August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1161.

Digitized Manuscript:

Notice (8): Undefined index: 36_signaturhand [APP/View/Letters/view.ctp, line 177]
Code Context
                                                <span class="weight-bold"><?php echo __('Digitalisat Handschrift'); ?></span>:<br>
                                                <?php
                                                    echo $lettermsg1.'. Datengeber: '.$docmain["36_datengeberhand"].', '.$docmain["36_signaturhand"].' (Handschrift), hier Digitalisat S. ;'.$lettermsg2;
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-07-19/app/View/Letters/view.ctp'
$dataForView = array(
	'html' => '<span class="notice-7721  ">[1]</span> d. 31 Mai Vorm<br>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<br>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <span class="index-1094 tp-36902  ">Friedrich</span> ὁ πάνυ dem <span class="index-3985 tp-36901  ">Algarotti</span> in <span class="index-278 tp-36900  ">Pisa</span> im <span class="family-courier  ">Campo Santo</span> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <br>Ich hoffe, Sie morgen bei <span class="family-courier  ">Capricornus</span> Abends zu treffen.<br><span class="index-4006 tp-36903  ">Die Briefe an u. von </span><span class="index-4006 tp-36903 index-3985 tp-65993  ">Algarotti</span> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<br>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <span class="family-courier  ">je vous montrerai du français de ma façon,</span> <span class="notice-7722  ">[2]</span> <span class="family-courier  ">en prose et en vers</span>, lauter <span class="family-courier  ">inedita</span>, und die es auch bleiben sollen.<br>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<br>Könnten Sie mir vielleicht <span class="index-10354 tp-65994  ">den neuesten Staatskalender</span> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<br>Gott behüte Ihnen. <br>Ihr treu ergebenster <br>Schlegel<br><span class="notice-7723  ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-7724  ">[4]</span> Herrn<br>Geh. Ober-Regierungsrath <span class="family-courier  ">Dr. Schulze</span><br>Hochwohlgeb.<br>Kupfer-Graben Nr. 6',
	'isaprint' => false,
	'isnewtranslation' => true,
	'statemsg' => 'betamsg23',
	'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1161',
	'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Johannes Schulze am 31. Mai [1841], Berlin, Berlin',
	'adressatort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>',
	'absendeort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>',
	'date' => '31. Mai [1841]',
	'adressat' => array(
		(int) 4661 => array(
			'ID' => '4661',
			'project' => '1',
			'timecreate' => '2014-03-10 11:40:50',
			'timelastchg' => '2017-12-19 11:55:00',
			'key' => 'AWS-ap-00h7',
			'docTyp' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'39_geschlecht' => 'm',
			'39_name' => 'Schulze, Johannes',
			'39_gebdatum' => '1786-01-15',
			'39_toddatum' => '1869-02-20',
			'39_lebenwirken' => 'Theologe, Pädagoge, Politiker
Johannes Schulze studierte Theologie und Philologie in Halle und Leipzig. Anschließend gab er Privatunterricht und wechselte 1808 an ein Gymnasium in Weimar. Zwei Jahre darauf war Schulze als dessen Direktor tätig. 1812 wechselte Schulze an ein Gymnasium in Hanau. 1816 erfolgte die Ernennung zum hessischen Oberschulrat. Auf Empfehlung Karl August von Hardenbergs wechselte er nach Berlin in das Preußische Ministerium der geistlichen-, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten unter Minister Karl vom Stein zum Altenstein. Schulze hatte die Leitung des gesamten höheren Unterrichtswesens einschließlich der Universitäten und Bibliotheken inne. Unter Altensteins Nachfolger Friedrich Eichhorn schwand der Einfluss Schulzes. 
Schulze berief führende Wissenschaftler an die preußischen Universitäten. Aufgrund seines Engagements lehrten beispielsweise Theodor Mommsen, Leopold von Ranke und Franz Bopp in Berlin.',
			'39_pdb' => 'GND',
			'39_namevar' => 'Schultze, Johannes K.
Schulze, Johannes Karl Hartwig
Schulze, Johann
Schulze, Johann Karl Hartwig
Schulz, Johann
Schulzius, Johannes',
			'39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/pnd118860283.html#ndbcontent@
ADB@https://www.deutsche-biographie.de/pnd118860283.html#adbcontent@
WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D830-613-9@
Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Schulze_(1786%E2%80%931869)@',
			'39_geburtsort' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'39_sterbeort' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'39_beziehung' => 'Schulze hatte maßgeblichen Anteil an der Berufung August Wilhelm Schlegels an die Universität Bonn. AWS berichtete Schulze über inhaltliche und formale Universitätsangelegenheiten, auch der Fortschritt in der Indologie war Thema des Briefwechsels.',
			'39_dbid' => '118860283 ',
			'39_status_person' => 'Vollständig',
			'39_sourcename0' => 'AWS-ap-00h7-0.jpg',
			'folders' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'_label' => '',
			'_descr' => '',
			'_model' => 'Person',
			'_model_title' => 'Person',
			'_model_titles' => 'People',
			'_url' => ''
		)
	),
	'adrCitation' => 'Johannes Schulze',
	'absender' => array(),
	'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel',
	'percount' => (int) 1,
	'notabs' => false,
	'tabs' => array(
		'text' => array(
			'content' => 'Volltext Handschrift',
			'exists' => '1'
		),
		'manuscript' => array(
			'exists' => '1',
			'content' => 'Digitalisat Handschrift'
		)
	),
	'parallelview' => array(
		(int) 0 => '1',
		(int) 1 => '1'
	),
	'dzi_imagesHand' => array(
		(int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-f.jpg.xml',
		(int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-g.jpg.xml',
		(int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-h.jpg.xml',
		(int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-i.jpg.xml'
	),
	'dzi_imagesDruck' => array(),
	'indexesintext' => array(
		'Namen' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Orte' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Werke' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Periodika' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'right' => '',
	'left' => 'manuscript',
	'handschrift' => array(
		'Datengeber' => 'Biblioteka Jagiellońska, Krakau',
		'Incipit' => '„[1] d. 31 Mai Vorm<br>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<br>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir [...]“',
		'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia &middot; Seidel, Aline &middot; Varwig, Olivia'
	),
	'druck' => array(),
	'docmain' => array(
		'ID' => '7527',
		'project' => '1',
		'timecreate' => '2015-08-04 15:37:28',
		'timelastchg' => '2018-11-13 18:18:59',
		'key' => 'AWS-aw-055h',
		'docTyp' => array(
			'name' => 'Brief',
			'id' => '36'
		),
		'index_personen_11' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'index_periodika_13' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'index_werke_12' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'index_orte_10' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'notes' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'36_html' => '<span class="notice-7721  ">[1]</span> d. 31 Mai Vorm<br>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<br>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <span class="index-1094 tp-36902  ">Friedrich</span> ὁ πάνυ dem <span class="index-3985 tp-36901  ">Algarotti</span> in <span class="index-278 tp-36900  ">Pisa</span> im <span class="family-courier  ">Campo Santo</span> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <br>Ich hoffe, Sie morgen bei <span class="family-courier  ">Capricornus</span> Abends zu treffen.<br><span class="index-4006 tp-36903  ">Die Briefe an u. von </span><span class="index-4006 tp-36903 index-3985 tp-65993  ">Algarotti</span> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<br>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <span class="family-courier  ">je vous montrerai du français de ma façon,</span> <span class="notice-7722  ">[2]</span> <span class="family-courier  ">en prose et en vers</span>, lauter <span class="family-courier  ">inedita</span>, und die es auch bleiben sollen.<br>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<br>Könnten Sie mir vielleicht <span class="index-10354 tp-65994  ">den neuesten Staatskalender</span> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<br>Gott behüte Ihnen. <br>Ihr treu ergebenster <br>Schlegel<br><span class="notice-7723  ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-7724  ">[4]</span> Herrn<br>Geh. Ober-Regierungsrath <span class="family-courier  ">Dr. Schulze</span><br>Hochwohlgeb.<br>Kupfer-Graben Nr. 6',
