Notice (8): Undefined offset: 0 [APP/View/Letters/view.ctp, line 350]
Code Context
/version-10-19/letters/view/7565" data-language=""></ul>
</div>
<div id="zoomImage1" style="height:695px" class="open-sea-dragon" data-src="<?php echo $this->Html->url($dzi_imagesDruck[0]) ?>" data-language="<?=$this->Session->read('Config.language')?>"></div>
$viewFile = '/var/www/awschlegel/version-10-19/app/View/Letters/view.ctp' $dataForView = array( 'html' => '<span class="notice-23386 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr College!<br>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <span class="family-courier ">Cistula</span> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <span class="overstrike-1 ">ge</span><span class="overstrike-1 notice-26473 ">xxxxxxxxx</span> <span class="offset-4 ">mit vollem Rechte</span> verlangt, von <span class="index-3515 tp-55870 ">Hrn </span><span class="index-3515 tp-55870 family-courier ">Heinrich</span> und <span class="index-3651 tp-55871 family-courier ">Näke</span> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <span class="index-11629 tp-70234 ">den Aufsatz</span> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <span class="index-5203 tp-79484 ">meinem Abriß</span> eben so verfahren.<br>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <span class="overstrike-1 notice-26474 ">xx</span><span class="overstrike-1 ">ß</span> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<br>Ich finde es unter meiner Würde auf <span class="index-1105 tp-55872 ">Hrn. </span><span class="index-1105 tp-55872 family-courier ">Welckers</span> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <span class="index-4714 tp-55873 ">Hrn </span><span class="index-4714 tp-55873 family-courier ">Löbell</span> in der historischen Section so leicht, und <span class="notice-23387 ">[2]</span> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<br>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <span class="offset-4 ">sichs gefallen lassen,</span> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<br>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <br>Ihr ergebenster<br>AWvonSchlegel<br><span class="index-887 tp-55875 ">Bonn</span> d. <span class="notice-26723 ">8</span><span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Dec. 36.<br>', 'isaprint' => false, 'isnewtranslation' => true, 'statemsg' => 'betamsg23', 'cittitle' => 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1800', 'description' => 'August Wilhelm von Schlegel an Ferdinand Delbrück am 08.12.1836, Bonn, Bonn', 'adressatort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'absendeort' => 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>', 'date' => '08.12.1836', 'adressat' => array( (int) 1611 => array( 'ID' => '1611', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-29 10:58:31', 'timelastchg' => '2018-01-07 22:28:14', 'key' => 'AWS-ap-006x', 'docTyp' => array( [maximum depth reached] ), '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1772-04-12', '39_name' => 'Delbrück, Ferdinand', '39_toddatum' => '1848-01-25', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '100102840 ', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn100102840.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D016-824-6@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Ferdinand_Delbr%C3%BCck@', '39_lebenwirken' => 'Philologe, Philosoph, Pädagoge Ferdinand Delbrück studierte Philologie an der Universität Halle. Anschließend war er als Hauslehrer der Grafen von Stolberg tätig. 1797 promovierte er an der Universität Halle. Im selben Jahr wechselte er in den Schuldienst. In Berlin war er als Lehrer am Gymnasium zum Grauen Kloster beschäftigt. 1809 wurde Delbrück zum Regierungsrat der ostpreußischen Provinzialverwaltung in Königsberg ernannt. Zudem lehrte er als außerordentlicher Professor an der Universität Königsberg. 1816 zog Delbrück nach Düsseldorf, wo er zum Schulrat ernannt wurde. Ab 1818 war er als ordentlicher Professor für Philosophie, Ästhetik und Literatur an der Universität Bonn tätig.', '39_geburtsort' => array( [maximum depth reached] ), '39_namevar' => 'Delbrück, Johann Friedrich Ferdinand', '39_sterbeort' => array( [maximum depth reached] ), '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'Delbrück war ein Bonner Kollege Schlegels.', 'folders' => array( [maximum depth reached] ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ), 'adrCitation' => 'Ferdinand Delbrück', 'absender' => array(), 'absCitation' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'percount' => (int) 1, 'notabs' => false, 'tabs' => array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ), 'parallelview' => array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ), 'dzi_imagesHand' => array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-056b-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-056b-g.tif.jpg.xml' ), 'dzi_imagesDruck' => array(), 'indexesintext' => array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'right' => 'manuscript', 'left' => 'text', 'handschrift' => array( 'Datengeber' => 'Universitätsbibliothek Basel', 'Incipit' => '„[1] Hochgeehrtester Herr College!<br>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich [...]“' ), 'editors' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ), 'druck' => array(), 'docmain' => array( 'ID' => '7565', 'project' => '1', 'timecreate' => '2015-09-09 12:48:57', 'timelastchg' => '2019-07-04 16:17:38', 'key' => 'AWS-aw-056b', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_html' => '<span class="notice-23386 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr College!<br>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <span class="family-courier ">Cistula</span> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <span class="overstrike-1 ">ge</span><span class="overstrike-1 notice-26473 ">xxxxxxxxx</span> <span class="offset-4 ">mit vollem Rechte</span> verlangt, von <span class="index-3515 tp-55870 ">Hrn </span><span class="index-3515 tp-55870 family-courier ">Heinrich</span> und <span class="index-3651 tp-55871 family-courier ">Näke</span> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <span class="index-11629 tp-70234 ">den Aufsatz</span> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <span class="index-5203 tp-79484 ">meinem Abriß</span> eben so verfahren.