Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/12019" data-language=""></ul></div><div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-26401 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-70149 ">Berlin</span> d. 8 März<br>1803.<br>Hier erhalten Sie <span class="index-145 tp-70151 ">den versprochnen Aufsatz</span> für <span class="index-144 tp-70150 ">die </span><span class="index-144 tp-70150 underline-1 ">Europa</span>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<span class="offset-4 underline-1 ">te</span> Heft <span class="offset-4 ">da ist</span>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <span class="overstrike-1 ">Aufsatz</span> <span class="offset-4 ">Briefe</span> geschickten <span class="index-41 tp-70228 ">Gedichte</span>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<br>Die Exemp. der <span class="index-144 tp-70229 underline-1 ">Europa</span><span class="underline-1 "> 1 St</span> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <span class="index-11612 tp-70152 ">darin</span> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> St. eine Angabe derselben beygefügt.<br>Ihr ganz ergebener <br>A.W. Schlegel<br>In Eil<br><span class="notice-26402 ">[2]</span> [leer]', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1782', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Friedrich Wilmans am 08.03.1803, Berlin, Frankfurt am Main', 'adressatort' => 'Frankfurt am Main <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4018118-2">GND</a>', 'absendeort' => 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>', 'date' => '08.03.1803', 'adressat' => array( (int) 799 => array( 'ID' => '799', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-01-15 15:15:23', 'timelastchg' => '2017-03-28 15:10:49', 'key' => 'AWS-ap-0015', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_name' => 'Wilmans, Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1764-10-17', '39_toddatum' => '1830-02-08', '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Kunsthändler Als Sohn eines Bremer Stadtkommandanten absolvierte Friedrich Wilmans in Frankfurt eine Lehre als Buchhändler. In Bremen eröffnete er 1793 eine Buchhandlung und war fortan als Verleger tätig. Der Verlag gab vorrangig kleine Reisebeschreibungen, religiöse Traktate und Lyrik heraus. Bekanntheit erlangte der Verlag mit seinen Taschenbüchern. Durch den Versand erlesener Weine konnte Wilmans Goethe, Schiller und Wieland für die Mitarbeit an seinen Taschenbüchern gewinnen. Jean Paul publizierte „Das heimliche Klagelied der jetzigen Männer“ (1801) im Bremer Verlag, Clemens Brentanos „Godwi“ (1800/1801) erschien ebenfalls bei Friedrich Wilmans. 1802 zog Wilmans nach Frankfurt. Später folgte die Bekanntschaft mit AWS und Friedrich Schlegel. Das Zeitschriftenprojekt „Europa“ erschien bis 1805 unter der Federführung Friedrich Schlegels. Im Verlag Wilmans wurden später auch Werke Friedrich Hölderlins und E.T.A. Hoffmanns veröffentlicht.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '117395056', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D557-566-6@ extern@Paul Raabe: Der Verleger Friedrich Wilmans. In: Bremisches Jahrbuch 45 (1957), S. 79–162.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Wilmans@', '39_werkeognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291355463&INDEXSET=1', '39_sekliteraturognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291355463&INDEXSET=1', '39_namevar' => 'Willmanns, Friedrich Wilmanns, Gerhard Friedrich Wilmanns, Friedrich', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_beziehung' => 'AWS korrespondierte mit Wilmans über den Druck seines Schauspiels „Ion“, das schließlich doch nicht im Verlag des Bremers erschien. AWS sandte Wilmans für seine Taschenbuchreihe einen Beitrag Sophie Bernhardis. Auch AWS war mit Beiträgen in den Taschenbüchern vertreten. Zudem steuerte AWS einige Texte für die Zeitschrift „Europa“ bei.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Friedrich Wilmans', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05m9-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05m9-g.tif.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', 'Signatur' => 'B:Schlegel, August Wilhelm 56.1466 ', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Format' => '8°', 'Incipit' => '„[1] Berlin d. 8 März<br>1803.<br>Hier erhalten Sie den versprochnen Aufsatz für die Europa. Ich bitte mir zu melden, ob schon [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '12019', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-05-02 16:15:03', 'timelastchg' => '2018-12-13 17:02:18', 'key' => 'AWS-aw-05m9', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-26401 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-70149 ">Berlin</span> d. 8 März<br>1803.