Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels

August Wilhelm von Schlegel to Guillaume Favre
Favre, Guillaume♂GND
- * Marseille GND · 01.06.1770
- · 27.02.1851
- Variation of Names
  Favre-Bertrand, Guillaume Favre Cayla fils, Guillaume
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Kaufmann, Schriftsteller, Altertumswissenschaftler, Mineraloge Guillaume Favre war der Sohn des Händlers François Favre. Von 1794 bis 1795 verbüßte er eine Haftstrafe. Da Genf nach seiner Freilassung unter französischer Herrschaft stand, hielt sich Favre zunächst im Waadtland auf, wo er sich historischen und literarischen Studien widmete und sowohl antike wie zeitgenössische Literatur sammelte. Favre forschte zur Sprache der Goten und gab das Periodikum „Bibliothèque universelle de Genève“ heraus. Ab 1809 war er Mitglied der Leitung der Genfer öffentlichen Bibliothek. Favre gehörte zu den Gründern der Société de lecture (1818) und der Société d‘histoire et d‘archéologie de Genève (1837). Er engagierte sich zudem politisch; er war von 1814 bis 1841 Ratsherr der Stadt und wurde von 1842 bis 1851 zum Abgeordneten der Nationalversammlung gewählt.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Favre war ein Vertrauter der Mme de Staël-Holstein, mit dem AWS sich über mittelalterliche Dichtung und sprachwissenschaftliche Erkenntnisse austauschte. Zwischen den Gelehrten entwickelte sich eine über den Tod der Mme de Staël-Holstein hinaus anhaltende Freundschaft.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F69118, Fundstelle: extern
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
Place of Dispatch: Unknown · Place of Destination: Genf GND · Date: [o.D.]

Edition Status: Single collated printed full text without registry labelling not including a registry

- Single View
- Parallel View
Citation Recommendations

August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/4820.

Digitized Printed Text:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]. In: Adert, Jules: Mélanges dʼhistoire littéraire par Guillaume Favre. Avec des lettres inédites dʼAuguste-Guillaume Schlegel et dʼAngelo Mai. Bd. 1. Genf 1856, S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/4820.

Printed Full Text:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]. In: Adert, Jules: Mélanges dʼhistoire littéraire par Guillaume Favre. Avec des lettres inédites dʼAuguste-Guillaume Schlegel et dʼAngelo Mai. Bd. 1. Genf 1856 (Volltext); https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/4820.

Digitized Manuscript:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-07-19]. Datengeber: Bibliothèque de Genève, Ms. suppl. 968, f. 73r-74v (Handschrift), hier Digitalisat S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-07-19/letters/view/4820.
Guidelines for New Transcriptions

Editorial Guidelines Print
Extensive Metadata
XML

Metadata Concerning Header

Sender: August Wilhelm von Schlegel
Recipient: Guillaume Favre
Place of Dispatch: Unknown
Place of Destination: Genf GND
Date: [o.D.]
Notations: Empfangsort erschlossen.

Printed Text

Bibliography: Adert, Jules: Mélanges dʼhistoire littéraire par Guillaume Favre. Avec des lettres inédites dʼAuguste-Guillaume Schlegel et dʼAngelo Mai. Bd. 1. Genf 1856, S. CIX.
Incipit: „Mercredi.
Monsieur,
Azagoth et Zazamanch (prononcez Zazamanque) sont cités comme les pays ou endroits dont on tirait les étoffes de soie. Il nʼy [...]“

Manuscript

Provider: Bibliothèque de Genève
Classification Number: Ms. suppl. 968, f. 73r-74v
Number of Pages: 2 S., hs. m. U.

Unable to open [object Object]: HTTP 404 attempting to load TileSource

Mercredi.
Monsieur,
Azagoth et Zazamanch (prononcez Zazamanque) sont cités comme les pays ou endroits dont on tirait les étoffes de soie. Il nʼy a aucune autre indication
La note de Bredow, dont je parlais hier, se trouve p. 107 de son Eginhard. Il est aussi dans cette erreur assez généralement répandue que les poëtes des anciens Germains sʼappelaient Bardes. Les historiens les plus solides ont démontré que ce nom nʼétait en usage que chez les nations gauloises. Cette inexactitude me rend méfiant contre le reste de ses assertions. Jʼai aussi une fort petite idée de son Hegewisch dʼaprès ce que jʼen connais.
Madame de Staël nʼa pas encore consenti à vouloir rendre votre Philelphus.
Je vous renvoie, Monsieur, avec beaucoup de remerciements, le volume des Memoires de lʼAcadémie, celui de Plutarque et Eginhard.
Tout à vous,
SCHL.

Unable to open [object Object]: HTTP 404 attempting to load TileSource