Digitale Edition der Korrespondenz August Wilhelm Schlegels

August Wilhelm von Schlegel to Johann David Passavant
Passavant, Johann David♂GND
- * Frankfurt am Main GND · 18.09.1787
- † Frankfurt am Main GND · 17.08.1861
- Variation of Names
  Passavant, Johann D.; Passavant, Joh. David; Passavant, Jean David; Passavant, J. D.
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Kunsthistoriker, Maler, Kupferstecher
  Johann David Passavant bekam früh Zeichenunterricht. Mit dem späteren Nazarener Franz Pforr verband ihn eine durch künstlerische Ideale bestimmte Freundschaft. 1803 begann Passavant eine kaufmännische Lehre. Nach einem Aufenthalt in München 1808/09 versuchte er sich durch einen Auslandsaufenthalt in Paris mit der Tätigkeit in einem Bankhaus weiterzubilden. Die französischen Kunstschätze und der in Wien gegründete Lukasbund nährten die Zweifel an der Berufswahl. 1813 brach Passavant seine Tätigkeit im Finanzwesen ab und kehrte nach Frankfurt zurück. Nachdem er als Freiwilliger an den Befreiungskriegen im Elsass teilgenommen hatte, reiste er wieder nach Paris, wo er eine Ausbildung bei dem Maler Jacques Louis David begann. Passavant musste sich allerdings neu orientieren, als David in die Verbannung nach Brüssel geschickt wurde; daher beendete er seinen Parisaufenhalt 1817. Er brach daraufhin zu einer Italienreise auf, die ihn über die Stationen Mailand, Bologna und Florenz nach Rom brachte. Sieben Jahre hielt er sich in Italien auf und wurde eingeführt in den Künstlerkreis der Nazarener. Weniger durch seine praktischen Arbeiten als durch sein Organisationstalent bei der Einrichtung einer Zeichenakademie und Bibliothek wurde er zu einem der wichtigsten Mitglieder der Kunstgenossenschaft. Der Einfluss bedeutender Kunsthistoriker führt dazu, dass Passavant sich einer kunstwissenschaftlichen Karriere zuwandte.
  Die Publikation „Ansichten über die bildenden Künste und Darstellung derselben in Toscana“ (1820) stellte eine Huldigung an die Nazarener dar. Durch diese Schrift erhielt er eine Anstellung als Korrespondent des „Schorn'schen Kunstblattes“ (1821/22-46), später des „Deutschen Kunstblatts“ (1847-61). Die Arbeit an einer umfangreichen Werkmonographie zu Raffael sorgte dafür, dass Passavant als Inspektor des Städelschen Kunstinstituts berufen wurde. In dieser Stellung zeichnete er sich als Entdecker zahlreicher Werke aus, die er günstig für das Museum erwerben konnte.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS informierte Passavant über ein Billet des französischen Malers und Museumskurator Louis Nicolas Philippe Auguste de Forbin.
- Sources
  GND, NDB, ADB
  WBIS unter der Dokumentnummer D720-630-X
  Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
Place of Dispatch: Paris GND · Place of Destination: Paris GND · Date: 02.07.1817

Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated

- Single View
- Parallel View
Citation Recommendations

August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-22]; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/1217.

Digitized Manuscript:
August Wilhelm Schlegel: Digitale Edition der Korrespondenz [Version-01-22]. Datengeber: Frankfurt am Main, Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, A II e Nr. 701 (Handschrift), hier Digitalisat S. ; https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/1217.

PURL of this Letter:
https://august-wilhelm-schlegel.de/version-01-22/briefid/1217
Guidelines for New Transcriptions

Editorial Guidelines Print
Extensive Metadata
XML
PDF
Register

Metadata Concerning Header

Sender: August Wilhelm von Schlegel
Recipient: Johann David Passavant
Place of Dispatch: Paris GND
Place of Destination: Paris GND
Date: 02.07.1817
Notations: Absende- und Empfangsort erschlossen.

Manuscript

Provider: Frankfurt am Main, Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg
Classification Number: A II e Nr. 701
Number of Pages: 1 S. auf Doppelbl., hs. m. U. u. Adresse
Incipit: „[1] Ew. Wohlgebohren
habe ich die Ehre zu melden, daß H. Graf Forbin die gewünschte Erlaubniß ertheilt hat. Er schreibt mir [...]“

Language

German
French

Editors

Bamberg, Claudia
Varwig, Olivia

Transcription
Digitized Manuscript

[1] Ew. Wohlgebohren
habe ich die Ehre zu melden, daß H. Graf Forbin die gewünschte Erlaubniß ertheilt hat. Er schreibt mir folgendes: Je serai trop heureux de pouvoir faire une chose qui Vous soit agréable. Mr Passavant sera établi dans un lieu convenable, et finira sa copie. Il pourra se présenter dès demain au Musée.
Sie dürfen also nur gleich morgen früh auf das Museum gehn, sich dem Concierge nennen, und sich auf das Billet des H. Grafen Forbin an mich zu berufen. Es wird auch schicklich seyn, daß Sie dem Grafen persönlich Ihren Dank abstatten; er pflegt, wie ich glaube, alle Tage zu einer gewissen Stunde auf das Louvre zu kommen, wo er ein Arbeitszimmer hat.
Ihre Skizzen haben mir viel Freude gemacht; das Nähere darüber behalte ich mir auf ein mündliches Gespräch vor.
Ew Wohlgeb.
ganz ergebenster
AW von Schlegel
Mittwochs d. 2ten Julius
1817
[2] [leer]
[3] [leer]
[4] A Monsieur
Monsieur J. D. Passavant
Rue Mazarine No 21.