<br>Hier erhalten Sie <span class="index-145 tp-70151 ">den versprochnen Aufsatz</span> für <span class="index-144 tp-70150 ">die </span><span class="index-144 tp-70150 underline-1 ">Europa</span>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<span class="offset-4 underline-1 ">te</span> Heft <span class="offset-4 ">da ist</span>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <span class="overstrike-1 ">Aufsatz</span> <span class="offset-4 ">Briefe</span> geschickten <span class="index-41 tp-70228 ">Gedichte</span>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<br>Die Exemp. der <span class="index-144 tp-70229 underline-1 ">Europa</span><span class="underline-1 "> 1 St</span> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <span class="index-11612 tp-70152 ">darin</span> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> St. eine Angabe derselben beygefügt.<br>Ihr ganz ergebener <br>A.W. Schlegel<br>In Eil<br><span class="notice-26402 ">[2]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="26401"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26401"/> <placeName key="15">Berlin</placeName> d. 8 März<lb/>1803.<lb/>Hier erhalten Sie <name key="145" type="work">den versprochnen Aufsatz</name> für <name key="144" type="periodical">die <hi rend="underline:1">Europa</hi></name>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft <hi rend="offset:4">da ist</hi>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <hi rend="overstrike:1">Aufsatz</hi> <hi rend="offset:4">Briefe</hi> geschickten <name key="41" type="work">Gedichte</name>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<lb/>Die Exemp. der <hi rend="underline:1"><name key="144" type="periodical">Europa</name> 1 St</hi> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <name key="11612" type="work">darin</name> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> St. eine Angabe derselben beygefügt.<lb/>Ihr ganz ergebener <lb/>A.W. Schlegel<lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="26402"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26402"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="26401"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26401"/> <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB70149"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE70149"/> d. 8 März<lb/>1803.<lb/>Hier erhalten Sie <anchor type="b" n="145" ana="12" xml:id="NidB70151"/>den versprochnen Aufsatz<anchor type="e" n="145" ana="12" xml:id="NidE70151"/> für <anchor type="b" n="144" ana="13" xml:id="NidB70150"/>die <hi rend="underline:1">Europa</hi><anchor type="e" n="144" ana="13" xml:id="NidE70150"/>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft <hi rend="offset:4">da ist</hi>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <hi rend="overstrike:1">Aufsatz</hi> <hi rend="offset:4">Briefe</hi> geschickten <anchor type="b" n="41" ana="12" xml:id="NidB70228"/>Gedichte<anchor type="e" n="41" ana="12" xml:id="NidE70228"/>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<lb/>Die Exemp. der <hi rend="underline:1"><anchor type="b" n="144" ana="13" xml:id="NidB70229"/>Europa<anchor type="e" n="144" ana="13" xml:id="NidE70229"/> 1 St</hi> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <anchor type="b" n="11612" ana="12" xml:id="NidB70152"/>darin<anchor type="e" n="11612" ana="12" xml:id="NidE70152"/> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> St. eine Angabe derselben beygefügt.<lb/>Ihr ganz ergebener <lb/>A.W. Schlegel<lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="26402"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26402"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1803-03-08', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_briefid' => 'AWSanFW_03031803', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_h1format' => '8°', '36_signaturhand' => 'B:Schlegel, August Wilhelm 56.1466 ', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1782', '36_Datum' => '1803-03-08', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Friedrich Wilmans' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Wilmans, Friedrich' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Frankfurt am Main' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Friedrich Wilmans' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05m9-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-05m9-g.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-26401 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-70149 ">Berlin</span> d. 8 März<br>1803.<br>Hier erhalten Sie <span class="index-145 tp-70151 ">den versprochnen Aufsatz</span> für <span class="index-144 tp-70150 ">die </span><span class="index-144 tp-70150 underline-1 ">Europa</span>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<span class="offset-4 underline-1 ">te</span> Heft <span class="offset-4 ">da ist</span>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <span class="overstrike-1 ">Aufsatz</span> <span class="offset-4 ">Briefe</span> geschickten <span class="index-41 tp-70228 ">Gedichte</span>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<br>Die Exemp. der <span class="index-144 tp-70229 underline-1 ">Europa</span><span class="underline-1 "> 1 St</span> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <span class="index-11612 tp-70152 ">darin</span> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> St. eine Angabe derselben beygefügt.