[1] Laun 30 Aoust
Ma chere amie à la battaille de Dresde il y a trois jours j’ai eu les deux jambes emportées d’un bouler de canon.
Ce coquin de Bonaparte est toujours heureux.
On m’a fait l’amputation le aussi bien que possible. Quoique l’armée ait fait un mouvement retrograde, ce n’est nullement par revers mais par décousu et pour se rapprocher du Gal Blucher. Excuse mon griffonage je t’aime et t’embrasse de tout mon coeur je charge Rapatel de finir
V. M.
Voila la copie de cette superbe lettre cher ami en même tems je vous dis [2] mille tendresses. quelle vie agitée que la vôtre il faudra bien se reposer auprès de nous de toutes ces fatigues vos lettres sont excellentes nous vous en remercions tous. Nous sommes bien dans l’anxieté sur les nouvelles comme vous pensez. Quel beau mouvement que de voeux pour chacun et pour tout le monde. quand viendrez vous nous raconter tout cela je vous regrette bien vivement toute la famille vous aime de tout son coeur. Comme Albert seroit heureux cela fend le coeur d’y penser.
Ma chere amie à la battaille de Dresde il y a trois jours j’ai eu les deux jambes emportées d’un bouler de canon.
Ce coquin de Bonaparte est toujours heureux.
On m’a fait l’amputation le aussi bien que possible. Quoique l’armée ait fait un mouvement retrograde, ce n’est nullement par revers mais par décousu et pour se rapprocher du Gal Blucher. Excuse mon griffonage je t’aime et t’embrasse de tout mon coeur je charge Rapatel de finir
V. M.
Voila la copie de cette superbe lettre cher ami en même tems je vous dis [2] mille tendresses. quelle vie agitée que la vôtre il faudra bien se reposer auprès de nous de toutes ces fatigues vos lettres sont excellentes nous vous en remercions tous. Nous sommes bien dans l’anxieté sur les nouvelles comme vous pensez. Quel beau mouvement que de voeux pour chacun et pour tout le monde. quand viendrez vous nous raconter tout cela je vous regrette bien vivement toute la famille vous aime de tout son coeur. Comme Albert seroit heureux cela fend le coeur d’y penser.
· Hauptdokument (zu dem das aktuelle Dokument mitgeschickt wurde) , 26.09.1813
· Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
· Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.26,Nr.6
· Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
· Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.26,Nr.6
