August Wilhelm von Schlegel to Friedrich Schiller

×

Schiller, Friedrich♂GND

• * Marbach am Neckar GND · 10.11.1759
• † Weimar GND · 09.05.1805

• Variation of Names

  Schiller, Friedrich von (Späterer Name) (ab 1802); Schiller, C. Friedrich von; Schiller, Federico de; Schiller, Fridrich von; Schiller, Johann Christoph Friedrich von

• Life and Work of the Correspondence Partners

  Deutscher Schriftsteller, Dramatiker, Historiker

• Correspondence with August Wilhelm von Schlegel

  Das Verhältnis zwischen Friedrich Schiller und AWS war schwierig. Obwohl Schiller es war, der Schlegel nach Jena holte – dieser hatte zahlreiche Beiträge für Schillers „Horen“ publiziert und stand seit seiner Zeit in Amsterdam (1791-1795) mit ihm in kollegialem Briefwechsel –, kam es bald zu Spannungen, die schließlich in einen Bruch mündeten. Schiller war durch eine Rezension der „Horen“ durch Friedrich Schlegel derart erbost, dass er auch die Verbindung zu AWS abbrach. Der Bruch war letztlich auch Ausdruck von unvereinbaren Auffassungen auf dem Gebiet der Dichtung und der Poesie; die Frühromantiker sparten von nun an nicht mehr mit Spott über die Werke Schillers. Trotz zahlreicher Vermittlungsversuche, etwa durch Goethe, konnte die einstige kollegiale Verbindung zwischen Schiller und AWS nicht mehr hergestellt werden.

• Sources

  GND, NDB, ADB
  WBIS unter der Dokumentnummer D518-657-3
  Friedrich Schiller ‒ August Wilhelm Schlegel. Der Briefwechsel. Hg. v. Norbert Oellers. Köln 2005, S. 5-15.
  Wikipedia

• Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach

, Johann Wolfgang von Goethe

×

Goethe, Johann Wolfgang von♂GND

• * Frankfurt am Main GND · 28.08.1749
• † Weimar GND · 22.03.1832

• Variation of Names

  Goethe, Johann Wolfgang

• Life and Work of the Correspondence Partners

  Schriftsteller, Dichter, Politiker

• Correspondence with August Wilhelm von Schlegel

  Im Unterschied zu Friedrich Schiller hatte Johann Wolfgang von Goethe zu AWS ein insgesamt von Wohlwollen gekennzeichnetes Verhältnis. Während Schlegels Aufenthalt in Jena (1796 bis 1801) trafen beide häufig zusammen, um sich über ihre neuesten Publikationen und die Entwicklungen im Literaturbetrieb auszutauschen. Darüber hinaus schätzte Goethe AWS als kompetenten Ratgeber vor allem im Hinblick auf metrische Fragen; umgekehrt fragte Schlegel Goethe immer wieder um Rat, wenn es um die Veröffentlichung von Werken aus dem Kreis der Romantiker ging. Dabei folgte er meistens Goethes Ratschlag. 1801 inszenierte Goethe Schlegels Drama „Ion“ am Weimarer Hoftheater. Daneben versuchte er mehrfach, zwischen Schiller und den Frühromantikern zu vermitteln. Durch Schlegels Weggang aus Jena 1801 und dann aus Berlin im Jahr 1804 wurde die Verbindung lockerer; die späteren Briefe zeugen jedoch nach wie vor von einem respektvollen Verhältnis. Spannungen im Verhältnis zwischen AWS und Goethe entstanden durch die Publikation von Goethes Briefwechsel mit Friedrich Schiller, in dem sich Goethe abfällig über die Brüder Schlegel äußerte.

• Sources

  GND, NDB, ADB
  WBIS unter der Dokumentnummer D496-474-2
  Wikipedia

• Editors: Christian Senf, Friederike Wißmach