		'36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="7721"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7721"/> d. 31 Mai Vorm<lb/>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<lb/>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <persName key="1094">Friedrich</persName> ὁ πάνυ dem <persName key="3985">Algarotti</persName> in <placeName key="278">Pisa</placeName> im <hi rend="family:Courier">Campo Santo</hi> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <lb/>Ich hoffe, Sie morgen bei <hi rend="family:Courier">Capricornus</hi> Abends zu treffen.<lb/><name key="4006" type="work">Die Briefe an u. von <persName key="3985">Algarotti</persName></name> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<lb/>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <hi rend="family:Courier">je vous montrerai du français de ma façon,</hi> <milestone unit="start" n="7722"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7722"/> <hi rend="family:Courier">en prose et en vers</hi>, lauter <hi rend="family:Courier">inedita</hi>, und die es auch bleiben sollen.<lb/>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<lb/>Könnten Sie mir vielleicht <name key="10354" type="periodical">den neuesten Staatskalender</name> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<lb/>Gott behüte Ihnen. <lb/>Ihr treu ergebenster <lb/>Schlegel<lb/><milestone unit="start" n="7723"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7723"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="7724"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7724"/> Herrn<lb/>Geh. Ober-Regierungsrath <hi rend="family:Courier">Dr. Schulze</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>Kupfer-Graben Nr. 6</p>',
		'36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="7721"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7721"/> d. 31 Mai Vorm<lb/>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<lb/>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <anchor type="b" n="1094" ana="11" xml:id="NidB36902"/>Friedrich<anchor type="e" n="1094" ana="11" xml:id="NidE36902"/> ὁ πάνυ dem <anchor type="b" n="3985" ana="11" xml:id="NidB36901"/>Algarotti<anchor type="e" n="3985" ana="11" xml:id="NidE36901"/> in <anchor type="b" n="278" ana="10" xml:id="NidB36900"/>Pisa<anchor type="e" n="278" ana="10" xml:id="NidE36900"/> im <hi rend="family:Courier">Campo Santo</hi> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <lb/>Ich hoffe, Sie morgen bei <hi rend="family:Courier">Capricornus</hi> Abends zu treffen.<lb/><anchor type="b" n="4006" ana="12" xml:id="NidB36903"/>Die Briefe an u. von <anchor type="b" n="3985" ana="11" xml:id="NidB65993"/>Algarotti<anchor type="e" n="3985" ana="11" xml:id="NidE65993"/><anchor type="e" n="4006" ana="12" xml:id="NidE36903"/> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<lb/>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <hi rend="family:Courier">je vous montrerai du français de ma façon,</hi> <milestone unit="start" n="7722"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7722"/> <hi rend="family:Courier">en prose et en vers</hi>, lauter <hi rend="family:Courier">inedita</hi>, und die es auch bleiben sollen.<lb/>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<lb/>Könnten Sie mir vielleicht <anchor type="b" n="10354" ana="13" xml:id="NidB65994"/>den neuesten Staatskalender<anchor type="e" n="10354" ana="13" xml:id="NidE65994"/> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<lb/>Gott behüte Ihnen. <lb/>Ihr treu ergebenster <lb/>Schlegel<lb/><milestone unit="start" n="7723"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7723"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="7724"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7724"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7723"/> Herrn<lb/>Geh. Ober-Regierungsrath <hi rend="family:Courier">Dr. Schulze</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>Kupfer-Graben Nr. 6',
		'36_briefid' => 'Krakau_AWSanJohannesSchulze_3105oJ',
		'36_absender' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'36_adressat' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'36_altDat' => '31. Mai [1841]',
		'36_sortdatum' => '1841-05-31',
		'36_datengeberhand' => 'Biblioteka Jagiellońska, Krakau',
		'36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert',
		'36_heditor' => array(
			(int) 0 => 'Bamberg, Claudia',
			(int) 1 => 'Seidel, Aline'
		),
		'36_absenderort' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'36_adressatort' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'36_anmerkungextern' => 'Datum (Jahr) sowie Abende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung: Schlegel hielt sich seit dem 25. Mai 1841 in Berlin auf, um die Herausgabe der Werke Friedichs II. zu besprechen.',
		'36_hredaktion' => array(
			(int) 0 => 'Varwig, Olivia'
		),
		'36_sprache' => array(
			(int) 0 => 'Deutsch',
			(int) 1 => 'Französisch'
		),
		'36_purl_web' => '1161',
		'36_Datum' => '1841-05-31',
		'36_facet_absender' => array(
			(int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel'
		),
		'36_facet_absender_reverse' => array(
			(int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von'
		),
		'36_facet_adressat' => array(
			(int) 0 => 'Johannes Schulze'
		),
		'36_facet_adressat_reverse' => array(
			(int) 0 => 'Schulze, Johannes'
		),
		'36_facet_absenderort' => array(
			(int) 0 => 'Berlin'
		),
		'36_facet_adressatort' => array(
			(int) 0 => 'Berlin'
		),
		'36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert',
		'36_facet_datengeberhand' => 'Biblioteka Jagiellońska, Krakau',
		'36_facet_sprache' => array(
			(int) 0 => 'Deutsch',
			(int) 1 => 'Französisch'
		),
		'36_facet_korrespondenten' => array(
			(int) 0 => 'Johannes Schulze'
		),
		'36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array(
			(int) 0 => 'AWS-aw-055h-f.jpg',
			(int) 1 => 'AWS-aw-055h-g.jpg',
			(int) 2 => 'AWS-aw-055h-h.jpg',
			(int) 3 => 'AWS-aw-055h-i.jpg'
		),
		'_label' => '',
		'_descr' => '',
		'_model' => 'Letter',
		'_model_title' => 'Letter',
		'_model_titles' => 'Letters',
		'_url' => ''
	),
	'doctype_name' => 'Letters',
	'captions' => array(
		'36_dummy' => '',
		'36_absender' => 'Absender/Verfasser',
		'36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation',
		'36_absender2' => 'Verfasser 2',
		'36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation',
		'36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp',
		'36_absender3' => 'Verfasser 3',
		'36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation',
		'36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp',
		'36_adressat' => 'Adressat/Empfänger',
		'36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation',
		'36_adressat2' => 'Empfänger 2',
		'36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation',
		'36_adressat3' => 'Empfänger 3',
		'36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation',
		'36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch',
		'36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser',
		'36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation',
		'36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau',
		'36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2',
		'36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation',
		'36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3',
		'36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation',
		'36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger',
		'36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation',
		'36_datumvon' => 'Datum von',
		'36_datumbis' => 'Datum bis',
		'36_altDat' => 'Datum/Datum manuell',
		'36_datumverif' => 'Datum Verifikation',
		'36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren',
		'36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen',
		'36_sortdatum1' => 'Briefsortierung',
		'36_fremddatierung' => 'Fremddatierung',
		'36_typ' => 'Brieftyp',
		'36_briefid' => 'Brief Identifier',
		'36_purl_web' => 'PURL web',
		'36_status' => 'Bearbeitungsstatus',
		'36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)',
		'36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)',
		'36_datengeber' => 'Datengeber',
		'36_purl' => 'OAI-Id',
		'36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe',
		'36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe',
		'36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe',
		'36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift',
		'36_datengeberhand' => 'Datengeber',
		'36_purlhand' => 'OAI-Id',
