[1] Paris d[en] 17ten April 1817.
Ew. Wohlgeb[ohren]
habe ich die Ehre zu melden, daß mein Aufenthalt in Paris sich um etwas verlängert. Ich glaubte schon um diese Zeit abzureisen und werde nun noch den ganzen nächsten Monat hier bleiben. Wenn Ew. Wohlgeb[ohren] also die Güte haben wollten, mir bald zu antworten, so würde mich Ihr Brief noch zuverlässig hier treffen. Ich wünsche zu erfahren, wie weit der Druck der zweyten Auflage meiner Vorlesungen vorgerückt ist, und hätte dann auch die Bestimmung einiger in Deutschland zu vertheilenden Exemplare anzugeben. Die Büchersendung nach Coppet braucht nicht aufgeschoben zu werden, sobald Sie die Sachen beysammen haben. Ich füge noch folgende Bestellungen hinzu:
Heeren Ideen über den Handelsverkehr der Asiat[ischen] Völker.
Tieck Phantasus 3ter Theil.
Goetheʼs Leben 4ter Theil, oder Reise nach Italien (ich weiß den Titel nicht genau)
Othmar Frank, ein paar vor einigen Jahren erschienene Abhandlungen über die Persische u[nd] Indische Sprache p. Ich weiß die Titel ebenfalls nicht.
Die Schrift von H[errn] Fr. Bopp habe ich schon von ihm selbst empfangen, und brauche sie also nicht weiter.
Ein aus Deutschland kommender Reisender sagt mir, er habe meine Recension des Niebuhrschen Werkes besonders abgedruckt gesehen. Wenn Exemplare davon vorhanden sind, so bitte ich mir einige davon mit den übrigen Sachen nach Coppet zu schicken.
Mit ausgezeichneter Hochachtung
Ew. Wohlgeb[ohren]
ergebenster
A W v Schlegel.
[2]
Ew. Wohlgeb[ohren]
habe ich die Ehre zu melden, daß mein Aufenthalt in Paris sich um etwas verlängert. Ich glaubte schon um diese Zeit abzureisen und werde nun noch den ganzen nächsten Monat hier bleiben. Wenn Ew. Wohlgeb[ohren] also die Güte haben wollten, mir bald zu antworten, so würde mich Ihr Brief noch zuverlässig hier treffen. Ich wünsche zu erfahren, wie weit der Druck der zweyten Auflage meiner Vorlesungen vorgerückt ist, und hätte dann auch die Bestimmung einiger in Deutschland zu vertheilenden Exemplare anzugeben. Die Büchersendung nach Coppet braucht nicht aufgeschoben zu werden, sobald Sie die Sachen beysammen haben. Ich füge noch folgende Bestellungen hinzu:
Heeren Ideen über den Handelsverkehr der Asiat[ischen] Völker.
Tieck Phantasus 3ter Theil.
Goetheʼs Leben 4ter Theil, oder Reise nach Italien (ich weiß den Titel nicht genau)
Othmar Frank, ein paar vor einigen Jahren erschienene Abhandlungen über die Persische u[nd] Indische Sprache p. Ich weiß die Titel ebenfalls nicht.
Die Schrift von H[errn] Fr. Bopp habe ich schon von ihm selbst empfangen, und brauche sie also nicht weiter.
Ein aus Deutschland kommender Reisender sagt mir, er habe meine Recension des Niebuhrschen Werkes besonders abgedruckt gesehen. Wenn Exemplare davon vorhanden sind, so bitte ich mir einige davon mit den übrigen Sachen nach Coppet zu schicken.
Mit ausgezeichneter Hochachtung
Ew. Wohlgeb[ohren]
ergebenster
A W v Schlegel.
[2]
