n="3671" ana="11" xml:id="NidB33656"/><anchor type="b" n="3460" ana="11" xml:id="NidB33657"/>Wir alle<anchor type="e" n="3460" ana="11" xml:id="NidE33657"/><anchor type="e" n="3671" ana="11" xml:id="NidE33656"/><anchor type="e" n="2286" ana="11" xml:id="NidE33655"/> betrauern noch recht innig den Verlust <anchor type="b" n="187" ana="11" xml:id="NidB33653"/>meines vor einem Jahre verstorbenen <milestone unit="start" n="4486"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4486"/> theuren Vaters<anchor type="e" n="187" ana="11" xml:id="NidE33653"/>. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an <anchor type="b" n="3680" ana="11" xml:id="NidB33654"/>Gurlitt<anchor type="e" n="3680" ana="11" xml:id="NidE33654"/> <milestone unit="start" n="4487"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4487"/> gewandt, allein er versichert, daß sich ihm <hi rend="offset:4">jetzt</hi> nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen <hi rend="offset:4">darbiete</hi>, und <hi rend="offset:4">er</hi> rieth mir an mich <hi rend="family:Courier">directe</hi> nach <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB67974"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE67974"/> <hi rend="offset:4">zu wenden</hi>, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.<lb/>Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.<lb/>Ihr <lb/>Ihnen ganz ergebener <lb/>Neffe <hi rend="family:Courier">Aug. Schlegel.</hi><lb/><milestone unit="start" n="4488"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="4488"/> [leer]', '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7735', 'content' => 'Johann August Adolph Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, Johann August Adolph', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1827-01-09', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '98', 'content' => 'Hamburg', 'bemerkung' => 'GND:4023118-5', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_purlhand' => 'DE-611-36905', '36_signaturhand' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.22,Nr.5', '36_h1zahl' => '3 S. auf Doppelbl., hs. m. U.', '36_h1format' => '20,7 x 15,9 cm', '36_purlhand_alt' => 'DE-611-2087161', '36_signaturhand_alt' => 'Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.22,S.23-26', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_purl_web' => '1378', '36_Link_Hand' => array( (int) 0 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36905_Bd.22/AWvS_DE-611-36905_Bd.22_tif/jpegs/00000023.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 1 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36905_Bd.22/AWvS_DE-611-36905_Bd.22_tif/jpegs/00000024.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 2 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36905_Bd.22/AWvS_DE-611-36905_Bd.22_tif/jpegs/00000025.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ), (int) 3 => array( 'url_image_hand' => 'https://digital.slub-dresden.de/data/kitodo/AWvS_DE-611-36905_Bd.22/AWvS_DE-611-36905_Bd.22_tif/jpegs/00000026.tif.original.jpg', 'subID' => '144' ) ), '36_Datum' => '1827-01-09', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'Johann August Adolph Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, Johann August Adolph' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Hamburg' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Johann August Adolph Schlegel' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $query_id = '674a62c856877' $value = 'Bamberg, Claudia · Varwig, Olivia' $key = 'Editorische Bearbeitung' $adrModalInfo = array( 'ID' => '4639', 'project' => '1', 'timecreate' => '2014-02-27 10:48:33', 'timelastchg' => '2018-02-02 19:38:05', 'key' => 'AWS-ap-00gl', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Schlegel, Johann August Adolph', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1790-10-10', '39_toddatum' => '1840-03-09', '39_beziehung' => 'Schlegel war der Sohn von August Wilhelm Schlegels Bruder Karl August Moritz und dessen Frau Charlotte. Johann August Adolph hatte ein enges Verhältnis zu AWS. 1829 schied er aus dem Schuldienst in Harburg aus und lebte ein Jahr bei seinem Onkel in Bonn. AWS versuchte seinen Neffen beruflich zu unterstützen.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '2755', 'content' => 'Harburg, Elbe', 'bemerkung' => 'GND:4094727-0', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '5253', 'content' => 'Hildesheim', 'bemerkung' => 'GND:4024881-1', 'LmAdd' => array() ), '39_lebenwirken' => 'Pädagoge, Philologe Nach seinem Studium der klassischen Sprachen in Göttingen unterrichtete Schlegel als Lehrer eines Gymnasiums. Anschließend war er am Johanneum in Harburg pädagogisch tätig. Seit 1829 war Schlegel in Bonn ansässig, anschließend ging er nach Verden in den Schuldienst. Aus diesem wurde er aufgrund einer psychischen Erkrankung 1839 entlassen. Er verstarb im Jahr darauf in einer psychiatrischen Heilanstalt. Schlegel gab eine Edition von Tacitus’ „Agricola“ heraus.', '39_pdb' => 'GND', '39_status_person' => 'Vollständig', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D519-307-X@ extern@Roger Paulin: August Wilhelm Schlegel. Cosmopolitan of Art and Poetry. Cambridge 2016, S. 590.@ extern@Der Briefwechsel zwischen August Wilhelm Schlegel und seiner Bonner Haushälterin Maria Löbel. Hg. v. Ralf Georg Czapla u. Franka Victoria Schankweiler. Bonn 2012, S. 165.@', '39_dbid' => '138154856 ', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-07-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1378' $state = '01.07.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.07.2019]; Johann August Adolph Schlegel an August Wilhelm von Schlegel; 09.01.1827' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1378">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1378</a>.' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/3e2a8e6e5788456d156241ce3096fbd6.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 326 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Hamburg d. 9 Jan. 1827.