		'36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)',
		'36_signaturhand' => 'Signatur',
		'36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)',
		'36_h1prov' => 'Provenienz',
		'36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl',
		'36_h1format' => 'Format',
		'36_h1besonder' => 'Besonderheiten',
		'36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung',
		'36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen:
Information über den Inhalt',
		'36_heditor' => 'Editor/in',
		'36_hredaktion' => 'Redakteur/in',
		'36_interndruck' => 'Zugehörige Druck',
		'36_band' => 'KFSA Band',
		'36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.',
		'36_briefseite' => 'KFSA Seite',
		'36_incipit' => 'Incipit',
		'36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle',
		'36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus',
		'36_gattung' => 'Gattung',
		'36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS',
		'36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS',
		'36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von',
		'36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)',
		'36_beilagen' => 'Beilage(en)',
		'36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos',
		'36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos',
		'36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos',
		'36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos',
		'36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos',
		'36_' => '',
		'36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Überlieferungsträger',
		'36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv',
		'36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur',
		'36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz',
		'36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt',
		'36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt',
		'36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl',
		'36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl',
		'36_KFSA Hand.hformat' => 'Format',
		'36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse',
		'36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit',
		'36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos',
		'36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in',
		'36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle',
		'36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.',
		'36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile',
		'36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit',
		'36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos',
		'36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in',
		'36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle',
		'36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.',
		'36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile',
		'36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit',
		'36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos',
		'36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument',
		'36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument',
		'36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation',
		'36_verlag' => 'Verlag',
		'36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename0' => 'Image',
		'36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename1' => 'Image',
		'36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename2' => 'Image',
		'36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename3' => 'Image',
		'36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename4' => 'Image',
		'36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename5' => 'Image',
		'36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename6' => 'Image',
		'36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename7' => 'Image',
		'36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename8' => 'Image',
		'36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename9' => 'Image',
		'36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamea' => 'Image',
		'36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenameb' => 'Image',
		'36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamec' => 'Image',
		'36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamed' => 'Image',
		'36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamee' => 'Image',
		'36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenameu' => 'Image',
		'36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamev' => 'Image',
		'36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamew' => 'Image',
		'36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamex' => 'Image',
		'36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamey' => 'Image',
		'36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamez' => 'Image',
		'36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename10' => 'Image',
		'36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename11' => 'Image',
		'36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename12' => 'Image',
		'36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename13' => 'Image',
		'36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename14' => 'Image',
		'36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename15' => 'Image',
		'36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename16' => 'Image',
		'36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename17' => 'Image',
		'36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename18' => 'Image',
		'36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation',
		'36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamef' => 'Image',
		'36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenameg' => 'Image',
		'36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenameh' => 'Image',
		'36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamei' => 'Image',
		'36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamej' => 'Image',
		'36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamek' => 'Image',
		'36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamel' => 'Image',
		'36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamem' => 'Image',
		'36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamen' => 'Image',
		'36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenameo' => 'Image',
		'36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamep' => 'Image',
		'36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenameq' => 'Image',
		'36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamer' => 'Image',
		'36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenames' => 'Image',
		'36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcenamet' => 'Image',
		'36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename19' => 'Image',
		'36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename20' => 'Image',
		'36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename21' => 'Image',
		'36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename22' => 'Image',
		'36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename23' => 'Image',
		'36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename24' => 'Image',
		'36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename25' => 'Image',
		'36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename26' => 'Image',
		'36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename27' => 'Image',
		'36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename28' => 'Image',
		'36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename29' => 'Image',
		'36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename30' => 'Image',
		'36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename32' => 'Image',
		'36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename33' => 'Image',
		'36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename34' => 'Image',
		'36_Relationen.relation_art' => 'Art',
		'36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link',
		'36_volltext' => 'Brieftext 
(Digitalisat Leitdruck oder 
Transkript Handschrift)',
		'36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter',
		'36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt',
		'36_History.hisdatum' => 'Datum',
		'36_History.hisnotiz' => 'Notiz',
		'36_personen' => 'Personen',
		'36_werke' => 'Werke',
		'36_orte' => 'Orte',
		'36_themen' => 'Themen',
		'36_briedfehlt' => 'Fehlt',
		'36_briefbestellt' => 'Bestellt',
		'36_intrans' => 'Transkription',
		'36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1',
		'36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2',
		'36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft',