<br>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <span class="overstrike-1 notice-26474 ">xx</span><span class="overstrike-1 ">ß</span> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<br>Ich finde es unter meiner Würde auf <span class="index-1105 tp-55872 ">Hrn. </span><span class="index-1105 tp-55872 family-courier ">Welckers</span> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <span class="index-4714 tp-55873 ">Hrn </span><span class="index-4714 tp-55873 family-courier ">Löbell</span> in der historischen Section so leicht, und <span class="notice-23387 ">[2]</span> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<br>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <span class="offset-4 ">sichs gefallen lassen,</span> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<br>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <br>Ihr ergebenster<br>AWvonSchlegel<br><span class="index-887 tp-55875 ">Bonn</span> d. <span class="notice-26723 ">8</span><span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Dec. 36.<br>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="23386"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23386"/> Hochgeehrtester Herr College!<lb/>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <hi rend="family:Courier">Cistula</hi> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <hi rend="overstrike:1">ge<milestone unit="start" n="26473"/>xxxxxxxxx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26473"/><hi rend="overstrike:1"></hi> <hi rend="offset:4">mit vollem Rechte</hi> verlangt, von <persName key="3515">Hrn <hi rend="family:Courier">Heinrich</hi></persName> und <persName key="3651"><hi rend="family:Courier">Näke</hi></persName> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <name key="11629" type="work">den Aufsatz</name> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <name key="5203" type="work">meinem Abriß</name> eben so verfahren.<lb/>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <hi rend="overstrike:1"><milestone unit="start" n="26474"/>xx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26474"/><hi rend="overstrike:1">ß</hi> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<lb/>Ich finde es unter meiner Würde auf <persName key="1105">Hrn. <hi rend="family:Courier">Welckers</hi></persName> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <persName key="4714">Hrn <hi rend="family:Courier">Löbell</hi></persName> in der historischen Section so leicht, und <milestone unit="start" n="23387"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23387"/> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<lb/>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <hi rend="offset:4">sichs gefallen lassen,</hi> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWvonSchlegel<lb/><placeName key="887">Bonn</placeName> d. <milestone unit="start" n="26723"/>8<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Korrigiert aus: 9</title></note><milestone unit="end" n="26723"/><hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Dec. 36.<lb/> </p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="23386"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23386"/> Hochgeehrtester Herr College!<lb/>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <hi rend="family:Courier">Cistula</hi> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <hi rend="overstrike:1">ge<milestone unit="start" n="26473"/>xxxxxxxxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26473"/></hi> <hi rend="offset:4">mit vollem Rechte</hi> verlangt, von <anchor type="b" n="3515" ana="11" xml:id="NidB55870"/>Hrn <hi rend="family:Courier">Heinrich</hi><anchor type="e" n="3515" ana="11" xml:id="NidE55870"/> und <anchor type="b" n="3651" ana="11" xml:id="NidB55871"/><hi rend="family:Courier">Näke</hi><anchor type="e" n="3651" ana="11" xml:id="NidE55871"/> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <anchor type="b" n="11629" ana="12" xml:id="NidB70234"/>den Aufsatz<anchor type="e" n="11629" ana="12" xml:id="NidE70234"/> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <anchor type="b" n="5203" ana="12" xml:id="NidB79484"/>meinem Abriß<anchor type="e" n="5203" ana="12" xml:id="NidE79484"/> eben so verfahren.<lb/>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <hi rend="overstrike:1"><milestone unit="start" n="26474"/>xx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26474"/>ß</hi> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<lb/>Ich finde es unter meiner Würde auf <anchor type="b" n="1105" ana="11" xml:id="NidB55872"/>Hrn. <hi rend="family:Courier">Welckers</hi><anchor type="e" n="1105" ana="11" xml:id="NidE55872"/> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <anchor type="b" n="4714" ana="11" xml:id="NidB55873"/>Hrn <hi rend="family:Courier">Löbell</hi><anchor type="e" n="4714" ana="11" xml:id="NidE55873"/> in der historischen Section so leicht, und <milestone unit="start" n="23387"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23387"/> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<lb/>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <hi rend="offset:4">sichs gefallen lassen,</hi> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWvonSchlegel<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB55875"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE55875"/> d. <milestone unit="start" n="26723"/>8<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Korrigiert aus: 9</title></note><milestone unit="end" n="26723"/><hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Dec. 36.<lb/> ', '36_anmerkungextern' => 'Empfänger sowie Empfangsort erschlossen. – Vgl. den Brief an Delbrück vom 21. Dezember [1836].', '36_briefid' => 'Basel_AWSanUnbekannt_09121836', '36_absender' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datumvon' => '1836-12-08', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_datengeberhand' => 'Universitätsbibliothek Basel', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1800', '36_Datum' => '1836-12-08', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Ferdinand Delbrück' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Delbrück, Ferdinand' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Universitätsbibliothek Basel', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ferdinand Delbrück' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-056b-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-056b-g.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ), 'doctype_name' => 'Letters', 'captions' => array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) ) $html = '<span class="notice-23386 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr College!