<br>Ihr ganz ergebener <br>A.W. Schlegel<br>In Eil<br><span class="notice-26402 ">[2]</span> [leer]' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1782' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Friedrich Wilmans am 08.03.1803, Berlin, Frankfurt am Main' $adressatort = 'Frankfurt am Main <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/4018118-2">GND</a>' $absendeort = 'Berlin <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/2004272-3">GND</a>' $date = '08.03.1803' $adressat = array( (int) 799 => array( 'ID' => '799', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-01-15 15:15:23', 'timelastchg' => '2017-03-28 15:10:49', 'key' => 'AWS-ap-0015', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Wilmans, Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1764-10-17', '39_toddatum' => '1830-02-08', '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Kunsthändler Als Sohn eines Bremer Stadtkommandanten absolvierte Friedrich Wilmans in Frankfurt eine Lehre als Buchhändler. In Bremen eröffnete er 1793 eine Buchhandlung und war fortan als Verleger tätig. Der Verlag gab vorrangig kleine Reisebeschreibungen, religiöse Traktate und Lyrik heraus. Bekanntheit erlangte der Verlag mit seinen Taschenbüchern. Durch den Versand erlesener Weine konnte Wilmans Goethe, Schiller und Wieland für die Mitarbeit an seinen Taschenbüchern gewinnen. Jean Paul publizierte „Das heimliche Klagelied der jetzigen Männer“ (1801) im Bremer Verlag, Clemens Brentanos „Godwi“ (1800/1801) erschien ebenfalls bei Friedrich Wilmans. 1802 zog Wilmans nach Frankfurt. Später folgte die Bekanntschaft mit AWS und Friedrich Schlegel. Das Zeitschriftenprojekt „Europa“ erschien bis 1805 unter der Federführung Friedrich Schlegels. Im Verlag Wilmans wurden später auch Werke Friedrich Hölderlins und E.T.A. Hoffmanns veröffentlicht.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '117395056', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D557-566-6@ extern@Paul Raabe: Der Verleger Friedrich Wilmans. In: Bremisches Jahrbuch 45 (1957), S. 79–162.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Wilmans@', '39_werkeognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291355463&INDEXSET=1', '39_sekliteraturognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291355463&INDEXSET=1', '39_namevar' => 'Willmanns, Friedrich Wilmanns, Gerhard Friedrich Wilmanns, Friedrich', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '1999', 'content' => 'Bremen', 'bemerkung' => 'GND:35746-7', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '327', 'content' => 'Frankfurt am Main', 'bemerkung' => 'GND:4018118-2', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_beziehung' => 'AWS korrespondierte mit Wilmans über den Druck seines Schauspiels „Ion“, das schließlich doch nicht im Verlag des Bremers erschien. AWS sandte Wilmans für seine Taschenbuchreihe einen Beitrag Sophie Bernhardis. Auch AWS war mit Beiträgen in den Taschenbüchern vertreten. Zudem steuerte AWS einige Texte für die Zeitschrift „Europa“ bei.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Friedrich Wilmans' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05m9-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05m9-g.tif.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '11612', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Die Sylbenmaaße', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '41', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Gedichte', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '145', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Ueber Litteratur, Kunst und Geist des Zeitalters. In: Vorlesungen über schöne Literatur und Kunst (Berlin 1801–1804)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Periodika' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '144', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Europa. Eine Zeitschrift', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', 'Signatur' => 'B:Schlegel, August Wilhelm 56.1466 ', 'Blatt-/Seitenzahl' => '2 S., hs. m. U.', 'Format' => '8°', 'Incipit' => '„[1] Berlin d. 8 März<br>1803.<br>Hier erhalten Sie den versprochnen Aufsatz für die Europa. Ich bitte mir zu melden, ob schon [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '12019', 'project' => '1', 'timecreate' => '2018-05-02 16:15:03', 'timelastchg' => '2018-12-13 17:02:18', 'key' => 'AWS-aw-05m9', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Berlin', 'comment' => 'GND:2004272-3', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_periodika_13' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '144', 'indexID' => '13', 'indexContent' => 'Periodika', 'content' => 'Europa. Eine Zeitschrift', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '11612', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Die Sylbenmaaße', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '41', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Gedichte', 'comment' => 'http://books.google.de/books?id=z75RAAAAcAAJ', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '145', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: Ueber Litteratur, Kunst und Geist des Zeitalters. In: Vorlesungen über schöne Literatur und Kunst (Berlin 1801–1804)', 'comment' => 'Europa. Eine Zeitschrift 2 (1803),H. 1, S. 3–95', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '26401', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '26402', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-26401 ">[1]</span> <span class="index-15 tp-70149 ">Berlin</span> d. 8 März<br>1803.