		'36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr',
		'36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft',
		'36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung',
		'36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft',
		'36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen',
		'36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen',
		'36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)',
		'36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)',
		'36_timecreate' => 'Erstellt am',
		'36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am',
		'36_comment' => 'Kommentar(intern)',
		'36_accessid' => 'Access ID',
		'36_accessidalt' => 'Access ID-alt',
		'36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos',
		'36_imagelink' => 'Imagelink',
		'36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler',
		'36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto',
		'36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access',
		'36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung',
		'36_sprache' => 'Sprache',
		'36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)',
		'36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36',
		'36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36',
		'36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H',
		'36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h',
		'36_titelhs' => 'Titel_Hs',
		'36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)',
		'36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)',
		'36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)',
		'36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff',
		'36_Relationen.relation_anmerkung' => null,
		'36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename35' => 'Image',
		'36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename36' => 'Image',
		'36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename37' => 'Image',
		'36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename38' => 'Image',
		'36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename39' => 'Image',
		'36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename40' => 'Image',
		'36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename41' => 'Image',
		'36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename42' => 'Image',
		'36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename43' => 'Image',
		'36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename44' => 'Image',
		'36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename45' => 'Image',
		'36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename46' => 'Image',
		'36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename47' => 'Image',
		'36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename48' => 'Image',
		'36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename49' => 'Image',
		'36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename50' => 'Image',
		'36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename51' => 'Image',
		'36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename52' => 'Image',
		'36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename53' => 'Image',
		'36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung',
		'36_sourcename54' => 'Image',
		'36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung',
		'36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp',
		'36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext',
		'index_orte_10' => 'Orte',
		'index_orte_10.content' => 'Orte',
		'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)',
		'index_personen_11' => 'Personen',
		'index_personen_11.content' => 'Personen',
		'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)',
		'index_werke_12' => 'Werke',
		'index_werke_12.content' => 'Werke',
		'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)',
		'index_periodika_13' => 'Periodika',
		'index_periodika_13.content' => 'Periodika',
		'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)',
		'index_sachen_14' => 'Sachen',
		'index_sachen_14.content' => 'Sachen',
		'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)',
		'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften',
		'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften',
		'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)',
		'index_zitate_16' => 'Zitate',
		'index_zitate_16.content' => 'Zitate',
		'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)',
		'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner',
		'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner',
		'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)',
		'index_archive_18' => 'Archive',
		'index_archive_18.content' => 'Archive',
		'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)',
		'index_literatur_19' => 'Literatur',
		'index_literatur_19.content' => 'Literatur',
		'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)',
		'36_fulltext' => 'XML Volltext',
		'36_html' => 'HTML Volltext',
		'36_publicHTML' => 'HTML Volltext',
		'36_plaintext' => 'Volltext',
		'transcript.text' => 'Transkripte',
		'folders' => 'Mappen',
		'notes' => 'Notizen',
		'notes.title' => 'Notizen (Titel)',
		'notes.content' => 'Notizen',
		'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)',
		'key' => 'FuD Schlüssel'
	)
)
$html = '<span class="notice-7721  ">[1]</span> d. 31 Mai Vorm<br>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<br>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <span class="index-1094 tp-36902  ">Friedrich</span> ὁ πάνυ dem <span class="index-3985 tp-36901  ">Algarotti</span> in <span class="index-278 tp-36900  ">Pisa</span> im <span class="family-courier  ">Campo Santo</span> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <br>Ich hoffe, Sie morgen bei <span class="family-courier  ">Capricornus</span> Abends zu treffen.<br><span class="index-4006 tp-36903  ">Die Briefe an u. von </span><span class="index-4006 tp-36903 index-3985 tp-65993  ">Algarotti</span> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<br>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <span class="family-courier  ">je vous montrerai du français de ma façon,</span> <span class="notice-7722  ">[2]</span> <span class="family-courier  ">en prose et en vers</span>, lauter <span class="family-courier  ">inedita</span>, und die es auch bleiben sollen.<br>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<br>Könnten Sie mir vielleicht <span class="index-10354 tp-65994  ">den neuesten Staatskalender</span> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<br>Gott behüte Ihnen. <br>Ihr treu ergebenster <br>Schlegel<br><span class="notice-7723  ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-7724  ">[4]</span> Herrn<br>Geh. Ober-Regierungsrath <span class="family-courier  ">Dr. Schulze</span><br>Hochwohlgeb.<br>Kupfer-Graben Nr. 6'
$isaprint = false
$isnewtranslation = true
$statemsg = 'betamsg23'
$cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1161'
$description = 'August Wilhelm von Schlegel an Johannes Schulze am 31. Mai [1841], Berlin, Berlin'
$adressatort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>'
$absendeort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>'
$date = '31. Mai [1841]'
$adressat = array(
	(int) 4661 => array(
		'ID' => '4661',
		'project' => '1',
		'timecreate' => '2014-03-10 11:40:50',
		'timelastchg' => '2017-12-19 11:55:00',
		'key' => 'AWS-ap-00h7',
		'docTyp' => array(
			'name' => 'Person',
			'id' => '39'
		),
		'39_geschlecht' => 'm',
		'39_name' => 'Schulze, Johannes',
		'39_gebdatum' => '1786-01-15',
		'39_toddatum' => '1869-02-20',
		'39_lebenwirken' => 'Theologe, Pädagoge, Politiker
Johannes Schulze studierte Theologie und Philologie in Halle und Leipzig. Anschließend gab er Privatunterricht und wechselte 1808 an ein Gymnasium in Weimar. Zwei Jahre darauf war Schulze als dessen Direktor tätig. 1812 wechselte Schulze an ein Gymnasium in Hanau. 1816 erfolgte die Ernennung zum hessischen Oberschulrat. Auf Empfehlung Karl August von Hardenbergs wechselte er nach Berlin in das Preußische Ministerium der geistlichen-, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten unter Minister Karl vom Stein zum Altenstein. Schulze hatte die Leitung des gesamten höheren Unterrichtswesens einschließlich der Universitäten und Bibliotheken inne. Unter Altensteins Nachfolger Friedrich Eichhorn schwand der Einfluss Schulzes. 
Schulze berief führende Wissenschaftler an die preußischen Universitäten. Aufgrund seines Engagements lehrten beispielsweise Theodor Mommsen, Leopold von Ranke und Franz Bopp in Berlin.',
		'39_pdb' => 'GND',
		'39_namevar' => 'Schultze, Johannes K.
