• Marie Philippe Aimé de Golbéry to August Wilhelm von Schlegel

  • Place of Dispatch: Paris GND · Place of Destination: Bonn GND · Date: 26.10.1834
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: Marie Philippe Aimé de Golbéry
  • Recipient: August Wilhelm von Schlegel
  • Place of Dispatch: Paris GND
  • Place of Destination: Bonn GND
  • Date: 26.10.1834
  • Notations: Absende- und empfangsort erschlossen.
    Printed Text
  • Bibliography: Casper, Paul: Neuf lettres inédites de Philippe de Golbéry. In: Gasser, August; Ingold, Angel (Hg.): Revue d’Alsace. Bd. 63, Paris 1912, S. 383f.
  • Incipit: „[1] Monsieur
    Le porteur de cette lettre est M Rohr candidat en théologie qui se rend à Bonn pour y passer l’hyver. [...]“
    Manuscript
  • Provider: Dresden, Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek
  • OAI Id: DE-1a-33708
  • Classification Number: Mscr.Dresd.e.90,XIX,Bd.9,Nr.39
  • Number of Pages: 2S., hs. m. U.
  • Format: 25,5 x 20,3 cm
    Language
  • French
    Editors
  • Golyschkin, Ruth
  • Steffes, Franziska
1 2
[1] Monsieur
Le porteur de cette lettre est M Rohr candidat en théologie qui se rend à Bonn pour y passer l’hyver. Il a l intention d y donner aussi des leçons de langue française; enfin il me demande une lettre de recommandation, et je suis heureux de la lui accorder puisque c est une occasion de vous écrire.
Que je serais heureux, Monsieur, s’il m’etait donné de vous l’amener et de réaliser enfin ce projet si longtemps différer, de vous presenter de vive voix l hommage d’une sincere admiration Revoir celui qui m’a causé tant de jouissances serait pour moi un bonheur bien grand. Je n’y renonce pas, je pens revenir de Paris par les provinces du Rhin apres mon hyver legislatif, car, vous le savez, je suis dans la politique parlementaire. J etais plus content quand je resumais vos beaux ouvrages
Veuillez me rappeler au souvenir de MM Welker Naeke, Heinrich et croire à jamais [2] votre admirateur et votre
Tres humble et très obeissant serviteur
P de Golbéry
le 26 octobre 1834
[1] Hr. Rohr wohnhaft
Wenzelgasse Nr. 475
1 2
[1] Monsieur
Le porteur de cette lettre est M Rohr candidat en théologie qui se rend à Bonn pour y passer l’hyver. Il a l intention d y donner aussi des leçons de langue française; enfin il me demande une lettre de recommandation, et je suis heureux de la lui accorder puisque c est une occasion de vous écrire.
Que je serais heureux, Monsieur, s’il m’etait donné de vous l’amener et de réaliser enfin ce projet si longtemps différer, de vous presenter de vive voix l hommage d’une sincere admiration Revoir celui qui m’a causé tant de jouissances serait pour moi un bonheur bien grand. Je n’y renonce pas, je pens revenir de Paris par les provinces du Rhin apres mon hyver legislatif, car, vous le savez, je suis dans la politique parlementaire. J etais plus content quand je resumais vos beaux ouvrages
Veuillez me rappeler au souvenir de MM Welker Naeke, Heinrich et croire à jamais [2] votre admirateur et votre
Tres humble et très obeissant serviteur
P de Golbéry
le 26 octobre 1834
[1] Hr. Rohr wohnhaft
Wenzelgasse Nr. 475
×