<br>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <span class="family-courier ">Cistula</span> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <span class="overstrike-1 ">ge</span><span class="overstrike-1 notice-26473 ">xxxxxxxxx</span> <span class="offset-4 ">mit vollem Rechte</span> verlangt, von <span class="index-3515 tp-55870 ">Hrn </span><span class="index-3515 tp-55870 family-courier ">Heinrich</span> und <span class="index-3651 tp-55871 family-courier ">Näke</span> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <span class="index-11629 tp-70234 ">den Aufsatz</span> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <span class="index-5203 tp-79484 ">meinem Abriß</span> eben so verfahren.<br>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <span class="overstrike-1 notice-26474 ">xx</span><span class="overstrike-1 ">ß</span> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<br>Ich finde es unter meiner Würde auf <span class="index-1105 tp-55872 ">Hrn. </span><span class="index-1105 tp-55872 family-courier ">Welckers</span> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <span class="index-4714 tp-55873 ">Hrn </span><span class="index-4714 tp-55873 family-courier ">Löbell</span> in der historischen Section so leicht, und <span class="notice-23387 ">[2]</span> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<br>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <span class="offset-4 ">sichs gefallen lassen,</span> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<br>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <br>Ihr ergebenster<br>AWvonSchlegel<br><span class="index-887 tp-55875 ">Bonn</span> d. <span class="notice-26723 ">8</span><span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Dec. 36.<br>' $isaprint = false $isnewtranslation = true $statemsg = 'betamsg23' $cittitle = 'www.august-wilhelm-schlegel.de/briefedigital/briefid/1800' $description = 'August Wilhelm von Schlegel an Ferdinand Delbrück am 08.12.1836, Bonn, Bonn' $adressatort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $absendeort = 'Bonn <a class="gndmetadata" target="_blank" href="http://d-nb.info/gnd/1001909-1">GND</a>' $date = '08.12.1836' $adressat = array( (int) 1611 => array( 'ID' => '1611', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-29 10:58:31', 'timelastchg' => '2018-01-07 22:28:14', 'key' => 'AWS-ap-006x', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1772-04-12', '39_name' => 'Delbrück, Ferdinand', '39_toddatum' => '1848-01-25', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '100102840 ', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn100102840.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D016-824-6@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Ferdinand_Delbr%C3%BCck@', '39_lebenwirken' => 'Philologe, Philosoph, Pädagoge Ferdinand Delbrück studierte Philologie an der Universität Halle. Anschließend war er als Hauslehrer der Grafen von Stolberg tätig. 1797 promovierte er an der Universität Halle. Im selben Jahr wechselte er in den Schuldienst. In Berlin war er als Lehrer am Gymnasium zum Grauen Kloster beschäftigt. 1809 wurde Delbrück zum Regierungsrat der ostpreußischen Provinzialverwaltung in Königsberg ernannt. Zudem lehrte er als außerordentlicher Professor an der Universität Königsberg. 1816 zog Delbrück nach Düsseldorf, wo er zum Schulrat ernannt wurde. Ab 1818 war er als ordentlicher Professor für Philosophie, Ästhetik und Literatur an der Universität Bonn tätig.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '3141', 'content' => 'Magdeburg', 'bemerkung' => 'GND:4036934-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_namevar' => 'Delbrück, Johann Friedrich Ferdinand', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ), '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'Delbrück war ein Bonner Kollege Schlegels.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) ) $adrCitation = 'Ferdinand Delbrück' $absender = array() $absCitation = 'August Wilhelm von Schlegel' $percount = (int) 2 $notabs = false $tabs = array( 'text' => array( 'content' => 'Volltext Handschrift', 'exists' => '1' ), 'manuscript' => array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) ) $parallelview = array( (int) 0 => '1', (int) 1 => '1' ) $dzi_imagesHand = array( (int) 0 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-056b-f.tif.jpg.xml', (int) 1 => '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-056b-g.tif.jpg.xml' ) $dzi_imagesDruck = array() $indexesintext = array( 'Namen' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3515', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Heinrich, Carl Friedrich ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '4714', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Loebell, Johann Wilhelm ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '3651', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Naeke, August Ferdinand ', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '1105', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Welcker, Friedrich Gottlieb', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Orte' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'Werke' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '5203', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: (Abriß vom Studium der classischen Philologie)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '11629', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Welcker, Friedrich Gottlieb: (Aufsatz)', 'comment' => array( [maximum depth reached] ), 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $right = 'manuscript' $left = 'text' $handschrift = array( 'Datengeber' => 'Universitätsbibliothek Basel', 'Incipit' => '„[1] Hochgeehrtester Herr College!<br>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich [...]