Schulze, Johannes Karl Hartwig
Schulze, Johann
Schulze, Johann Karl Hartwig
Schulz, Johann
Schulzius, Johannes',
		'39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/pnd118860283.html#ndbcontent@
ADB@https://www.deutsche-biographie.de/pnd118860283.html#adbcontent@
WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D830-613-9@
Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Schulze_(1786%E2%80%931869)@',
		'39_geburtsort' => array(
			'ID' => '10200',
			'content' => 'Brüel',
			'bemerkung' => 'GND:947280219',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached])
		),
		'39_sterbeort' => array(
			'ID' => '15',
			'content' => 'Berlin',
			'bemerkung' => 'GND:2004272-3',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached])
		),
		'39_beziehung' => 'Schulze hatte maßgeblichen Anteil an der Berufung August Wilhelm Schlegels an die Universität Bonn. AWS berichtete Schulze über inhaltliche und formale Universitätsangelegenheiten, auch der Fortschritt in der Indologie war Thema des Briefwechsels.',
		'39_dbid' => '118860283 ',
		'39_status_person' => 'Vollständig',
		'39_sourcename0' => 'AWS-ap-00h7-0.jpg',
		'folders' => array(
			(int) 0 => 'Personen',
			(int) 1 => 'Personen'
		),
		'_label' => '',
		'_descr' => '',
		'_model' => 'Person',
		'_model_title' => 'Person',
		'_model_titles' => 'People',
		'_url' => ''
	)
)
$adrCitation = 'Johannes Schulze'
$absender = array()
$absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel'
$percount = (int) 2
$notabs = false
$tabs = array(
	'text' => array(
		'content' => 'Volltext Handschrift',
		'exists' => '1'
	),
	'manuscript' => array(
		'exists' => '1',
		'content' => 'Digitalisat Handschrift'
	)
)
$parallelview = array(
	(int) 0 => '1',
	(int) 1 => '1'
)
$dzi_imagesHand = array(
	(int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-f.jpg.xml',
	(int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-g.jpg.xml',
	(int) 2 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-h.jpg.xml',
	(int) 3 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-055h-i.jpg.xml'
)
$dzi_imagesDruck = array()
$indexesintext = array(
	'Namen' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '3985',
			'indexID' => '11',
			'indexContent' => 'Personen',
			'content' => 'Algarotti, Francesco ',
			'comment' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'ID' => '1094',
			'indexID' => '11',
			'indexContent' => 'Personen',
			'content' => 'Friedrich II., Preußen, König',
			'comment' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'Orte' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '278',
			'indexID' => '10',
			'indexContent' => 'Orte',
			'content' => 'Pisa',
			'comment' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'Werke' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '4006',
			'indexID' => '12',
			'indexContent' => 'Werke',
			'content' => 'Minutoli, Johann Heinrich Carl von (Hg.): Correspondance de Frédéric II avec le Comte Algarotti',
			'comment' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'Periodika' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '10354',
			'indexID' => '13',
			'indexContent' => 'Periodika',
			'content' => 'Handbuch über den Königlich Preußischen Hof und Staat für das Jahr 1841',
			'comment' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	)
)
$right = ''
$left = 'manuscript'
$handschrift = array(
	'Datengeber' => 'Biblioteka Jagiellońska, Krakau',
	'Incipit' => '„[1] d. 31 Mai Vorm<br>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<br>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir [...]“',
	'Editorische Bearbeitung' => 'Bamberg, Claudia &middot; Seidel, Aline &middot; Varwig, Olivia'
)
$druck = array()
$docmain = array(
	'ID' => '7527',
	'project' => '1',
	'timecreate' => '2015-08-04 15:37:28',
	'timelastchg' => '2018-11-13 18:18:59',
	'key' => 'AWS-aw-055h',
	'docTyp' => array(
		'name' => 'Brief',
		'id' => '36'
	),
	'index_personen_11' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '3985',
			'indexID' => '11',
			'indexContent' => 'Personen',
			'content' => 'Algarotti, Francesco ',
			'comment' => 'GND:119086395',
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'ID' => '1094',
			'indexID' => '11',
			'indexContent' => 'Personen',
			'content' => 'Friedrich II., Preußen, König',
			'comment' => 'GND:118535749',
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'index_periodika_13' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '10354',
			'indexID' => '13',
			'indexContent' => 'Periodika',
			'content' => 'Handbuch über den Königlich Preußischen Hof und Staat für das Jahr 1841',
			'comment' => 'Link:http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10799157_00007.html',
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'index_werke_12' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '4006',
			'indexID' => '12',
			'indexContent' => 'Werke',
			'content' => 'Minutoli, Johann Heinrich Carl von (Hg.): Correspondance de Frédéric II avec le Comte Algarotti',
			'comment' => '',
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'index_orte_10' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '278',
			'indexID' => '10',
			'indexContent' => 'Orte',
			'content' => 'Pisa',
			'comment' => 'GND:4046151-8',
			'parentID' => '0',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached]),
			'textpassagen' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'notes' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '7721',
			'title' => 'Paginierung des Editors',
			'content' => '',
			'content_html' => '',
			'category' => 'Notiz zur Transkription',
			'categoryID' => '8'
		),
		(int) 1 => array(
			'ID' => '7722',
			'title' => 'Paginierung des Editors',
			'content' => '',
			'content_html' => '',
			'category' => 'Notiz zur Transkription',
			'categoryID' => '8'
		),
		(int) 2 => array(
			'ID' => '7723',
			'title' => 'Paginierung des Editors',
			'content' => '',
			'content_html' => '',
			'category' => 'Notiz zur Transkription',
			'categoryID' => '8'
		),
		(int) 3 => array(
			'ID' => '7724',
			'title' => 'Paginierung des Editors',
			'content' => '',
			'content_html' => '',
			'category' => 'Notiz zur Transkription',
			'categoryID' => '8'
		)
	),
	'36_html' => '<span class="notice-7721  ">[1]</span> d. 31 Mai Vorm<br>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<br>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <span class="index-1094 tp-36902  ">Friedrich</span> ὁ πάνυ dem <span class="index-3985 tp-36901  ">Algarotti</span> in <span class="index-278 tp-36900  ">Pisa</span> im <span class="family-courier  ">Campo Santo</span> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <br>Ich hoffe, Sie morgen bei <span class="family-courier  ">Capricornus</span> Abends zu treffen.<br><span class="index-4006 tp-36903  ">Die Briefe an u. von </span><span class="index-4006 tp-36903 index-3985 tp-65993  ">Algarotti</span> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<br>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <span class="family-courier  ">je vous montrerai du français de ma façon,</span> <span class="notice-7722  ">[2]</span> <span class="family-courier  ">en prose et en vers</span>, lauter <span class="family-courier  ">inedita</span>, und die es auch bleiben sollen.<br>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<br>Könnten Sie mir vielleicht <span class="index-10354 tp-65994  ">den neuesten Staatskalender</span> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<br>Gott behüte Ihnen. <br>Ihr treu ergebenster <br>Schlegel<br><span class="notice-7723  ">[3]</span> [leer]<br><span class="notice-7724  ">[4]</span> Herrn<br>Geh. Ober-Regierungsrath <span class="family-courier  ">Dr. Schulze</span><br>Hochwohlgeb.<br>Kupfer-Graben Nr. 6',
	'36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="7721"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7721"/> d. 31 Mai Vorm<lb/>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<lb/>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <persName key="1094">Friedrich</persName> ὁ πάνυ dem <persName key="3985">Algarotti</persName> in <placeName key="278">Pisa</placeName> im <hi rend="family:Courier">Campo Santo</hi> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <lb/>Ich hoffe, Sie morgen bei <hi rend="family:Courier">Capricornus</hi> Abends zu treffen.<lb/><name key="4006" type="work">Die Briefe an u. von <persName key="3985">Algarotti</persName></name> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<lb/>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <hi rend="family:Courier">je vous montrerai du français de ma façon,</hi> <milestone unit="start" n="7722"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7722"/> <hi rend="family:Courier">en prose et en vers</hi>, lauter <hi rend="family:Courier">inedita</hi>, und die es auch bleiben sollen.<lb/>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<lb/>Könnten Sie mir vielleicht <name key="10354" type="periodical">den neuesten Staatskalender</name> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<lb/>Gott behüte Ihnen. <lb/>Ihr treu ergebenster <lb/>Schlegel<lb/><milestone unit="start" n="7723"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7723"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="7724"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7724"/> Herrn<lb/>Geh. Ober-Regierungsrath <hi rend="family:Courier">Dr. Schulze</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>Kupfer-Graben Nr. 6</p>',
