• August Wilhelm von Schlegel to Felix Maria Vincenz Andreas von Lichnowsky

  • Place of Dispatch: Bonn · Place of Destination: Bonn · Date: 01.11.1841
Edition Status: Newly transcribed and labelled; double collated
    Metadata Concerning Header
  • Sender: August Wilhelm von Schlegel
  • Recipient: Felix Maria Vincenz Andreas von Lichnowsky
  • Place of Dispatch: Bonn
  • Place of Destination: Bonn
  • Date: 01.11.1841
  • Notations: Empfangsort erschlossen.
    Manuscript
  • Provider: Kraków, Biblioteka Jagiellońska
  • Incipit: „[1] Bonn 1er Nov. 41.
    Mon Prince,
    Je Vous renvoye ci-joint votre Album, que vous mʼavez fait lʼhonneur de mʼouvrir pour y [...]“
    Language
  • French
  • German
    Editors
  • Bamberg, Claudia
  • Varwig, Olivia
[1] Bonn 1er Nov. 41.
Mon Prince,
Je Vous renvoye ci-joint votre Album, que vous mʼavez fait lʼhonneur de mʼouvrir pour y inscrire modestement mon nom à coté de plusieurs noms cëlèbres et même illustres Jʼenferme la clé à part sous cette enveloppe. Ne pouvant pas espérer de vous revoir demain, je vous fais mes adieux par écrit, et je vous souhaite un bien heureux voyage.
Veuillez agréer lʼhommage de mon dévoûment respectueux.
V. tr. h. & tr. ob
t serviteur
AWdeSchlegel
[2] [leer]
[3] [leer]
[4]An
Herrn Fürsten Felix Lichnowsky
Durchlaucht
im Trierischen Hofe

Hiebei ein Buch in einem Futteral von schwarzen Saffian
[1] Bonn 1er Nov. 41.
Mon Prince,
Je Vous renvoye ci-joint votre Album, que vous mʼavez fait lʼhonneur de mʼouvrir pour y inscrire modestement mon nom à coté de plusieurs noms cëlèbres et même illustres Jʼenferme la clé à part sous cette enveloppe. Ne pouvant pas espérer de vous revoir demain, je vous fais mes adieux par écrit, et je vous souhaite un bien heureux voyage.
Veuillez agréer lʼhommage de mon dévoûment respectueux.
V. tr. h. & tr. ob
t serviteur
AWdeSchlegel
[2] [leer]
[3] [leer]
[4]An
Herrn Fürsten Felix Lichnowsky
Durchlaucht
im Trierischen Hofe

Hiebei ein Buch in einem Futteral von schwarzen Saffian
×