• François Gérard an August Wilhelm von Schlegel

  • Absendeort: Paris · Empfangsort: Paris · Datum: 24. [September 1831]
Editionsstatus: Neu transkribiert und ausgezeichnet; zweimal kollationiert
    Briefkopfdaten
  • Absender: François Gérard
  • Empfänger: August Wilhelm von Schlegel
  • Absendeort: Paris
  • Empfangsort: Paris
  • Datum: 24. [September 1831]
  • Anmerkung: Datum (Monat und Jahr) sowie Absende- und Empfangsort erschlossen. – Datierung durch den Brief Schlegels an Sibilla Forstheim vom 3. Oktober 1831, in welchem er über die Stimme der Pasta spricht.
    Handschrift
  • Datengeber: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: DE-1a-33708
  • Signatur: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,Nr.20
  • Blatt-/Seitenzahl: 2S., hs. m. U.
  • Format: 18,2 x 11,5 cm
  • Incipit: „[1] en arrivant de la campagne j’ai trouvé avec un vif regret la Carte de Monsieur de Schlegel. un mal [...]“
    Sprache
  • Französisch
    Editorische Bearbeitung
  • Förtig, Christina
  • Varwig, Olivia
[1] en arrivant de la campagne j’ai trouvé avec un vif regret la Carte de Monsieur de Schlegel. un mal d’yeux m’avait fait fuir l’Atelier et m’a privé; de l’honneur de profiter d’une visite à laquelle j’aurais mis un grand prix. il serait digne de la bonté de Monsieur de Schlegel de me dedommager en nous sacrifiant quelques momens mercredi soir. Me Pasta vous annonce qu’elle viendra faire un peu de musique chez nous, et peut être [2] Monsieur de Schlegel y trouverait-il quelque plaisir.
Son très dévoué
Serviteur
F. Gérard

ce 24
[1] en arrivant de la campagne j’ai trouvé avec un vif regret la Carte de Monsieur de Schlegel. un mal d’yeux m’avait fait fuir l’Atelier et m’a privé; de l’honneur de profiter d’une visite à laquelle j’aurais mis un grand prix. il serait digne de la bonté de Monsieur de Schlegel de me dedommager en nous sacrifiant quelques momens mercredi soir. Me Pasta vous annonce qu’elle viendra faire un peu de musique chez nous, et peut être [2] Monsieur de Schlegel y trouverait-il quelque plaisir.
Son très dévoué
Serviteur
F. Gérard

ce 24
×