	'36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="7721"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7721"/> d. 31 Mai Vorm<lb/>Mein hochverehrter Freund u. Gönner!<lb/>Da Sie gestern die Kupferstiche zu der Prachtausgabe erwähnten, so ist mir eingefallen, ob nicht das Monument, welches <anchor type="b" n="1094" ana="11" xml:id="NidB36902"/>Friedrich<anchor type="e" n="1094" ana="11" xml:id="NidE36902"/> ὁ πάνυ dem <anchor type="b" n="3985" ana="11" xml:id="NidB36901"/>Algarotti<anchor type="e" n="3985" ana="11" xml:id="NidE36901"/> in <anchor type="b" n="278" ana="10" xml:id="NidB36900"/>Pisa<anchor type="e" n="278" ana="10" xml:id="NidE36900"/> im <hi rend="family:Courier">Campo Santo</hi> hat setzen lassen, ein schicklicher Gegenstand wäre. Ich habe dieß Werk oft gesehen, aber von dem Stil habe ich doch keine deutliche Erinnerung. <lb/>Ich hoffe, Sie morgen bei <hi rend="family:Courier">Capricornus</hi> Abends zu treffen.<lb/><anchor type="b" n="4006" ana="12" xml:id="NidB36903"/>Die Briefe an u. von <anchor type="b" n="3985" ana="11" xml:id="NidB65993"/>Algarotti<anchor type="e" n="3985" ana="11" xml:id="NidE65993"/><anchor type="e" n="4006" ana="12" xml:id="NidE36903"/> habe ich angefangen zu lesen. Ebenfalls greulich fehlerhaft gedruckt! Unter andern steht eine Schuhsohle für ein Weibsbild. Das alles ist wahrlich der Stall des Augias.<lb/>Wenn Sie mir einmal eine ruhige Abendstunde in meiner Wohnung schenken wollen, <hi rend="family:Courier">je vous montrerai du français de ma façon,</hi> <milestone unit="start" n="7722"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7722"/> <hi rend="family:Courier">en prose et en vers</hi>, lauter <hi rend="family:Courier">inedita</hi>, und die es auch bleiben sollen.<lb/>Ich möchte überhaupt dann und wann auf Ihre Muße-Stunden Anspruch machen, um über so vieles mich Raths zu erholen, und ich sehe Sie mit Geschäften überhäuft.<lb/>Könnten Sie mir vielleicht <anchor type="b" n="10354" ana="13" xml:id="NidB65994"/>den neuesten Staatskalender<anchor type="e" n="10354" ana="13" xml:id="NidE65994"/> auf ein Paar Tage leihen? Den Adreßkalender habe ich im Hause.<lb/>Gott behüte Ihnen. <lb/>Ihr treu ergebenster <lb/>Schlegel<lb/><milestone unit="start" n="7723"/>[3]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7723"/> [leer]<lb/><milestone unit="start" n="7724"/>[4]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7724"/><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="7723"/> Herrn<lb/>Geh. Ober-Regierungsrath <hi rend="family:Courier">Dr. Schulze</hi><lb/>Hochwohlgeb.<lb/>Kupfer-Graben Nr. 6',
	'36_briefid' => 'Krakau_AWSanJohannesSchulze_3105oJ',
	'36_absender' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '7125',
			'content' => 'August Wilhelm von Schlegel',
			'bemerkung' => '',
			'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von',
			'LmAdd' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'36_adressat' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '7285',
			'content' => 'Johannes Schulze',
			'bemerkung' => '',
			'altBegriff' => 'Schulze, Johannes',
			'LmAdd' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'36_altDat' => '31. Mai [1841]',
	'36_sortdatum' => '1841-05-31',
	'36_datengeberhand' => 'Biblioteka Jagiellońska, Krakau',
	'36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert',
	'36_heditor' => array(
		(int) 0 => 'Bamberg, Claudia',
		(int) 1 => 'Seidel, Aline'
	),
	'36_absenderort' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '15',
			'content' => 'Berlin',
			'bemerkung' => 'GND:2004272-3',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'36_adressatort' => array(
		(int) 0 => array(
			'ID' => '15',
			'content' => 'Berlin',
			'bemerkung' => 'GND:2004272-3',
			'altBegriff' => '',
			'LmAdd' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'36_anmerkungextern' => 'Datum (Jahr) sowie Abende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung: Schlegel hielt sich seit dem 25. Mai 1841 in Berlin auf, um die Herausgabe der Werke Friedichs II. zu besprechen.',
	'36_hredaktion' => array(
		(int) 0 => 'Varwig, Olivia'
	),
	'36_sprache' => array(
		(int) 0 => 'Deutsch',
		(int) 1 => 'Französisch'
	),
	'36_purl_web' => '1161',
	'36_Datum' => '1841-05-31',
	'36_facet_absender' => array(
		(int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel'
	),
	'36_facet_absender_reverse' => array(
		(int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von'
	),
	'36_facet_adressat' => array(
		(int) 0 => 'Johannes Schulze'
	),
	'36_facet_adressat_reverse' => array(
		(int) 0 => 'Schulze, Johannes'
	),
	'36_facet_absenderort' => array(
		(int) 0 => 'Berlin'
	),
	'36_facet_adressatort' => array(
		(int) 0 => 'Berlin'
	),
	'36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert',
	'36_facet_datengeberhand' => 'Biblioteka Jagiellońska, Krakau',
	'36_facet_sprache' => array(
		(int) 0 => 'Deutsch',
		(int) 1 => 'Französisch'
	),
	'36_facet_korrespondenten' => array(
		(int) 0 => 'Johannes Schulze'
	),
	'36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array(
		(int) 0 => 'AWS-aw-055h-f.jpg',
		(int) 1 => 'AWS-aw-055h-g.jpg',
		(int) 2 => 'AWS-aw-055h-h.jpg',
		(int) 3 => 'AWS-aw-055h-i.jpg'
	),
	'_label' => '',
	'_descr' => '',
	'_model' => 'Letter',
	'_model_title' => 'Letter',
	'_model_titles' => 'Letters',
	'_url' => ''
)
$doctype_name = 'Letters'
$captions = array(
	'36_dummy' => '',
	'36_absender' => 'Absender/Verfasser',
	'36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation',
	'36_absender2' => 'Verfasser 2',
	'36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation',
	'36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp',
	'36_absender3' => 'Verfasser 3',
	'36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation',
	'36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp',
	'36_adressat' => 'Adressat/Empfänger',
	'36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation',
	'36_adressat2' => 'Empfänger 2',
	'36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation',
	'36_adressat3' => 'Empfänger 3',
	'36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation',
	'36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch',
	'36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser',
	'36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation',
	'36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau',
	'36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2',
	'36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation',
	'36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3',
	'36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation',
	'36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger',
	'36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation',
	'36_datumvon' => 'Datum von',
	'36_datumbis' => 'Datum bis',
	'36_altDat' => 'Datum/Datum manuell',
	'36_datumverif' => 'Datum Verifikation',
	'36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren',
	'36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen',
	'36_sortdatum1' => 'Briefsortierung',
	'36_fremddatierung' => 'Fremddatierung',
	'36_typ' => 'Brieftyp',
	'36_briefid' => 'Brief Identifier',
	'36_purl_web' => 'PURL web',
	'36_status' => 'Bearbeitungsstatus',
	'36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)',
	'36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)',
	'36_datengeber' => 'Datengeber',
	'36_purl' => 'OAI-Id',
	'36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe',
	'36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe',
	'36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe',
	'36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift',
	'36_datengeberhand' => 'Datengeber',
	'36_purlhand' => 'OAI-Id',
	'36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)',
	'36_signaturhand' => 'Signatur',