Verehrter Oheim,
Vor einiger Zeit theilte mir meine Mutter eine Nachricht von dem Oheim in Hannover mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach Berlin machen würden und gesonnen wären den Rückweg über Hamburg zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.
Mutter hat Harburg zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. Wir alle betrauern noch recht innig den Verlust meines vor einem Jahre verstorbenen [2] theuren Vaters. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an Gurlitt [3] gewandt, allein er versichert, daß sich ihm jetzt nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen darbiete, und er rieth mir an mich directe nach Berlin zu wenden, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.
Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.
Ihr
Ihnen ganz ergebener
Neffe Aug. Schlegel.
[4] [leer]
Verehrter Oheim,
Vor einiger Zeit theilte mir meine Mutter eine Nachricht von dem Oheim in Hannover mit, nach welcher Sie in den Michälis-Ferien vielleicht eine Reise nach Berlin machen würden und gesonnen wären den Rückweg über Hamburg zu nehmen, wenn nicht etwa der schlechte Weg zwischen den genannten beiden Städten hinderlich wäre; woraus wir die angenehme Hoffnung schöpften Sie hier zu sehen. Wir nehmen nun an, daß Sie zwar damals diese Reise nicht unternommen haben, hegen aber die angenehme Hoffnung, daß Sie dieselbe noch zu einer andern Zeit ausführen werden.
Mutter hat Harburg zu ihrem ferneren Wohnorte gewählt, und schon seit einiger Zeit eine andere Wohnung bezogen. Wir alle betrauern noch recht innig den Verlust meines vor einem Jahre verstorbenen [2] theuren Vaters. Auch ich beweine ihn fortwährend und fühle mich nach dem Verluste des treuesten Freundes verlassen und unglücklich. So lange er lebte knüpfte mich an die hiesige Gegend ein lebhaftes Interesse, obgleich ich in einer Lage und in einem Wirkungskreise bin, worin ich mich nicht fortwährend zufrieden fühlen kann. In meiner Antwort auf das mir sehr werthe Schreiben, welches ich von Ihnen vor einem Jahre erhielt, hatte ich Gelegenheit auseinanderzusetzen, daß hier unter den jetzigen Umständen keine weitere Beförderung zu erwarten sey. Es hat sich darin nichts geändert, und es muß mein Streben und mein sehnlichster Wunsch seyn eine auswärtige Anstellung zu erhalten. Dabei aber bieten sich mir sehr große Schwierigkeiten dar. Ich habe mich an Gurlitt [3] gewandt, allein er versichert, daß sich ihm jetzt nicht leicht mehr Gelegenheit mich zu auswärtigen Stellen zu empfehlen darbiete, und er rieth mir an mich directe nach Berlin zu wenden, wobei er mich nach besten Kräften mit Empfehlungen unterstützen wolle. Allein ich mag auf keinen Fall die kostspielige Reise dahin unternehmen, bevor ich Ihre Meinung darüber erfahren habe, und ich gebe die tröstende Hoffnung nicht auf, daß Sie mich mit Ihrem gütigem Rath und Beistand unterstützen werden.
Es würde mir zu großem Troste gereichen, wenn ich einmal von Ihnen wieder Nachricht erhielte.
Ihr
Ihnen ganz ergebener
Neffe Aug. Schlegel.
[4] [leer]