“' ) $editors = array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia', (int) 1 => 'Varwig, Olivia' ) $druck = array() $docmain = array( 'ID' => '7565', 'project' => '1', 'timecreate' => '2015-09-09 12:48:57', 'timelastchg' => '2019-07-04 16:17:38', 'key' => 'AWS-aw-056b', 'docTyp' => array( 'name' => 'Brief', 'id' => '36' ), 'index_orte_10' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'indexID' => '10', 'indexContent' => 'Orte', 'content' => 'Bonn', 'comment' => 'GND:1001909-1', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_personen_11' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '3515', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Heinrich, Carl Friedrich ', 'comment' => 'GND:116666072', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '4714', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Loebell, Johann Wilhelm ', 'comment' => 'GND:100370381', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 2 => array( 'ID' => '3651', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Naeke, August Ferdinand ', 'comment' => 'GND:104274182', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 3 => array( 'ID' => '1105', 'indexID' => '11', 'indexContent' => 'Personen', 'content' => 'Welcker, Friedrich Gottlieb', 'comment' => 'GND:118630741', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'index_werke_12' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '5203', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Schlegel, August Wilhelm von: (Abriß vom Studium der classischen Philologie)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ), (int) 1 => array( 'ID' => '11629', 'indexID' => '12', 'indexContent' => 'Werke', 'content' => 'Welcker, Friedrich Gottlieb: (Aufsatz)', 'comment' => '', 'parentID' => '0', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]), 'textpassagen' => array([maximum depth reached]) ) ), 'notes' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '23386', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 1 => array( 'ID' => '26473', 'title' => 'Nicht entzifferte Streichung', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 2 => array( 'ID' => '26474', 'title' => 'Nicht entzifferte Streichung', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 3 => array( 'ID' => '23387', 'title' => 'Paginierung des Editors', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ), (int) 4 => array( 'ID' => '26723', 'title' => 'Korrigiert aus: 9', 'content' => '', 'content_html' => '', 'category' => 'Notiz zur Transkription', 'categoryID' => '8' ) ), '36_html' => '<span class="notice-23386 ">[1]</span> Hochgeehrtester Herr College!<br>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <span class="family-courier ">Cistula</span> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <span class="overstrike-1 ">ge</span><span class="overstrike-1 notice-26473 ">xxxxxxxxx</span> <span class="offset-4 ">mit vollem Rechte</span> verlangt, von <span class="index-3515 tp-55870 ">Hrn </span><span class="index-3515 tp-55870 family-courier ">Heinrich</span> und <span class="index-3651 tp-55871 family-courier ">Näke</span> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <span class="index-11629 tp-70234 ">den Aufsatz</span> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <span class="index-5203 tp-79484 ">meinem Abriß</span> eben so verfahren.<br>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <span class="overstrike-1 notice-26474 ">xx</span><span class="overstrike-1 ">ß</span> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<br>Ich finde es unter meiner Würde auf <span class="index-1105 tp-55872 ">Hrn. </span><span class="index-1105 tp-55872 family-courier ">Welckers</span> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <span class="index-4714 tp-55873 ">Hrn </span><span class="index-4714 tp-55873 family-courier ">Löbell</span> in der historischen Section so leicht, und <span class="notice-23387 ">[2]</span> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<br>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <span class="offset-4 ">sichs gefallen lassen,</span> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<br>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <br>Ihr ergebenster<br>AWvonSchlegel<br><span class="index-887 tp-55875 ">Bonn</span> d. <span class="notice-26723 ">8</span><span class="offset-4 underline-1 ">ten</span> Dec. 36.<br>', '36_xml' => '<p><milestone unit="start" n="23386"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23386"/> Hochgeehrtester Herr College!<lb/>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <hi rend="family:Courier">Cistula</hi> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <hi rend="overstrike:1">ge<milestone unit="start" n="26473"/>xxxxxxxxx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26473"/><hi rend="overstrike:1"></hi> <hi rend="offset:4">mit vollem Rechte</hi> verlangt, von <persName key="3515">Hrn <hi rend="family:Courier">Heinrich</hi></persName> und <persName key="3651"><hi rend="family:Courier">Näke</hi></persName> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <name key="11629" type="work">den Aufsatz</name> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <name key="5203" type="work">meinem Abriß</name> eben so verfahren.<lb/>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <hi rend="overstrike:1"><milestone unit="start" n="26474"/>xx</hi><note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26474"/><hi rend="overstrike:1">ß</hi> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<lb/>Ich finde es unter meiner Würde auf <persName key="1105">Hrn. <hi rend="family:Courier">Welckers</hi></persName> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <persName key="4714">Hrn <hi rend="family:Courier">Löbell</hi></persName> in der historischen Section so leicht, und <milestone unit="start" n="23387"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23387"/> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<lb/>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <hi rend="offset:4">sichs gefallen lassen,</hi> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWvonSchlegel<lb/><placeName key="887">Bonn</placeName> d. <milestone unit="start" n="26723"/>8<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Korrigiert aus: 9</title></note><milestone unit="end" n="26723"/><hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Dec. 36.<lb/> </p>', '36_xml_standoff' => '<milestone unit="start" n="23386"/>[1]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23386"/> Hochgeehrtester Herr College!