Transcription
Digitized Manuscript

Index

Names

Forbin, Auguste de
( , GND ,
Forbin, Auguste de♂GND
- * La Roque-dʼAnthéron GND · 19.08.1777 · 19.08.1779
- † Paris GND · 22.02.1841
- Variation of Names
  Forbin, Louis N. Ph. A. de; Forbin, August de; Forbin, Louis N. de; Forbin, Luigi Niccòlo Filippo Augusto; Forbin, Louis-Auguste de
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Schriftsteller, Maler
  Der junge Graf Auguste de Forbin schloss sich während der Französischen Revolution 1793 dem französischen Heer nach dem Sieg von Toulon an. Er machte bald darauf die Bekanntschaft mit dem Landschafts- und Historienmaler François-Marius Granet, mit dem ihn eine lebenslange Freundschaft verbinden sollte. Während einer Beurlaubung vom Militärdienst ließ sich Forbin in Italien nieder. Er galt als Protegé der Familie Bonaparte und stieg nach seiner Rückkehr zum Kammerherrn der Prinzessin Pauline auf. Sein militärischer Dienst führte ihn in den Folgejahren nach Spanien, Portugal und Österreich. Nach 1809 widmete sich Forbin ausschließlich seiner Malerei und dem Interesse für Kunstgeschichte. Während der Restauration ernannte man ihn zum Direktor der Königlichen Museen in Paris. Er war ein bekannter Mäzen und förderte u.a. seinen Freund Granet, der von 1826 bis 1846 leitender Konservator des Louvre wurde.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  Forbin stand mit Mme de Staël-Holstein in Kontakt. Auch AWS pflegte ein freundschaftliches Verhältnis zu ihm.
- Sources
  GND
  WBIS unter der Dokumentnummer F72143
  Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)
Passavant, Johann David
( , GND ,
Passavant, Johann David♂GND
- * Frankfurt am Main GND · 18.09.1787
- † Frankfurt am Main GND · 17.08.1861
- Variation of Names
  Passavant, Johann D.; Passavant, Joh. David; Passavant, Jean David; Passavant, J. D.
- Life and Work of the Correspondence Partners
  Kunsthistoriker, Maler, Kupferstecher
  Johann David Passavant bekam früh Zeichenunterricht. Mit dem späteren Nazarener Franz Pforr verband ihn eine durch künstlerische Ideale bestimmte Freundschaft. 1803 begann Passavant eine kaufmännische Lehre. Nach einem Aufenthalt in München 1808/09 versuchte er sich durch einen Auslandsaufenthalt in Paris mit der Tätigkeit in einem Bankhaus weiterzubilden. Die französischen Kunstschätze und der in Wien gegründete Lukasbund nährten die Zweifel an der Berufswahl. 1813 brach Passavant seine Tätigkeit im Finanzwesen ab und kehrte nach Frankfurt zurück. Nachdem er als Freiwilliger an den Befreiungskriegen im Elsass teilgenommen hatte, reiste er wieder nach Paris, wo er eine Ausbildung bei dem Maler Jacques Louis David begann. Passavant musste sich allerdings neu orientieren, als David in die Verbannung nach Brüssel geschickt wurde; daher beendete er seinen Parisaufenhalt 1817. Er brach daraufhin zu einer Italienreise auf, die ihn über die Stationen Mailand, Bologna und Florenz nach Rom brachte. Sieben Jahre hielt er sich in Italien auf und wurde eingeführt in den Künstlerkreis der Nazarener. Weniger durch seine praktischen Arbeiten als durch sein Organisationstalent bei der Einrichtung einer Zeichenakademie und Bibliothek wurde er zu einem der wichtigsten Mitglieder der Kunstgenossenschaft. Der Einfluss bedeutender Kunsthistoriker führt dazu, dass Passavant sich einer kunstwissenschaftlichen Karriere zuwandte.
  Die Publikation „Ansichten über die bildenden Künste und Darstellung derselben in Toscana“ (1820) stellte eine Huldigung an die Nazarener dar. Durch diese Schrift erhielt er eine Anstellung als Korrespondent des „Schorn'schen Kunstblattes“ (1821/22-46), später des „Deutschen Kunstblatts“ (1847-61). Die Arbeit an einer umfangreichen Werkmonographie zu Raffael sorgte dafür, dass Passavant als Inspektor des Städelschen Kunstinstituts berufen wurde. In dieser Stellung zeichnete er sich als Entdecker zahlreicher Werke aus, die er günstig für das Museum erwerben konnte.
- Correspondence with August Wilhelm von Schlegel
  AWS informierte Passavant über ein Billet des französischen Malers und Museumskurator Louis Nicolas Philippe Auguste de Forbin.
- Sources
  GND, NDB, ADB
  WBIS unter der Dokumentnummer D720-630-X
  Wikipedia
- Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach
)

Corporations

Musée du Louvre ( , GND )

Works

Passavant, Johann David: Skizzen ( )

Index

Names

Corporations

Works

Notizen