Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels

August Wilhelm von Schlegel to François Gérard
Gérard, François ♂GND
- * Rom GND · 12.03.1770
- † 11.01.1837
- Variation of Names
  Gérard, François Pascal de
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Maler
  François Gérard war der Sohn eines Franzosen und einer Italienerin. Schon in frühen Jahren zog die Familie nach Paris. Seine künstlerische Begabung wurde früh entdeckt. In Paris konnte er als Schüler des Bildhauers Augustin Pajou erste Erfahrungen sammeln. Der Maler Jacques-Louis David stellte ihn 1791 als Assistenten ein.
  Gérard schaffte es, sich trotz der politischen Turbulenzen mit den wechselnden Machthabern zu arrangieren. 1819 wurde er in Paris von König Ludwig XVIII. zum Baron geadelt. Als königlicher Hofmaler schuf er viele wegweisende Porträts. Für seine Verdienste wurde ihm das Kreuz der Ehrenlegion verliehen.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS bewunderte die Arbeiten des Franzosen, eine hymnische Besprechung des Gemäldes „Corinne au Cap Misène“ (1819) in Sulpiz Boisserées „Kunstblatt“ zeugt davon. AWS bat den berühmten Maler, seine Nichte Auguste von Buttlar zu unterrichten. Diese verbrachte daraufhin ihre Lehrjahre im Pariser Atelier Gérards (1822–1823).
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F78980
  Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
Place of Dispatch: Bonn GND · Place of Destination: Paris GND · Date: 21.09.1827

Edition Status: Single collated printed full text with registry labelling

- Single View
- Parallel View
Citation Recommendations

August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-22]; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/3667.

Digitized Printed Text:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-22]. In: Lettres adressés au Baron Francois Gérard p. p. le Baron Gérard, son neveu. Bd. 2, Paris 1888, S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/3667.

Printed Full Text:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-22]. In: Lettres adressés au Baron Francois Gérard p. p. le Baron Gérard, son neveu. Bd. 2, Paris 1888 (Volltext); https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/3667.

PURL of this Letter:
https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/3667
Guidelines for New Transcriptions

Editorial Guidelines Print
Extensive Metadata
XML
PDF
Register

Metadata Concerning Header

Sender: August Wilhelm von Schlegel
Recipient: François Gérard
Place of Dispatch: Bonn GND
Place of Destination: Paris GND
Date: 21.09.1827
Notations: Empfangsort erschlossen.

Printed Text

Provider: (www.archive.org)
Bibliography: Lettres adressés au Baron Francois Gérard p. p. le Baron Gérard, son neveu. Bd. 2, Paris 1888, S. 233‒234.
Incipit: „Bonn, 21 septembre 1827.
Monsieur le baron,
Comptant sur votre souvenir bienveillant, je demande la permission dʼintroduire auprès de vous M. le professeur [...]“

Language

French

Printed Full Text
Digitized Printed Text

Bonn, 21 septembre 1827.
Monsieur le baron,
Comptant sur votre souvenir bienveillant, je demande la permission dʼintroduire auprès de vous M. le professeur Welcker, mon collègue et mon ami intime. M. Welcker, lʼun de nos savants les plus distingués dans la littérature classique, sʼest adonné particulièrement à lʼétude de lʼhistoire des beaux-arts dans lʼantiquité; il a publié sur ce sujet plusieurs écrits ingénieux et pleins de goût. Vous trouverez naturel, monsieur, quʼun connaisseur des chefs-dʼœuvre de lʼancienne Grèce désire connaître le peintre le plus célèbre de notre temps, dont il espère pouvoir admirer les ouvrages à Paris.
Jʼai eu dernièrement la satisfaction de revoir à Berlin, chez le prince Auguste de Prusse, votre portrait de Mme Récamier, quʼon ne peut contempler sans être ravi. Jʼai bien regretté de nʼy pas voir aussi votre Corinne, tableau digne de figurer au premier rang dans le grand Musée royal que lʼon construit actuellement à Berlin sur une place magnifique. Votre entretien aussi spirituel quʼinstructif, dont jʼai eu le bonheur de jouir, restera toujours pour moi lʼun des souvenirs les plus agréables de mon séjour à Paris.
Veuillez agréer, monsieur le baron, lʼhommage de mon admiration et de mes sentimens les plus empressés.
Votre très humble et très obéissant serviteur.
A.-W. de Schlegel.