<lb/>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der <hi rend="family:Courier">Cistula</hi> nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung <hi rend="overstrike:1">ge<milestone unit="start" n="26473"/>xxxxxxxxx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26473"/></hi> <hi rend="offset:4">mit vollem Rechte</hi> verlangt, von <anchor type="b" n="3515" ana="11" xml:id="NidB55870"/>Hrn <hi rend="family:Courier">Heinrich</hi><anchor type="e" n="3515" ana="11" xml:id="NidE55870"/> und <anchor type="b" n="3651" ana="11" xml:id="NidB55871"/><hi rend="family:Courier">Näke</hi><anchor type="e" n="3651" ana="11" xml:id="NidE55871"/> wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie <anchor type="b" n="11629" ana="12" xml:id="NidB70234"/>den Aufsatz<anchor type="e" n="11629" ana="12" xml:id="NidE70234"/> herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit <anchor type="b" n="5203" ana="12" xml:id="NidB79484"/>meinem Abriß<anchor type="e" n="5203" ana="12" xml:id="NidE79484"/> eben so verfahren.<lb/>Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem <hi rend="overstrike:1"><milestone unit="start" n="26474"/>xx<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Nicht entzifferte Streichung</title></note><milestone unit="end" n="26474"/>ß</hi> Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.<lb/>Ich finde es unter meiner Würde auf <anchor type="b" n="1105" ana="11" xml:id="NidB55872"/>Hrn. <hi rend="family:Courier">Welckers</hi><anchor type="e" n="1105" ana="11" xml:id="NidE55872"/> weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit <anchor type="b" n="4714" ana="11" xml:id="NidB55873"/>Hrn <hi rend="family:Courier">Löbell</hi><anchor type="e" n="4714" ana="11" xml:id="NidE55873"/> in der historischen Section so leicht, und <milestone unit="start" n="23387"/>[2]<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Paginierung des Editors</title></note><milestone unit="end" n="23387"/> ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.<lb/>Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, <hi rend="offset:4">sichs gefallen lassen,</hi> daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.<lb/>Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung <lb/>Ihr ergebenster<lb/>AWvonSchlegel<lb/><anchor type="b" n="887" ana="10" xml:id="NidB55875"/>Bonn<anchor type="e" n="887" ana="10" xml:id="NidE55875"/> d. <milestone unit="start" n="26723"/>8<note type="Notiz_zur_Transkription"><title>Korrigiert aus: 9</title></note><milestone unit="end" n="26723"/><hi rend="offset:4;underline:1">ten</hi> Dec. 36.<lb/> ', '36_anmerkungextern' => 'Empfänger sowie Empfangsort erschlossen. – Vgl. den Brief an Delbrück vom 21. Dezember [1836].', '36_briefid' => 'Basel_AWSanUnbekannt_09121836', '36_absender' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7125', 'content' => 'August Wilhelm von Schlegel', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Schlegel, August Wilhelm von', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_adressat' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '7395', 'content' => 'Ferdinand Delbrück', 'bemerkung' => '', 'altBegriff' => 'Delbrück, Ferdinand', 'LmAdd' => array( [maximum depth reached] ) ) ), '36_datumvon' => '1836-12-08', '36_absenderort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_datengeberhand' => 'Universitätsbibliothek Basel', '36_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_heditor' => array( (int) 0 => 'Bamberg, Claudia' ), '36_adressatort' => array( (int) 0 => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'altBegriff' => '', 'LmAdd' => array([maximum depth reached]) ) ), '36_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_hredaktion' => array( (int) 0 => 'Varwig, Olivia' ), '36_purl_web' => '1800', '36_Datum' => '1836-12-08', '36_facet_absender' => array( (int) 0 => 'August Wilhelm von Schlegel' ), '36_facet_absender_reverse' => array( (int) 0 => 'Schlegel, August Wilhelm von' ), '36_facet_adressat' => array( (int) 0 => 'Ferdinand Delbrück' ), '36_facet_adressat_reverse' => array( (int) 0 => 'Delbrück, Ferdinand' ), '36_facet_absenderort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_adressatort' => array( (int) 0 => 'Bonn' ), '36_facet_status' => 'Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert', '36_facet_datengeberhand' => 'Universitätsbibliothek Basel', '36_facet_sprache' => array( (int) 0 => 'Deutsch' ), '36_facet_korrespondenten' => array( (int) 0 => 'Ferdinand Delbrück' ), '36_Digitalisat_Handschrift_Server' => array( (int) 0 => 'AWS-aw-056b-f.tif', (int) 1 => 'AWS-aw-056b-g.tif' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Letter', '_model_title' => 'Letter', '_model_titles' => 'Letters', '_url' => '' ) $doctype_name = 'Letters' $captions = array( '36_dummy' => '', '36_absender' => 'Absender/Verfasser', '36_absverif1' => 'Verfasser Verifikation', '36_absender2' => 'Verfasser 2', '36_absverif2' => 'Verfasser 2 Verifikation', '36_absbrieftyp2' => 'Verfasser 2 Brieftyp', '36_absender3' => 'Verfasser 3', '36_absverif3' => 'Verfasser 3 Verifikation', '36_absbrieftyp3' => 'Verfasser 3 Brieftyp', '36_adressat' => 'Adressat/Empfänger', '36_adrverif1' => 'Empfänger Verifikation', '36_adressat2' => 'Empfänger 2', '36_adrverif2' => 'Empfänger 2 Verifikation', '36_adressat3' => 'Empfänger 3', '36_adrverif3' => 'Empfänger 3 Verifikation', '36_adressatfalsch' => 'Empfänger_falsch', '36_absenderort' => 'Ort Absender/Verfasser', '36_absortverif1' => 'Ort Verfasser Verifikation', '36_absortungenau' => 'Ort Verfasser ungenau', '36_absenderort2' => 'Ort Verfasser 2', '36_absortverif2' => 'Ort Verfasser 2 Verifikation', '36_absenderort3' => 'Ort Verfasser 3', '36_absortverif3' => 'Ort Verfasser 3 Verifikation', '36_adressatort' => 'Ort Adressat/Empfänger', '36_adrortverif' => 'Ort Empfänger Verifikation', '36_datumvon' => 'Datum von', '36_datumbis' => 'Datum bis', '36_altDat' => 'Datum/Datum manuell', '36_datumverif' => 'Datum Verifikation', '36_sortdatum' => 'Datum zum Sortieren', '36_wochentag' => 'Wochentag nicht erzeugen', '36_sortdatum1' => 'Briefsortierung', '36_fremddatierung' => 'Fremddatierung', '36_typ' => 'Brieftyp', '36_briefid' => 'Brief Identifier', '36_purl_web' => 'PURL web', '36_status' => 'Bearbeitungsstatus', '36_anmerkung' => 'Anmerkung (intern)', '36_anmerkungextern' => 'Anmerkung (extern)', '36_datengeber' => 'Datengeber', '36_purl' => 'OAI-Id', '36_leitd' => 'Druck 1:Bibliographische Angabe', '36_druck2' => 'Druck 2:Bibliographische Angabe', '36_druck3' => 'Druck 3:Bibliographische Angabe', '36_internhand' => 'Zugehörige Handschrift', '36_datengeberhand' => 'Datengeber', '36_purlhand' => 'OAI-Id', '36_purlhand_alt' => 'OAI-Id (alternative)', '36_signaturhand' => 'Signatur', '36_signaturhand_alt' => 'Signatur (alternative)', '36_h1prov' => 'Provenienz', '36_h1zahl' => 'Blatt-/Seitenzahl', '36_h1format' => 'Format', '36_h1besonder' => 'Besonderheiten', '36_hueberlieferung' => 'Ãœberlieferung', '36_infoinhalt' => 'Verschollen/erschlossen: Information