<br>Hier erhalten Sie <span class="index-145 tp-70151 ">den versprochnen Aufsatz</span> für <span class="index-144 tp-70150 ">die </span><span class="index-144 tp-70150 underline-1 ">Europa</span>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<span class="offset-4 underline-1 ">te</span> Heft <span class="offset-4 ">da ist</span>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <span class="overstrike-1 ">Aufsatz</span> <span class="offset-4 ">Briefe</span> geschickten <span class="index-41 tp-70228 ">Gedichte</span>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<br>Die Exemp. der <span class="index-144 tp-70229 underline-1 ">Europa</span><span class="underline-1 "> 1 St</span> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <span class="index-11612 tp-70152 ">darin</span> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> St. eine Angabe derselben beygefügt.<br>Ihr ganz ergebener <br>A.W. Schlegel<br>In Eil<br><span class="notice-26402 ">[2]</span> [leer]', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="26401"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26401"/> <placeName key="15">Berlin</placeName> d. 8 März<lb/>1803.<lb/>Hier erhalten Sie <name key="145" type="work">den versprochnen Aufsatz</name> für <name key="144" type="periodical">die <hi rend="underline:1">Europa</hi></name>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft <hi rend="offset:4">da ist</hi>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <hi rend="overstrike:1">Aufsatz</hi> <hi rend="offset:4">Briefe</hi> geschickten <name key="41" type="work">Gedichte</name>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<lb/>Die Exemp. der <hi rend="underline:1"><name key="144" type="periodical">Europa</name> 1 St</hi> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <name key="11612" type="work">darin</name> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> St. eine Angabe derselben beygefügt.<lb/>Ihr ganz ergebener <lb/>A.W. Schlegel<lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="26402"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26402"/> [leer]</p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="26401"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26401"/> <anchor type="b" n="15" ana="10" xml:id="NidB70149"/>Berlin<anchor type="e" n="15" ana="10" xml:id="NidE70149"/> d. 8 März<lb/>1803.<lb/>Hier erhalten Sie <anchor type="b" n="145" ana="12" xml:id="NidB70151"/>den versprochnen Aufsatz<anchor type="e" n="145" ana="12" xml:id="NidE70151"/> für <anchor type="b" n="144" ana="13" xml:id="NidB70150"/>die <hi rend="underline:1">Europa</hi><anchor type="e" n="144" ana="13" xml:id="NidE70150"/>. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2<hi rend="offset:4;underline:1">te</hi> Heft <hi rend="offset:4">da ist</hi>. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen <hi rend="overstrike:1">Aufsatz</hi> <hi rend="offset:4">Briefe</hi> geschickten <anchor type="b" n="41" ana="12" xml:id="NidB70228"/>Gedichte<anchor type="e" n="41" ana="12" xml:id="NidE70228"/>, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.<lb/>Die Exemp. der <hi rend="underline:1"><anchor type="b" n="144" ana="13" xml:id="NidB70229"/>Europa<anchor type="e" n="144" ana="13" xml:id="NidE70229"/> 1 St</hi> habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler <anchor type="b" n="11612" ana="12" xml:id="NidB70152"/>darin<anchor type="e" n="11612" ana="12" xml:id="NidE70152"/> bemerkt, u wünschte es würde dem 2<hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> St. eine Angabe derselben beygefügt.<lb/>Ihr ganz ergebener <lb/>A.W. Schlegel<lb/>In Eil<lb/><milestone unit="start" n="26402"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="26402"/> [leer]', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7255', 'content' => 'Friedrich Wilmans', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Wilmans, Friedrich', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1803-03-08', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '15', 'content' => 'Berlin', 'bemerkung' => 'GND:2004272-3', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_briefid' => 'AWSanFW_03031803', '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_h1format' => '8°', '36_signaturhand' => 'B:Schlegel, August Wilhelm 56.1466 ', '36_h1zahl' => '2 S., hs. m. U.', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '327', 'content' => 'Frankfurt am Main', 'bemerkung' => 'GND:4018118-2', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_anmerkungextern' => 'Empfangsort erschlossen.', '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1782', '36_Datum' => '1803-03-08', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Friedrich Wilmans' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Wilmans, Friedrich' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Berlin' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Frankfurt am Main' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Deutsches Literaturarchiv Marbach', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Friedrich Wilmans' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-05m9-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-05m9-g.