[1] Paris 13 Janvier 1826
Je reçoi Votre lettre du 7, mon cher Schlegel, et je Vous remercie mille fois dʼavoir enfin pensé à moi. Jʼattendois de Vos nouvelles avec une vive impatience -
Dʼabord les finances - Vous êtes crédité chez M. De La Ville Le Roulx de f. 3,000 pour la rente viagère de 1825, ainsi faites sur lui telle disposition que Vous jugerez convenable. De plus le compte ci-joint Vous montrera que je reste Votre débiteur au 31 Xbre dernier de f. 10,876.60c dont je continuerai à Vous payer lʼintérêt à 4% jusquʼà ce que Vous me donniez dʼautres ordres -
Je suis très-fier de Votre suffrage pour mes lettres, et Vous pouvez être assuré que je liroi Votre Préface avec reconnoissance et intérêt - Je nʼen dirai pas autant de Vos discours et de Vos [2] vers latins quoique tous les hommes capables dʼen juger disent que Votre style latin est dʼune élégance et dʼune pureté remarquables - Je nʼaime pas beaucoup le dogmatisme romantique de mes amis du Globe, cʼest une pédanterie du Globe dʼun autre genre - Mais je nʼaime pas non plus quʼun homme qui a une telle masse dʼidées neuves et ingénieuses, et cet homme cʼest Vous, sʼamuse à faire du vieux, quand il peut faire marcher lʼesprit, la pensée et la langue en avant - Il Vous appartient bien de faire le classique, Vous lʼAttila de lʼAcadémie françoise -
Je nʼengageroi pas avec vous la querelle du méthodisme, cher ami. Sans doute je conviendrai que des idées étroites se joignent chez quelques hommes religieux de lʼAngleterre à des convictions profondes; mais ils nʼen sont pas moins dans la voie de la vérité - Ma vie soit extérieure [3] soit intérieure nʼest que trop souvent en désaccord avec ma croyance; mais plus jʼavance en âge et plus je suis persuadé quʼil nʼy a de repos, et de force contre ce xxx que tout le monde éprouve sous une forme ou sous une autre, que dans la pure et simple foi chrétienne - Et je vois que les plus hautes spéculations philosophiques comme les plus humbles prières y ramènent également - Tout ce qui se rattache à ce but devient grand, tout ce qui y est étranger a en soi quelquechose de petit et de mort - Du reste je suis bien honteux de Vous prêcher ainsi Vous qui valez mille fois mieux que moi.
Jʼattends ma soeur à la fin de Janvier, et sʼil plait à Dieu, elle passera lʼété prochain à Coppet. Ne viendrez Vous point nous y voir - Soignez Votre santé. Montez à cheval, cʼest la panacée, et pardonnez moi de Vous écrire en [4] courant - Sis felix et memor nostre.
Je reçoi Votre lettre du 7, mon cher Schlegel, et je Vous remercie mille fois dʼavoir enfin pensé à moi. Jʼattendois de Vos nouvelles avec une vive impatience -
Dʼabord les finances - Vous êtes crédité chez M. De La Ville Le Roulx de f. 3,000 pour la rente viagère de 1825, ainsi faites sur lui telle disposition que Vous jugerez convenable. De plus le compte ci-joint Vous montrera que je reste Votre débiteur au 31 Xbre dernier de f. 10,876.60c dont je continuerai à Vous payer lʼintérêt à 4% jusquʼà ce que Vous me donniez dʼautres ordres -
Je suis très-fier de Votre suffrage pour mes lettres, et Vous pouvez être assuré que je liroi Votre Préface avec reconnoissance et intérêt - Je nʼen dirai pas autant de Vos discours et de Vos [2] vers latins quoique tous les hommes capables dʼen juger disent que Votre style latin est dʼune élégance et dʼune pureté remarquables - Je nʼaime pas beaucoup le dogmatisme romantique de mes amis du Globe, cʼest une pédanterie du Globe dʼun autre genre - Mais je nʼaime pas non plus quʼun homme qui a une telle masse dʼidées neuves et ingénieuses, et cet homme cʼest Vous, sʼamuse à faire du vieux, quand il peut faire marcher lʼesprit, la pensée et la langue en avant - Il Vous appartient bien de faire le classique, Vous lʼAttila de lʼAcadémie françoise -
Je nʼengageroi pas avec vous la querelle du méthodisme, cher ami. Sans doute je conviendrai que des idées étroites se joignent chez quelques hommes religieux de lʼAngleterre à des convictions profondes; mais ils nʼen sont pas moins dans la voie de la vérité - Ma vie soit extérieure [3] soit intérieure nʼest que trop souvent en désaccord avec ma croyance; mais plus jʼavance en âge et plus je suis persuadé quʼil nʼy a de repos, et de force contre ce xxx que tout le monde éprouve sous une forme ou sous une autre, que dans la pure et simple foi chrétienne - Et je vois que les plus hautes spéculations philosophiques comme les plus humbles prières y ramènent également - Tout ce qui se rattache à ce but devient grand, tout ce qui y est étranger a en soi quelquechose de petit et de mort - Du reste je suis bien honteux de Vous prêcher ainsi Vous qui valez mille fois mieux que moi.
Jʼattends ma soeur à la fin de Janvier, et sʼil plait à Dieu, elle passera lʼété prochain à Coppet. Ne viendrez Vous point nous y voir - Soignez Votre santé. Montez à cheval, cʼest la panacée, et pardonnez moi de Vous écrire en [4] courant - Sis felix et memor nostre.