über den Inhalt', '36_heditor' => 'Editor/in', '36_hredaktion' => 'Redakteur/in', '36_interndruck' => 'Zugehörige Druck', '36_band' => 'KFSA Band', '36_briefnr' => 'KFSA Brief-Nr.', '36_briefseite' => 'KFSA Seite', '36_incipit' => 'Incipit', '36_textgrundlage' => 'Textgrundlage Sigle', '36_uberstatus' => 'Ãœberlieferungsstatus', '36_gattung' => 'Gattung', '36_korrepsondentds' => 'Korrespondent_DS', '36_korrepsondentfs' => 'Korrespondent_FS', '36_ermitteltvon' => 'Ermittelt von', '36_metadatenintern' => 'Metadaten (intern)', '36_beilagen' => 'Beilage(en)', '36_abszusatz' => 'Verfasser Zusatzinfos', '36_adrzusatz' => 'Empfänger Zusatzinfos', '36_absortzusatz' => 'Verfasser Ort Zusatzinfos', '36_adrortzusatz' => 'Empfänger Ort Zusatzinfos', '36_datumzusatz' => 'Datum Zusatzinfos', '36_' => '', '36_KFSA Hand.hueberleiferung' => 'Ãœberlieferungsträger', '36_KFSA Hand.harchiv' => 'Archiv', '36_KFSA Hand.hsignatur' => 'Signatur', '36_KFSA Hand.hprovenienz' => 'Provenienz', '36_KFSA Hand.harchivlalt' => 'Archiv_alt', '36_KFSA Hand.hsignaturalt' => 'Signatur_alt', '36_KFSA Hand.hblattzahl' => 'Blattzahl', '36_KFSA Hand.hseitenzahl' => 'Seitenzahl', '36_KFSA Hand.hformat' => 'Format', '36_KFSA Hand.hadresse' => 'Adresse', '36_KFSA Hand.hvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Hand.hzusatzinfo' => 'H Zusatzinfos', '36_KFSA Druck.drliteratur' => 'Druck in', '36_KFSA Druck.drsigle' => 'Sigle', '36_KFSA Druck.drbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Druck.drfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Druck.drvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Druck.dzusatzinfo' => 'D Zusatzinfos', '36_KFSA Doku.dokliteratur' => 'Dokumentiert in', '36_KFSA Doku.doksigle' => 'Sigle', '36_KFSA Doku.dokbandnrseite' => 'Bd./Nr./S.', '36_KFSA Doku.dokfaksimile' => 'Faksimile', '36_KFSA Doku.dokvollstaendig' => 'Vollständigkeit', '36_KFSA Doku.dokzusatzinfo' => 'A Zusatzinfos', '36_Link Druck.url_titel_druck' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Druck.url_image_druck' => 'Link zu Online-Dokument', '36_Link Hand.url_titel_hand' => 'Titel/Bezeichnung', '36_Link Hand.url_image_hand' => 'Link zu Online-Dokument', '36_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_verlag' => 'Verlag', '36_anhang_tite0' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename0' => 'Image', '36_anhang_tite1' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename1' => 'Image', '36_anhang_tite2' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename2' => 'Image', '36_anhang_tite3' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename3' => 'Image', '36_anhang_tite4' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename4' => 'Image', '36_anhang_tite5' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename5' => 'Image', '36_anhang_tite6' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename6' => 'Image', '36_anhang_tite7' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename7' => 'Image', '36_anhang_tite8' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename8' => 'Image', '36_anhang_tite9' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename9' => 'Image', '36_anhang_titea' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamea' => 'Image', '36_anhang_titeb' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameb' => 'Image', '36_anhang_titec' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamec' => 'Image', '36_anhang_tited' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamed' => 'Image', '36_anhang_titee' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamee' => 'Image', '36_anhang_titeu' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameu' => 'Image', '36_anhang_titev' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamev' => 'Image', '36_anhang_titew' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamew' => 'Image', '36_anhang_titex' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamex' => 'Image', '36_anhang_titey' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamey' => 'Image', '36_anhang_titez' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamez' => 'Image', '36_anhang_tite10' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename10' => 'Image', '36_anhang_tite11' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename11' => 'Image', '36_anhang_tite12' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename12' => 'Image', '36_anhang_tite13' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename13' => 'Image', '36_anhang_tite14' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename14' => 'Image', '36_anhang_tite15' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename15' => 'Image', '36_anhang_tite16' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename16' => 'Image', '36_anhang_tite17' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename17' => 'Image', '36_anhang_tite18' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename18' => 'Image', '36_h_preasentation' => 'Nicht in die Präsentation', '36_anhang_titef' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamef' => 'Image', '36_anhang_titeg' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameg' => 'Image', '36_anhang_titeh' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameh' => 'Image', '36_anhang_titei' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamei' => 'Image', '36_anhang_titej' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamej' => 'Image', '36_anhang_titek' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamek' => 'Image', '36_anhang_titel' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamel' => 'Image', '36_anhang_titem' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamem' => 'Image', '36_anhang_titen' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamen' => 'Image', '36_anhang_titeo' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameo' => 'Image', '36_anhang_titep' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamep' => 'Image', '36_anhang_titeq' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenameq' => 'Image', '36_anhang_titer' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamer' => 'Image', '36_anhang_tites' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenames' => 'Image', '36_anhang_titet' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcenamet' => 'Image', '36_anhang_tite19' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename19' => 'Image', '36_anhang_tite20' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename20' => 