	'36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)',
	'36_h1prov' => 'Provenienz',
	'36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl',
	'36_h1format' => 'Format',
	'36_h1besonder' => 'Besonderheiten',
	'36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung',
	'36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen:
Information über den Inhalt',
	'36_heditor' => 'Editor/in',
	'36_hredaktion' => 'Redakteur/in',
	'36_interndruck' => 'Zugehörige Druck',
	'36_band' => 'KFSA Band',
	'36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.',
	'36_briefseite' => 'KFSA Seite',
	'36_incipit' => 'Incipit',
	'36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle',
	'36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus',
	'36_gattung' => 'Gattung',
	'36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS',
	'36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS',
	'36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von',
	'36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)',
	'36_beilagen' => 'Beilage(en)',
	'36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos',
	'36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos',
	'36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos',
	'36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos',
	'36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos',
	'36_' => '',
	'36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Überlieferungsträger',
	'36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv',
	'36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur',
	'36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz',
	'36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt',
	'36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt',
	'36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl',
	'36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl',
	'36_KFSA Hand.hformat' => 'Format',
	'36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse',
	'36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit',
	'36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos',
	'36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in',
	'36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle',
	'36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.',
	'36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile',
	'36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit',
	'36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos',
	'36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in',
	'36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle',
	'36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.',
	'36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile',
	'36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit',
	'36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos',
	'36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument',
	'36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument',
	'36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation',
	'36_verlag' => 'Verlag',
	'36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename0' => 'Image',
	'36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename1' => 'Image',
	'36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename2' => 'Image',
	'36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename3' => 'Image',
	'36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename4' => 'Image',
	'36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename5' => 'Image',
	'36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename6' => 'Image',
	'36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename7' => 'Image',
	'36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename8' => 'Image',
	'36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename9' => 'Image',
	'36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamea' => 'Image',
	'36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenameb' => 'Image',
	'36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamec' => 'Image',
	'36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamed' => 'Image',
	'36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamee' => 'Image',
	'36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenameu' => 'Image',
	'36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamev' => 'Image',
	'36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamew' => 'Image',
	'36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamex' => 'Image',
	'36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamey' => 'Image',
	'36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamez' => 'Image',
	'36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename10' => 'Image',
	'36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename11' => 'Image',
	'36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename12' => 'Image',
	'36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename13' => 'Image',
	'36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename14' => 'Image',
	'36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename15' => 'Image',
	'36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename16' => 'Image',
	'36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename17' => 'Image',
	'36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename18' => 'Image',
	'36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation',
	'36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamef' => 'Image',
	'36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenameg' => 'Image',
	'36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenameh' => 'Image',
	'36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamei' => 'Image',
	'36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamej' => 'Image',
	'36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamek' => 'Image',
	'36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamel' => 'Image',
	'36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamem' => 'Image',
	'36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamen' => 'Image',
	'36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenameo' => 'Image',
	'36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamep' => 'Image',
	'36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenameq' => 'Image',
	'36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamer' => 'Image',
	'36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenames' => 'Image',
	'36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcenamet' => 'Image',
	'36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename19' => 'Image',
	'36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename20' => 'Image',
	'36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename21' => 'Image',
	'36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename22' => 'Image',
	'36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename23' => 'Image',
	'36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename24' => 'Image',
	'36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename25' => 'Image',
	'36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename26' => 'Image',
	'36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename27' => 'Image',
	'36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename28' => 'Image',
	'36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename29' => 'Image',
	'36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename30' => 'Image',
	'36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename32' => 'Image',
	'36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename33' => 'Image',
	'36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename34' => 'Image',
	'36_Relationen.relation_art' => 'Art',
	'36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link',
	'36_volltext' => 'Brieftext 
(Digitalisat Leitdruck oder 
Transkript Handschrift)',
	'36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter',
	'36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt',
	'36_History.hisdatum' => 'Datum',
	'36_History.hisnotiz' => 'Notiz',
	'36_personen' => 'Personen',
	'36_werke' => 'Werke',
	'36_orte' => 'Orte',
	'36_themen' => 'Themen',
	'36_briedfehlt' => 'Fehlt',
	'36_briefbestellt' => 'Bestellt',
	'36_intrans' => 'Transkription',
	'36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1',
	'36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2',
	'36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft',
	'36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr',
	'36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft',
	'36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung',
