[1] Coppet 25 Nov. 1826
Il est impossible, mon cher Schlegel, que tous les événemens sérieux de ma vie ne reportent pas mon souvenir vers Vous et vers toutes les pensées qui nous sont communes. En voici un bien important pour mon bonheur - Je vais épouser Mlle Adèle Vernet petite fille du Profr Pictet. Cʼest une résolution que je nʼai prise quʼaprès avoir bien des fois prié Dieu de me diriger, mais je crois avoir été déterminé par de bons motifs et si jʼen pouvois douter le vif intérêt quʼy ont mis Victor et ma soeur me rassureroit. Il nʼy a là ni ambition, ni fortune ni engouement dʼimagination, mais une grande réunion de circonstances qui ont [2] beaucoup de charme pour la partie la meilleure de mon caractère et je Vous assure que les petits avantages de situation que je puis offrir à ma femme me paroissent bien chetifs auprès des vertus de la famille dont elle se sépare - Je compte me marier dans quinze jours; ma soeur partira bientôt après pour Paris, et moi au commencement de Janvier pour lʼItalie dʼoù je ne reviendroi à Paris quʼau mois de May. Le reste de lʼété se passera à Coppet où Vous seriez mille fois le bienvenu - Jʼespère du fond de mon coeur que ma mère eût approuvé ma résolution; mille raisons rendoient plus simple et plus digne dans ma position de venir chercher une femme à Geneve, [3] et je considère comme une grande bonté de la Providence dʼavoir trouvé celle à qui je vois donner mon nom - Je Vous demande dʼavance Votre amitié pour elle, et je Vous assure quʼelle en est digne - Mille tendres amitiés.
A. St.
[4] Monsieur
Monsieur A. W. de Schlegel
Bonn
Provinces rhénanes.
Il est impossible, mon cher Schlegel, que tous les événemens sérieux de ma vie ne reportent pas mon souvenir vers Vous et vers toutes les pensées qui nous sont communes. En voici un bien important pour mon bonheur - Je vais épouser Mlle Adèle Vernet petite fille du Profr Pictet. Cʼest une résolution que je nʼai prise quʼaprès avoir bien des fois prié Dieu de me diriger, mais je crois avoir été déterminé par de bons motifs et si jʼen pouvois douter le vif intérêt quʼy ont mis Victor et ma soeur me rassureroit. Il nʼy a là ni ambition, ni fortune ni engouement dʼimagination, mais une grande réunion de circonstances qui ont [2] beaucoup de charme pour la partie la meilleure de mon caractère et je Vous assure que les petits avantages de situation que je puis offrir à ma femme me paroissent bien chetifs auprès des vertus de la famille dont elle se sépare - Je compte me marier dans quinze jours; ma soeur partira bientôt après pour Paris, et moi au commencement de Janvier pour lʼItalie dʼoù je ne reviendroi à Paris quʼau mois de May. Le reste de lʼété se passera à Coppet où Vous seriez mille fois le bienvenu - Jʼespère du fond de mon coeur que ma mère eût approuvé ma résolution; mille raisons rendoient plus simple et plus digne dans ma position de venir chercher une femme à Geneve, [3] et je considère comme une grande bonté de la Providence dʼavoir trouvé celle à qui je vois donner mon nom - Je Vous demande dʼavance Votre amitié pour elle, et je Vous assure quʼelle en est digne - Mille tendres amitiés.
A. St.
[4] Monsieur
Monsieur A. W. de Schlegel
Bonn
Provinces rhénanes.