'Image', '36_anhang_tite21' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename21' => 'Image', '36_anhang_tite22' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename22' => 'Image', '36_anhang_tite23' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename23' => 'Image', '36_anhang_tite24' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename24' => 'Image', '36_anhang_tite25' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename25' => 'Image', '36_anhang_tite26' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename26' => 'Image', '36_anhang_tite27' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename27' => 'Image', '36_anhang_tite28' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename28' => 'Image', '36_anhang_tite29' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename29' => 'Image', '36_anhang_tite30' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename30' => 'Image', '36_anhang_tite31' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename32' => 'Image', '36_anhang_tite33' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename33' => 'Image', '36_anhang_tite34' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename34' => 'Image', '36_Relationen.relation_art' => 'Art', '36_Relationen.relation_link' => 'Interner Link', '36_volltext' => 'Brieftext (Digitalisat Leitdruck oder Transkript Handschrift)', '36_History.hisbearbeiter' => 'Bearbeiter', '36_History.hisschritt' => 'Bearbeitungsschritt', '36_History.hisdatum' => 'Datum', '36_History.hisnotiz' => 'Notiz', '36_personen' => 'Personen', '36_werke' => 'Werke', '36_orte' => 'Orte', '36_themen' => 'Themen', '36_briedfehlt' => 'Fehlt', '36_briefbestellt' => 'Bestellt', '36_intrans' => 'Transkription', '36_intranskorr1' => 'Transkription Korrektur 1', '36_intranskorr2' => 'Transkription Korrektur 2', '36_intranscheck' => 'Transkription Korr. geprüft', '36_intranseintr' => 'Transkription Korr. eingetr', '36_inannotcheck' => 'Auszeichnungen Reg. geprüft', '36_inkollation' => 'Auszeichnungen Kollationierung', '36_inkollcheck' => 'Auszeichnungen Koll. geprüft', '36_himageupload' => 'H/h Digis hochgeladen', '36_dimageupload' => 'D Digis hochgeladen', '36_stand' => 'Bearbeitungsstand (Webseite)', '36_stand_d' => 'Bearbeitungsstand (Druck)', '36_timecreate' => 'Erstellt am', '36_timelastchg' => 'Zuletzt gespeichert am', '36_comment' => 'Kommentar(intern)', '36_accessid' => 'Access ID', '36_accessidalt' => 'Access ID-alt', '36_digifotos' => 'Digitalisat Fotos', '36_imagelink' => 'Imagelink', '36_vermekrbehler' => 'Notizen Behler', '36_vermekrotto' => 'Anmerkungen Otto', '36_vermekraccess' => 'Bearb-Vermerke Access', '36_zeugenbeschreib' => 'Zeugenbeschreibung', '36_sprache' => 'Sprache', '36_accessinfo1' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_korrekturbd36' => 'Korrekturen Bd. 36', '36_druckbd36' => 'Druckrelevant Bd. 36', '36_digitalisath1' => 'Digitalisat_H', '36_digitalisath2' => 'Digitalisat_h', '36_titelhs' => 'Titel_Hs', '36_accessinfo2' => 'Archiv H (+ Signatur)', '36_accessinfo3' => 'Sigle (Dokumentiert in + Bd./Nr./S.)', '36_accessinfo4' => 'Sigle (Druck in + Bd./Nr./S.)', '36_KFSA Hand.hschreibstoff' => 'Schreibstoff', '36_Relationen.relation_anmerkung' => null, '36_anhang_tite35' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename35' => 'Image', '36_anhang_tite36' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename36' => 'Image', '36_anhang_tite37' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename37' => 'Image', '36_anhang_tite38' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename38' => 'Image', '36_anhang_tite39' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename39' => 'Image', '36_anhang_tite40' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename40' => 'Image', '36_anhang_tite41' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename41' => 'Image', '36_anhang_tite42' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename42' => 'Image', '36_anhang_tite43' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename43' => 'Image', '36_anhang_tite44' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename44' => 'Image', '36_anhang_tite45' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename45' => 'Image', '36_anhang_tite46' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename46' => 'Image', '36_anhang_tite47' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename47' => 'Image', '36_anhang_tite48' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename48' => 'Image', '36_anhang_tite49' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename49' => 'Image', '36_anhang_tite50' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename50' => 'Image', '36_anhang_tite51' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename51' => 'Image', '36_anhang_tite52' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename52' => 'Image', '36_anhang_tite53' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename53' => 'Image', '36_anhang_tite54' => 'Titel/Bezeichnung', '36_sourcename54' => 'Image', '36_KFSA Hand.hbeschreibung' => 'Beschreibung', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotyp' => 'Infotyp', '36_KFSA Kritanhang.krit_infotext' => 'Infotext', '36_datumspezif' => 'Datum Spezifikation', 'index_orte_10' => 'Orte', 'index_orte_10.content' => 'Orte', 'index_orte_10.comment' => 'Orte (Kommentar)', 'index_personen_11' => 'Personen', 'index_personen_11.content' => 'Personen', 'index_personen_11.comment' => 'Personen (Kommentar)', 'index_werke_12' => 'Werke', 'index_werke_12.content' => 'Werke', 'index_werke_12.comment' => 'Werke (Kommentar)', 'index_periodika_13' => 'Periodika', 'index_periodika_13.content' => 'Periodika', 'index_periodika_13.comment' => 'Periodika (Kommentar)', 'index_sachen_14' => 'Sachen', 'index_sachen_14.content' => 'Sachen', 'index_sachen_14.comment' => 'Sachen (Kommentar)', 'index_koerperschaften_15' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.content' => 'Koerperschaften', 'index_koerperschaften_15.comment' => 'Koerperschaften (Kommentar)', 'index_zitate_16' => 'Zitate', 'index_zitate_16.content' => 'Zitate', 'index_zitate_16.comment' => 'Zitate (Kommentar)', 'index_korrespondenzpartner_17' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.content' => 'Korrespondenzpartner', 'index_korrespondenzpartner_17.comment' => 'Korrespondenzpartner (Kommentar)', 'index_archive_18' => 'Archive', 'index_archive_18.content' => 'Archive', 'index_archive_18.comment' => 'Archive (Kommentar)', 'index_literatur_19' => 'Literatur', 'index_literatur_19.content' => 'Literatur', 'index_literatur_19.comment' => 'Literatur (Kommentar)', 'index_kunstwerke_kfsa_20' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.content' => 'Kunstwerke KFSA', 'index_kunstwerke_kfsa_20.comment' => 'Kunstwerke KFSA (Kommentar)', 'index_druckwerke_kfsa_21' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.content' => 'Druckwerke KFSA', 'index_druckwerke_kfsa_21.comment' => 'Druckwerke KFSA (Kommentar)', '36_fulltext' => 'XML Volltext', '36_html' => 'HTML Volltext', '36_publicHTML' => 'HTML Volltext', '36_plaintext' => 'Volltext', 'transcript.text' => 'Transkripte', 'folders' => 'Mappen', 'notes' => 'Notizen', 'notes.title' => 'Notizen (Titel)', 'notes.content' => 'Notizen', 'notes.category' => 'Notizen (Kategorie)', 'key' => 'FuD Schlüssel' ) $value = '„[1] Hochgeehrtester Herr College!