Printed Full Text
Digitized Printed Text

Index

Names

August, Preußen, Prinz ( , GND )
Gérard, François
( , GND ,
Gérard, François ♂GND
- * Rom GND · 12.03.1770
- † 11.01.1837
- Variation of Names
  Gérard, François Pascal de
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Maler
  François Gérard war der Sohn eines Franzosen und einer Italienerin. Schon in frühen Jahren zog die Familie nach Paris. Seine künstlerische Begabung wurde früh entdeckt. In Paris konnte er als Schüler des Bildhauers Augustin Pajou erste Erfahrungen sammeln. Der Maler Jacques-Louis David stellte ihn 1791 als Assistenten ein.
  Gérard schaffte es, sich trotz der politischen Turbulenzen mit den wechselnden Machthabern zu arrangieren. 1819 wurde er in Paris von König Ludwig XVIII. zum Baron geadelt. Als königlicher Hofmaler schuf er viele wegweisende Porträts. Für seine Verdienste wurde ihm das Kreuz der Ehrenlegion verliehen.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS bewunderte die Arbeiten des Franzosen, eine hymnische Besprechung des Gemäldes „Corinne au Cap Misène“ (1819) in Sulpiz Boisserées „Kunstblatt“ zeugt davon. AWS bat den berühmten Maler, seine Nichte Auguste von Buttlar zu unterrichten. Diese verbrachte daraufhin ihre Lehrjahre im Pariser Atelier Gérards (1822–1823).
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F78980
  Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)
Récamier, Jeanne Françoise Julie Adélaïde
( , GND ,
Récamier, Jeanne Françoise Julie Adélaïde ♀GND
- * Lyon GND · 04.12.1777
- † Paris GND · 11.05.1849
- Variation of Names
  Bernard, Jeanne Françoise Julie Adelaide (Geburtsname); Récamier, Jeanne Françoise Julie Adélaïde Bernard (LoC-NA); Récamier, Julie; Récamier, Jeanne F.; Bernard, Jeanne F.
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Schriftstellerin
  Im Alter von fünfzehn Jahren wurde Jeanne Françoise Julie Adélaïde Bernard mit dem Bankier Jacques Récamier verheiratet. Ihre Eleganz und ihr Charme machten sie zu einer bekannten Dame der Pariser Gesellschaft. Zu ihren zahlreichen Verehrern zählten die Brüder Adran und Matthieu Montmorency sowie Lucien Bonaparte, die sich in ihrem Pariser Salon trafen. Mit dem zukünftigen König Schwedens Bernadotte stand Récamier in enger Verbindung. Récamier pflegte freundschaftliche Verbindungen zu Regierungsgegnern und wurde eine enge Freundin Mme de Staël-Holsteins.
  Finanzieller Ruin veranlasste Mme Récamier zur Scheidung von ihrem Gatten. Zur gleichen Zeit begann das Verhältnis zu Prinz August von Preußen, dem sie 1806 erstmals begegnete. 1811 erfolgte ihre Verbannung durch Napoleon, woraufhin Récamier nach Italien reiste und sich wiederholt in Coppet bei Mme de Staël aufhielt. Deren Partner Benjamin Constant ermutigte sie zu politischen Publikationen gegen die napoleonische Herrschaft. Mit dem Schriftsteller François-René de Chateaubriand lebte sie eng zusammen, weigerte sich jedoch ihn zu heiraten, bis er 1846 Witwer wurde.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS kannte Jeanne Françoise Julie Adélaïde Récamier aus dem Umkreis Mme de Staël-Holsteins.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F152307
  Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)
Welcker, Friedrich Gottlieb
( , GND ,
Welcker, Friedrich Gottlieb♂GND
- * Grünberg (Landkreis Gießen) GND · 04.11.1784
- † Bonn GND · 17.12.1868
- Variation of Names
  Welcker, F. G.; Welcker, Friedrich T.; Welckerus, Fridericus T.
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Philologe, Archäologe, Bibliothekar
  Der Altertumsforscher Friedrich Gottlieb Welcker studierte Klassische Philologie, Theologie und Archäologie an der Universität Göttingen. Anschließend war er dreizehn Jahre lang als Lehrer des Pädagogiums in Gießen tätig. Neben dieser Verpflichtung lehrte Welcker zudem seit 1804 an der Universität. 1806 bis 1808 unternahm er eine Italienreise und war während seines Aufenthaltes in Rom als Hauslehrer der Familie Wilhelm von Humboldts beschäftigt.
  1809 erhielt Welcker einen Ruf als ordentlicher Professor des Griechischen und der Archäologie an die Universität Gießen. Seine Lehrtätigkeit erfuhr 1813–1814 eine Unterbrechung, da Welcker sich freiwillig zum Heeresdienst meldete. 1816 nahm er die akademische Lehre an der Göttinger Universität wieder auf und wechselte im Februar 1819 an die Universität Bonn. Dort war er an der Einrichtung der Universitätsbibliothek beteiligt und übernahm das Amt des Oberbibliothekars. Eine weitere Studienreise führte ihn 1841–1843 nach Italien und Griechenland, bevor er 1854 aus dem Lehrdienst ausschied.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Friedrich Gottlieb Welcker war ein Kollege Schlegels an der Universität Bonn.
- Sources
  GND, ADB
  WBIS unter der Dokumentnummer D553-619-8
  Briefe von und an August Wilhelm Schlegel. Ges. u. erl. d. Josef Körner. 2. Bd. Die Erläuterungen. Zürich u.a. 1930, S. 156-158.
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)

Corporations

Königliches Museum (Berlin) ( , GND )

Places

Berlin ( , GND )
Bonn ( , GND )
Paris ( , GND )

Works

Gérard, François: Corinne au Cap Misène ( )
Gérard, François: Madame Récamier ( , GND )
Welcker, Friedrich Gottlieb: Werke ( )