	'36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft',
	'36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen',
	'36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen',
	'36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)',
	'36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)',
	'36_timecreate' => 'Erstellt am',
	'36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am',
	'36_comment' => 'Kommentar(intern)',
	'36_accessid' => 'Access ID',
	'36_accessidalt' => 'Access ID-alt',
	'36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos',
	'36_imagelink' => 'Imagelink',
	'36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler',
	'36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto',
	'36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access',
	'36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung',
	'36_sprache' => 'Sprache',
	'36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)',
	'36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36',
	'36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36',
	'36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H',
	'36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h',
	'36_titelhs' => 'Titel_Hs',
	'36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)',
	'36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)',
	'36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)',
	'36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff',
	'36_Relationen.relation_anmerkung' => null,
	'36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename35' => 'Image',
	'36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename36' => 'Image',
	'36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename37' => 'Image',
	'36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename38' => 'Image',
	'36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename39' => 'Image',
	'36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename40' => 'Image',
	'36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename41' => 'Image',
	'36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename42' => 'Image',
	'36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename43' => 'Image',
	'36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename44' => 'Image',
	'36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename45' => 'Image',
	'36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename46' => 'Image',
	'36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename47' => 'Image',
	'36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename48' => 'Image',
	'36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename49' => 'Image',
	'36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename50' => 'Image',
	'36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename51' => 'Image',
	'36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename52' => 'Image',
	'36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename53' => 'Image',
	'36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung',
	'36_sourcename54' => 'Image',
	'36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung',
	'36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp',
	'36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext',
	'index_orte_10' => 'Orte',
	'index_orte_10.content' => 'Orte',
	'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)',
	'index_personen_11' => 'Personen',
	'index_personen_11.content' => 'Personen',
	'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)',
	'index_werke_12' => 'Werke',
	'index_werke_12.content' => 'Werke',
	'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)',
	'index_periodika_13' => 'Periodika',
	'index_periodika_13.content' => 'Periodika',
	'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)',
	'index_sachen_14' => 'Sachen',
	'index_sachen_14.content' => 'Sachen',
	'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)',
	'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften',
	'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften',
	'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)',
	'index_zitate_16' => 'Zitate',
	'index_zitate_16.content' => 'Zitate',
	'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)',
	'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner',
	'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner',
	'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)',
	'index_archive_18' => 'Archive',
	'index_archive_18.content' => 'Archive',
	'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)',
	'index_literatur_19' => 'Literatur',
	'index_literatur_19.content' => 'Literatur',
	'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)',
	'36_fulltext' => 'XML Volltext',
	'36_html' => 'HTML Volltext',
	'36_publicHTML' => 'HTML Volltext',
	'36_plaintext' => 'Volltext',
	'transcript.text' => 'Transkripte',
	'folders' => 'Mappen',
	'notes' => 'Notizen',
	'notes.title' => 'Notizen (Titel)',
	'notes.content' => 'Notizen',
	'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)',
	'key' => 'FuD Schlüssel'
)
$query_id = '6743613d4af6f'
$value = array(
	'ID' => '7285',
	'content' => 'Johannes Schulze',
	'bemerkung' => '',
	'altBegriff' => 'Schulze, Johannes',
	'LmAdd' => array(
		'personid17' => '4661'
	)
)
$key = (int) 0
$adrModalInfo = array(
	'ID' => '4661',
	'project' => '1',
	'timecreate' => '2014-03-10 11:40:50',
	'timelastchg' => '2017-12-19 11:55:00',
	'key' => 'AWS-ap-00h7',
	'docTyp' => array(
		'name' => 'Person',
		'id' => '39'
	),
	'39_geschlecht' => 'm',
	'39_name' => 'Schulze, Johannes',
	'39_gebdatum' => '1786-01-15',
	'39_toddatum' => '1869-02-20',
	'39_lebenwirken' => 'Theologe, Pädagoge, Politiker
Johannes Schulze studierte Theologie und Philologie in Halle und Leipzig. Anschließend gab er Privatunterricht und wechselte 1808 an ein Gymnasium in Weimar. Zwei Jahre darauf war Schulze als dessen Direktor tätig. 1812 wechselte Schulze an ein Gymnasium in Hanau. 1816 erfolgte die Ernennung zum hessischen Oberschulrat. Auf Empfehlung Karl August von Hardenbergs wechselte er nach Berlin in das Preußische Ministerium der geistlichen-, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten unter Minister Karl vom Stein zum Altenstein. Schulze hatte die Leitung des gesamten höheren Unterrichtswesens einschließlich der Universitäten und Bibliotheken inne. Unter Altensteins Nachfolger Friedrich Eichhorn schwand der Einfluss Schulzes. 
Schulze berief führende Wissenschaftler an die preußischen Universitäten. Aufgrund seines Engagements lehrten beispielsweise Theodor Mommsen, Leopold von Ranke und Franz Bopp in Berlin.',
	'39_pdb' => 'GND',
	'39_namevar' => 'Schultze, Johannes K.
Schulze, Johannes Karl Hartwig
Schulze, Johann
Schulze, Johann Karl Hartwig
Schulz, Johann
Schulzius, Johannes',
	'39_quellen' => 'NDB@https://www.deutsche-biographie.de/pnd118860283.html#ndbcontent@
ADB@https://www.deutsche-biographie.de/pnd118860283.html#adbcontent@
WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D830-613-9@
Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Schulze_(1786%E2%80%931869)@',
	'39_geburtsort' => array(
		'ID' => '10200',
		'content' => 'Brüel',
		'bemerkung' => 'GND:947280219',
		'LmAdd' => array()
	),
	'39_sterbeort' => array(
		'ID' => '15',
		'content' => 'Berlin',
		'bemerkung' => 'GND:2004272-3',
		'LmAdd' => array()
	),
	'39_beziehung' => 'Schulze hatte maßgeblichen Anteil an der Berufung August Wilhelm Schlegels an die Universität Bonn. AWS berichtete Schulze über inhaltliche und formale Universitätsangelegenheiten, auch der Fortschritt in der Indologie war Thema des Briefwechsels.',
	'39_dbid' => '118860283 ',
	'39_status_person' => 'Vollständig',
	'39_sourcename0' => 'AWS-ap-00h7-0.jpg',
	'folders' => array(
		(int) 0 => 'Personen',
		(int) 1 => 'Personen'
	),
	'_label' => '',
	'_descr' => '',
	'_model' => 'Person',
	'_model_title' => 'Person',
	'_model_titles' => 'People',
	'_url' => ''
)
$version = 'version-07-19'
$domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de'
$url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19'
$purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1161'
$state = '01.07.2019'
$citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [01.07.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Johannes Schulze; 31. Mai [1841]'
$lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]'
$lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1161">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1161</a>.'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 177
View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 109

PURL of this Letter:
https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/briefid/1161