<br>Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich [...]“' $key = 'Incipit' $adrModalInfo = array( 'ID' => '1611', 'project' => '1', 'timecreate' => '2013-04-29 10:58:31', 'timelastchg' => '2018-01-07 22:28:14', 'key' => 'AWS-ap-006x', 'docTyp' => array( 'name' => 'Person', 'id' => '39' ), '39_geschlecht' => 'm', '39_gebdatum' => '1772-04-12', '39_name' => 'Delbrück, Ferdinand', '39_toddatum' => '1848-01-25', '39_pdb' => 'GND', '39_dbid' => '100102840 ', '39_quellen' => 'ADB@https://www.deutsche-biographie.de/ppn100102840.html#adbcontent@ WBIS@http://db.saur.de/WBIS/basicSearch.jsf@D016-824-6@ Wikipedia@https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Friedrich_Ferdinand_Delbr%C3%BCck@', '39_lebenwirken' => 'Philologe, Philosoph, Pädagoge Ferdinand Delbrück studierte Philologie an der Universität Halle. Anschließend war er als Hauslehrer der Grafen von Stolberg tätig. 1797 promovierte er an der Universität Halle. Im selben Jahr wechselte er in den Schuldienst. In Berlin war er als Lehrer am Gymnasium zum Grauen Kloster beschäftigt. 1809 wurde Delbrück zum Regierungsrat der ostpreußischen Provinzialverwaltung in Königsberg ernannt. Zudem lehrte er als außerordentlicher Professor an der Universität Königsberg. 1816 zog Delbrück nach Düsseldorf, wo er zum Schulrat ernannt wurde. Ab 1818 war er als ordentlicher Professor für Philosophie, Ästhetik und Literatur an der Universität Bonn tätig.', '39_geburtsort' => array( 'ID' => '3141', 'content' => 'Magdeburg', 'bemerkung' => 'GND:4036934-1', 'LmAdd' => array() ), '39_namevar' => 'Delbrück, Johann Friedrich Ferdinand', '39_sterbeort' => array( 'ID' => '887', 'content' => 'Bonn', 'bemerkung' => 'GND:1001909-1', 'LmAdd' => array() ), '39_status_person' => 'Vollständig', '39_beziehung' => 'Delbrück war ein Bonner Kollege Schlegels.', 'folders' => array( (int) 0 => 'Personen', (int) 1 => 'Personen' ), '_label' => '', '_descr' => '', '_model' => 'Person', '_model_title' => 'Person', '_model_titles' => 'People', '_url' => '' ) $version = 'version-10-19' $domain = 'https://august-wilhelm-schlegel.de' $url = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19' $purl_web = 'https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1800' $state = '15.10.2019' $citation = 'Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels [15.10.2019]; August Wilhelm von Schlegel an Ferdinand Delbrück; 08.12.1836' $lettermsg1 = 'August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-10-19]' $lettermsg2 = ' <a href="https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1800">https://august-wilhelm-schlegel.de/version-10-19/briefid/1800</a>.' $sprache = 'Deutsch' $editor = 'Varwig, Olivia' $caption = array( 'exists' => '1', 'content' => 'Digitalisat Handschrift' ) $tab = 'manuscript' $n = (int) 1 $image = '/cake_fud/files/temp/images/dzi/AWS-aw-056b-g.tif.jpg.xml'
include - APP/View/Letters/view.ctp, line 350 View::_evaluate() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - APP/Lib/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 109
[1] Hochgeehrtester Herr College!
Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der Cistula nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung gexxxxxxxxx mit vollem Rechte verlangt, von Hrn Heinrich und Näke wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie den Aufsatz herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit meinem Abriß eben so verfahren.
Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem xxß Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.
Ich finde es unter meiner Würde auf Hrn. Welckers weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit Hrn Löbell in der historischen Section so leicht, und [2] ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.
Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, sichs gefallen lassen, daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.
Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung
Ihr ergebenster
AWvonSchlegel
Bonn d. 8ten Dec. 36.
Ich war heute an Ihrer Thür, einzig und allein um nach Ihrem Entwurfe zu fragen, den ich in der Cistula nicht fand. Sie haben selbst die Beilegung gexxxxxxxxx mit vollem Rechte verlangt, von Hrn Heinrich und Näke wird sie gewünscht. Ich vermuthe also daß Sie den Aufsatz herausgenommen, um eine Reinschrift anfertigen zu lassen. Es dürfte rathsam seyn, eine Abschrift zurückzubehalten. Ich werde mit meinem Abriß eben so verfahren.
Sie klagen über die Unzulänglichkeit der schriftlichen Berathungen. Sie hätten nur die mündliche Berathung früher zu fodern gebraucht, so war ich durch die Statuten verpflichtet, eine Sitzung auszuschreiben. Aber aus eignem xxß Antriebe wollte ich es nicht thun, und hatte gute Gründe hiezu.
Ich finde es unter meiner Würde auf Hrn. Welckers weitläuftige Erklärung auch nur Ein Wort zu erwiedern. Überhaupt muß dieses verdrießliche Geschäft (welches ich mit Hrn Löbell in der historischen Section so leicht, und [2] ich hoffe, nicht zur Miszierde des Ganzen erledigte) nun endlich zu einem Schlusse kommen.
Wir haben das unsrige gethan, vererthester Herr College, allein wir haben die Majorität gegen uns. Wenn die Gelehrten, deren ausschließliches Fach die classische Philologie ist, sichs gefallen lassen, daß ein solcher Aufsatz als philologischer Studienplan gedruckt werde, so mögen wir uns auch wohl darein finden. Wir laufen nicht Gefahr, daß irgend ein auswärtiger Gelehrter, der eine gute Schreibart von einer schlechten zu unterscheiden weiß, einem von uns beiden die Abfassung zuschreiben möchte.
Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung
Ihr ergebenster
AWvonSchlegel
Bonn d. 8ten Dec. 36.