• Colladon et Morin to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Genf · Place of Destination: Bonn · Date: 02.02.1827
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Colladon et Morin
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Genf
  • Place of Destination: Bonn
  • Date: 02.02.1827
    Manuscript
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: DE-1a-33441
  • Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.5,Nr.35
  • Number of Pages: 1S., hs. m. U. u. Adresse
  • Format: 25 x 20,3 cm
  • Incipit: „[1] G. 182.
    Genève le 2 Février 1827
    Doit Monsieur le Professeur Schlegel
    à Colladon et Morin, Pharmaciens.
    1814 Juillet 29 [...]“
    Language
  • French
    Editors
  • Bamberg, Claudia
  • Varwig, Olivia
[1] G. 182.
Genève le 2 Février 1827
Doit Monsieur le Professeur Schlegel
à Colladon et Morin, Pharmaciens.
1814 Juillet 29 Teinture calmante fl. 4.3.
1815 Mai 6 2 Cruches eau de Selter 10.6.
Août 18 de même 10.6.
29 Pastilles à la menthe 3.–.
1816 Juillet 22 Eau de Cologne 5.3.
" Pastilles de menthe 2.6.
1817 Août 16 Eau de Cologne 5.3.

Florins 41.3.
soit Francs 19.–.–

Monsieur
Notre association nous ayant forcés à mettre nos écritures à jour, nous avons retrouvé les articles ci-dessus indiqués, que vous avez oublié de faire solder en quittant
Genève & dont nous venons vous prier de nous envoyer le montant, en une assignation sur lʼun de nos banquiers
Agrèéz, Monsieur, nos salutations empressées
Colladon & Morin.
[2] Monsieur
Monsieur le Professeur Schlegel
à
Bonn
Province Prussienne du Rhin

[1] G. 182.
Genève le 2 Février 1827
Doit Monsieur le Professeur Schlegel
à Colladon et Morin, Pharmaciens.
1814 Juillet 29 Teinture calmante fl. 4.3.
1815 Mai 6 2 Cruches eau de Selter 10.6.
Août 18 de même 10.6.
29 Pastilles à la menthe 3.–.
1816 Juillet 22 Eau de Cologne 5.3.
" Pastilles de menthe 2.6.
1817 Août 16 Eau de Cologne 5.3.

Florins 41.3.
soit Francs 19.–.–

Monsieur
Notre association nous ayant forcés à mettre nos écritures à jour, nous avons retrouvé les articles ci-dessus indiqués, que vous avez oublié de faire solder en quittant
Genève & dont nous venons vous prier de nous envoyer le montant, en une assignation sur lʼun de nos banquiers
Agrèéz, Monsieur, nos salutations empressées
Colladon & Morin.
[2] Monsieur
Monsieur le Professeur Schlegel
à
Bonn
Province Prussienne du Rhin

×