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $value = '„[1] Berlin d. 8 März<br>1803.<br>Hier erhalten Sie den versprochnen Aufsatz für die Europa. Ich bitte mir zu melden, ob schon [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '799', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-01-15 15:15:23', 'timelastchg' => '2017-03-28 15:10:49', 'key' => 'AWS-ap-0015', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_name' => 'Wilmans, Friedrich', '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1764-10-17', '39_toddatum' => '1830-02-08', '39_lebenwirken' => 'Buchhändler, Verleger, Kunsthändler Als Sohn eines Bremer Stadtkommandanten absolvierte Friedrich Wilmans in Frankfurt eine Lehre als Buchhändler. In Bremen eröffnete er 1793 eine Buchhandlung und war fortan als Verleger tätig. Der Verlag gab vorrangig kleine Reisebeschreibungen, religiöse Traktate und Lyrik heraus. Bekanntheit erlangte der Verlag mit seinen Taschenbüchern. Durch den Versand erlesener Weine konnte Wilmans Goethe, Schiller und Wieland für die Mitarbeit an seinen Taschenbüchern gewinnen. Jean Paul publizierte „Das heimliche Klagelied der jetzigen Männer“ (1801) im Bremer Verlag, Clemens Brentanos „Godwi“ (1800/1801) erschien ebenfalls bei Friedrich Wilmans. 1802 zog Wilmans nach Frankfurt. Später folgte die Bekanntschaft mit AWS und Friedrich Schlegel. Das Zeitschriftenprojekt „Europa“ erschien bis 1805 unter der Federführung Friedrich Schlegels. Im Verlag Wilmans wurden später auch Werke Friedrich Hölderlins und E.T.A. Hoffmanns veröffentlicht.', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '117395056', '39_dblink' => '', '39_quellen' => 'WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D557-566-6@ extern@Paul Raabe: Der Verleger Friedrich Wilmans. In: Bremisches Jahrbuch 45 (1957), S. 79–162.@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Wilmans@', '39_werkeognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291355463&INDEXSET=1', '39_sekliteraturognd' => 'http://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/PPNSET?PPN=291355463&INDEXSET=1', '39_namevar' => 'Willmanns, Friedrich Wilmanns, Gerhard Friedrich Wilmanns, Friedrich', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '1999', 'content' => 'Bremen', 'bemerkung' => 'GND:35746-7', 'LmAdd' => array() ), '39_sterbeort' => array( 'ID' => '327', 'content' => 'Frankfurt am Main', 'bemerkung' => 'GND:4018118-2', 'LmAdd' => array() ), '39_beziehung' => 'AWS korrespondierte mit Wilmans über den Druck seines Schauspiels „Ion“, das schließlich doch nicht im Verlag des Bremers erschien. AWS sandte Wilmans für seine Taschenbuchreihe einen Beitrag Sophie Bernhardis. Auch AWS war mit Beiträgen in den Taschenbüchern vertreten. Zudem steuerte AWS einige Texte für die Zeitschrift „Europa“ bei.', '39_status_person' => 'Vollständig', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1782' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Friedrich Wilmans; 08.03.1803' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1782">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1782</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-05m9-g.tif.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Berlin d. 8 März
1803.
Hier erhalten Sie den versprochnen Aufsatz für die Europa. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2te Heft da ist. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen Aufsatz Briefe geschickten Gedichte, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.
Die Exemp. der Europa 1 St habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler darin bemerkt, u wünschte es würde dem 2ten St. eine Angabe derselben beygefügt.
Ihr ganz ergebener
A.W. Schlegel
In Eil
[2] [leer]
1803.
Hier erhalten Sie den versprochnen Aufsatz für die Europa. Ich bitte mir zu melden, ob schon das vollständige Manuscript für das 2te Heft da ist. Ist noch Raum übrig, so könnte ich vielleicht noch einen Beytrag von hier aus schicken. Fehlt es hingegen an Raum, so wünsche ich im Nothfalle lieber, daß die mit meinem vorigen Aufsatz Briefe geschickten Gedichte, als dieser Aufsatz zurückgelegt werden mögen.
Die Exemp. der Europa 1 St habe ich empfangen, u danke bestens für die Übersendung. Ich habe eine beträchtliche Anzahl Druckfehler darin bemerkt, u wünschte es würde dem 2ten St. eine Angabe derselben beygefügt.
Ihr ganz ergebener
A.W. Schlegel
In Eil
[2] [leer]
